El árbol
Adan 'Chalino' Sanchez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
hasta que retoñe este arbol
porque no a podido dar
una flor que a mi me agrade
La primera flor que de
sera para mi padre
para llevarla
a la tumba en donde esta
ya se me acabo el orgullo
mirio mi padre
ya se me acabo el tesoro
Muerte tirana
te llevaste lo que era mio
y desde entonces
el arbol se seco
Murio mi padre
ya se me acabo el orgullo
mirio mi padre
ya se me acabo el tesoro
Muerte tirana
te llevaste lo que era mio
y desde entonces
el arbol se seco
In Adan 'Chalino' Sanchez's song El Arbol (The Tree), the lyrics speak of a man who has been guarding a tree, waiting for it to bloom into a flower he will enjoy. The man explains that he will stay there until the tree blooms as it has not given him a flower that he likes. He then talks of how the first flower to bloom will be for his father who is buried nearby. He wants to take this flower and put it on his father's grave. However, his father is no longer alive, and he has lost both his pride and treasure after his father's death.
The song then addresses death, describing it as a tyrant that took away everything that was his. The tree that the man has been guarding has withered away after his father's death, and he no longer has any hope for it to bloom. The man continues to express his grief for his father and how much he misses him, stating that his pride and treasure died with him, and death took away everything that was his. Overall, the song is a heartfelt tribute to a father who has passed away, expressing the deep love, pain, and sorrow that come with losing someone so important.
Line by Line Meaning
Aqui me voy a estar
I will stay here.
hasta que retoñe este arbol
Until this tree blooms again
porque no a podido dar
Because it has not been able to give
una flor que a mi me agrade
A flower that pleases me
La primera flor que de
The first flower that it gives
sera para mi padre
Will be for my father
para llevarla
To take it
a la tumba en donde esta
To the grave where he is
Murio mi padre
My father died
ya se me acabo el orgullo
I no longer have pride
mirio mi padre
My father died
ya se me acabo el tesoro
I no longer have my treasure
Muerte tirana
Tyrant death
te llevaste lo que era mio
You took what was mine
y desde entonces
And since then
el arbol se seco
The tree dried up
Contributed by Ava L. Suggest a correction in the comments below.
@markgonzalez6690
Aqui me voy a estar
Hasta que retoate este arbol
Porque no a podido dar
Una flor que a mi me agrade
La primera flor que de
Sera para mi padre
Para llevarla
A la tumba en donde esta
Murio mi padre
Ya se me acabo el tesoro
Murio mi padre
Ya se me acabo el orgullo
Muerte tirana
Te llevaste lo que era mio
Y desde entonces
El arbol se seco
Murio mi padre
Ya se me acabo el tesoro
Murio mi padre
Ya se me acabo el orgullo
Muerte tirana
Te llevaste lo que era mio
Y desde entonces
El arbol se seco
@Unknown-wv6lt
Aqui me voy a estar
Hasta que retoñe este arbol
Porque no a podido dar
Una flor que a mi me agrade
La primera flor que de
Sera para mi padre
Para llevarla
A la tumba en donde esta
Murio mi padre
Ya se me acabo el orgullo
Murio mi padre
Ya se me acabo el tesoro
Muerte tirana
Te llevaste lo que era mio
Y desde entonces
El arbol se seco
Murio mi padre
Ya se me acabo el orgullo
Murio mi padre
Ya se me acabo el tesoro
Muerte tirana
Te llevaste lo que era mio
Y desde entonces
El arbol se seco
@victorgallardo8349
Aqui me voy a estar
hasta que retoñe este arbol
porque no a podido dar
una flor que a mi me agrade
La primera flor que de
sera para mi padre
para llevarla
a la tumba en donde esta
Murio mi padre
ya se me acabo el orgullo
mirio mi padre
ya se me acabo el tesoro
Muerte tirana
te llevaste lo que era mio
y desde entonces
el arbol se seco
Murio mi padre
ya se me acabo el orgullo
mirio mi padre
ya se me acabo el tesoro
Muerte tirana
te llevaste lo que era mio
y desde entonces
el arbol se seco
@tonybaron7544
esta cansion me recuerda mucho a mi padre que ya no esta con migo la tocaron el dia de su funeral...fue un padre ejemplar el mejor papa que como el ay pocos ...pero en mi corazon y en mi pensamiento siempre estas nunca te boy a olvidar y si bolviera anaser te escojeria ati otra vez tu hija que te quiere siempre esther para ti mi viejo D.E. ENE-26-206...JAIME MORALES MORALES....
@robertoacosta9837
Yo también digo lo mismo del mio
@xploit80
ADAN TU Y TU PAPA SON MIS IDOLOS KE EN PAZ DESCANSEN Y DONDE KIERA KE ESTEN SIEMPRE LOS ESCUCHAREMOS SU MUSICA Y SU ESPIRITU NUNCA MUERE.........
@AlvaroRodriguez1969
gracias a diosito aun tengo mis padres los cuido y les doy todo lo que esta en mi alcanze de hecho les construi una casa para que vivan mejor eyos y mis hijos y mi hesposa son lo mejor que dios me a dado
@MsEcastilloV
This is what I feel! I miss my dad like crazy. I was blessed to be his daughter! May he rest in peace! When I think of my dad it's all happy thoughts, but we all need a good cry sometime!
@mariahilario9720
Acabo de encontrar esta hermosa canción a mi padre que ya no está conmigo desde ase mucho tiempo, GRACIAS
@connyaraujo7350
Te extraño tanto hermano
Me dejaste el corazón hecho pedazos 💔😭
@HectorPerez-vq8zj
Chulada de cancion asta el cielo para mi viejo
@morenatapatia2184
Ahí amor ya vi porque lloraste cuando me dijiste de esta canción tan chingona, ay bebé usted puro padelante como me dice a mi. Sabe que usted tiene un angelote hermoso en el cielo y algún día lo volverá a ver. Te amo
@fabianpastrana6091
Asta el cielo jefa y carnal gracias por la vida y ati carnal gracias por ser mi hermano manda tu bendiciones amis hermanos jefita c l