Serenata Huasteca
Adan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pa' que sepas que te quiero
Tu a mi no me quieres nada
Pero yo por ti me muero
Dicen que ando muy herrado
Que despierte de mis suenos
Pero se an equivocado
Que voy a hacer
Si deveras te quiero
Ya te adore
Y olvidarte no puedo
Dicen que pa' conseguirte
Necesito una fortuna
Que devo bajar del cielo
Las estrellas y la luna
Yo no bajare la luna
Ni las estrellas tampoco
Y aunque no tenga fortuna
Me querras poquito a poco
Que voy a hacer
Si deveras te quiero
Ya te adore
Y olvidarte no puedo
Yo se que hay muchas mujeres
Y que sobre que me quieran
Pero ninguna me importa
Solo pienso ti en morena
Mi corazon ta a escogido
Y llorar no quiero verlo
Ya el pobre mucho a sufrido
Y ahora tienes que quererlo
Que voy a hacer
Si deveras te quiero
Ya te adore
Y olvidarte no puedo
In Adan's song Serenata Huasteca, the singer expresses his unrequited love for a woman, singing under her window to let her know how much he cares, even though she does not feel the same way. The singer, despite being told that he is foolish to pursue someone who doesn't love him back, insists on being the woman's "dueno" or owner. He is willing to do anything to win her affection and explains that he cannot forget about her since he truly loves her.
The song has a traditional feel to it, using the classic Mexican music style of Huapango, featuring a stringed instrument called the "huapanguera," and lyrics that speak to the heart. Through the singer's words, the audience can feel the intensity of his emotions, and the sincerity of his love is palpable.
The song is a timeless classic that speaks to the struggles of love and the lengths to which people will go when they are in love. It appeals to emotions in a way that is universal, whether one speaks Spanish or not, and its catchy melody and memorable lyrics make it a favorite among those who appreciate traditional Mexican music.
Line by Line Meaning
canto al pie de tu ventana
I sing below your window to let you know how much I love you
Pa' que sepas que te quiero
So that you know how much I love you
Tu a mi no me quieres nada
You don't love me at all
Pero yo por ti me muero
But I would die for you
Dicen que ando muy herrado
People say I'm wrong
Que despierte de mis suenos
That I should wake up from my dreams
Pero se an equivocado
But they are mistaken
Por que yo he de ser tu dueno
Because I will be your owner
Que voy a hacer
What am I going to do
Si deveras te quiero
If I truly love you
Ya te adore
I already adore you
Y olvidarte no puedo
And I can't forget you
Dicen que pa' conseguirte
They say that to win you over
Necesito una fortuna
I need a fortune
Que devo bajar del cielo
That I have to bring down from the sky
Las estrellas y la luna
The stars and the moon
Yo no bajare la luna
I won't bring down the moon
Ni las estrellas tampoco
Nor the stars
Y aunque no tenga fortuna
And even though I don't have a fortune
Me querras poquito a poco
You will love me little by little
Yo se que hay muchas mujeres
I know there are many women
Y que sobre que me quieran
And that some may love me
Pero ninguna me importa
But none of them matter to me
Solo pienso ti en morena
I only think of you, my dark-skinned beauty
Mi corazon ta a escogido
My heart has chosen
Y llorar no quiero verlo
And I don't want to see it cry
Ya el pobre mucho a sufrido
It has already suffered a lot
Y ahora tienes que quererlo
And now you have to love it
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@franciscomurrieta7675
Arriba mi compita Adán Chalino
@mariacazares8770
Maria Cazares Wilmington Chalion and Adan and Sanchez and Family