Let Me Go
Adina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

If we make love, ooh ooh
Hey, hey
Lemme call Aquanetta
See if she wanna go to da suga shack
I'm in da mood, hey
[Phone ringing]
Pick up
Hello!

Sit yo' ass down!
I ain't playin' wit you!
Sit down

Aquanetta!

Hello?!

Aquanetta!

What?!

Girl, turn dat dow, tell one of yo' bad ass kids to turn dat music down!

Hol' up a second! Seschwan turn the music down!

And LaQuesha, put down that bone!

You, you wanna go to da sugar shack.

Sugar shack?

It's only fi' dollas. Fi' dollas.

Good lawd that's a lotta money!!!!

Oh, you always broke. You ain't never got no money!

Ooh wee, chil', now you know ain't need to go dere!

I got yo' back like I always do. Just remember to pay me at the
beginning of the month when you get yo' check, okay?





Mmm hmm

Overall Meaning

The lyrics to Adina's song "Let Me Go" depict a woman's attempt to entice her lover into sexual activity. The song is set up like a skit, with the woman using a phone call to speak to her friend Aquanetta about going to the "suga shack." Aquanetta is resistant to the idea and is initially annoyed with the woman for calling her, but eventually agrees to go with her to the sugar shack. The context of the sugar shack is unclear, but it is implied to be a location where people engage in sexual activity in exchange for money. The woman is insistent that they go, despite the cost, while Aquanetta is hesitant.


The lyrics reveal a complicated dynamic between the two women, with the woman trying to persuade Aquanetta to engage in something that she is uncomfortable with. The phone call also appears to take place in a chaotic setting, with children yelling and music playing loudly in the background. This further emphasizes the urgency and desperation of the woman's desire for sexual activity, creating a sense of tension throughout the scene.


Overall, the lyrics to "Let Me Go" suggest a desire for sexual liberation and experimentation, even in the face of societal and personal pressures to conform to traditional norms. The song portrays a sense of reckless abandon and risk-taking that is both alluring and dangerous.


Line by Line Meaning

If we make love, ooh ooh
Expressing desire to engage in sexual activity.


Hey, hey
Used to get someone's attention or to express excitement.


Lemme call Aquanetta
Asking to make a phone call to Aquanetta.


See if she wanna go to da suga shack
Asking Aquanetta if she wants to go to the Sugar Shack.


I'm in da mood, hey
Feeling the desire or need to do something.


[Phone ringing]
The sound of a phone ringing can be heard.


Pick up
Encouraging someone to answer the phone.


Hello!
Greeting the person on the other end of the phone.


Sit yo' ass down!
Demanding someone to take a seat.


I ain't playin' wit you!
Telling someone not to mess around or take something lightly.


Aquanetta!
Calling for Aquanetta's attention.


Hello?!
Asking for a response from Aquanetta.


Girl, turn dat dow, tell one of yo' bad ass kids to turn dat music down!
Asking Aquanetta to turn the music down and calling her kids bad.


Hol' up a second! Seschwan turn the music down!
Asking someone named Seschwan to turn the music down.


And LaQuesha, put down that bone!
Asking LaQuesha to stop doing something with a bone.


You, you wanna go to da sugar shack.
Confirming with Aquanetta if she wants to go to the Sugar Shack.


Sugar shack?
Questioning what the Sugar Shack is.


It's only fi' dollas. Fi' dollas.
Telling Aquanetta that the Sugar Shack costs five dollars.


Good lawd that's a lotta money!!!!
Expressing surprise or shock at the cost of the Sugar Shack.


Oh, you always broke. You ain't never got no money!
Commenting on Aquanetta's financial situation.


Ooh wee, chil', now you know ain't need to go dere!
Suggesting that they shouldn't talk about Aquanetta's financial situation.


I got yo' back like I always do. Just remember to pay me at the beginning of the month when you get yo' check, okay?
Assuring Aquanetta that they will support her, but reminding her to pay them back later.


Mmm hmm
Agreeing or acknowledging what was just said.




Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS
Written by: ADINA HOWARD, AL PRETENDER, ANTHONY BERNARD HARRIS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@emmanuelegote

Wow. I've been listening to this song, never knew it was from 7 years ago. Adina you've come far. Well done βœ…

November 2020?

@adinakavgic2199

I was randomly taiping my own name and I found this. Pretty good song. And such a beautiful name

@StayeWicked

Who’s in 2020 !!??????

@ItsEmmaAkuffo

HER VOICE! POWERFUL!

@karennyantakyi2230

she's so underrated 😀😀

@priscyasamoah8201

wow!!! she is soo good

@donovanphillips4973

Still sparkling 2023β€πŸ–€

@derrickamable7239

Who else is watching this in 2021✊🏽❀️❀️...gather here

@sisadwoanhyira9080

And she's doing so so great now Adina πŸ˜πŸ’ž

@Africatoptenbylocation

I can see how it can be tricky to let a girl like you go . . . nice voice, good lyrics. Keep it up, great job.

More Comments

More Versions