Biografie
Simons is van Curaçaose en Surinaamse komaf en groeide op in de Bijlmermeer. Onder invloed van de muziek van Snoop Dogg besloot hij om ook hiphop te maken. Aanvankelijk schreef hij Engelstalig maar nadat hij in contact kwam met de Tuindorp Hustler Click uit Amsterdam-Noord had hij Nederlandstalige verses op underground hits Zonder Berouw en Je Bakt Er Niks Van.[1] Met de artiestennaam Ado'nis zette hij rond 2008 zijn eerste Nederlandstalige solowerk op het internet; in dat jaar kwam zijn eerste mixtape uit met de titel Who the f*ck is Ado'nis?.[2] Verder brachten hij en zijn halfbroers Hef en Crooks nog de mixtape Boyz in de hood vol. 1 uit waarmee ze een State Award wonnen. Later wijzigde hij zijn artiestennaam in Adjedonnie en vervolgens simpelweg Adje.
In 2010 ging hij een langdurige en succesvolle samenwerking aan met producer Reverse. Samen namen ze verschillende mixtapes op en brachten ze met The Partysquad en Jayh de single Ik ga hard uit die de nummer 8-positie van de Top 100 bereikte, waarna ze een jaar later optraden tijdens het Noorderslag muziekfestival.
Ook werkte hij mee aan projecten van bevriende artiesten als The Opposites, Sef en Hef en vormde hij samen met Jowy Rose, CHO en Blake de SlodderVosGang, een verlengstuk van zijn Streetknowledge Music-label.
In het najaar van 2013 bracht hij zijn debuutalbum Vossig uit. Het album is volledig geproduceerd door Reverse en bevat een gastbijdrage van Jamaicaanse zanger en Grammy-winnaar Beenie Man en bereikte plaats 14 in de Album Top 100.
In augustus 2014 kwam het bericht dat Simons een celstraf van acht maanden uit moest zitten. De straf kwam voort uit een zaak die sinds 2008 sleepte en was hem opgelegd vanwege de invoer en handel in cocaïne. De rapper maakte zijn straf zelf publiekelijk bekend tijdens een optreden op het Encore Festival in Amsterdam. Terwijl hij in de gevangenis zat, schreef hij met twee andere gedetineerden een theaterstuk en film over de verleiding van het snelle geld. Met de voorstelling Gestolen Tijd trokken ze langs jeugdgevangenissen, buurthuizen en scholen.
Eind 2015 lag Adje aan de basis van de Straight Outta Control-ep; samen met Big2, CHO, Dio, Hef en Mani bracht hij ter gelegenheid van de gelijknamige film een project uit met een West Coast/gangstarap geïnspireerde sound.[3] In hetzelfde jaar trad hij samen met Jebroer op tijdens Pinkpop; de uitnodiging had hij in gevangenschap ontvangen.
In februari 2016 was KONINGS, een mixtape met CHO via het platform SoundCloud, zijn reintroductie in de Nederlandse hiphopscene na een tijd van relatieve afwezigheid en een opstapje naar een nieuwe reeks projecten: in 2017 bracht hij op Eskobeats zijn sophomore album uit en 2018 bracht lp's met Architrackz (Alles Groot) en Roselilah (BASEâ„¢).[4]
In deze tijdspanne van 2 jaar levert hij bijdrages op hitsingles van The Partysquad (Plakken), Bizzey en Yung Felix (Doe Je Dans), Equalz (Op de Weg) en $hirak (DM's) alsook op de albums van Josylvio, Nicole Bus, CHO, Vic9 en Idaly. Eind 2017 heeft hij samen met Puri en Jhorrmountain met Cono een internationale hit die meer dan 80 miljoen YouTubeviews en 100 miljoen Spotifystreams opleverde.
Voor 2019 staan projecten met Sliscobars en een 'reünie' met Reverse geprogrammeerd.
IN DE BUS
Adje Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
adje donnie
slodervosgang
yeah man
alleen met me gedachtes in de bus ik herrinderde me die tijd nog
jong boy onderweg naar school
terug naar huis
in de bus onderweg naar huis alleen met m'n gedachtes
dagdromen over fitjes die ik kopen wou
ik was al swagger sinds de montesorie bovenbouw
als moms het niet kon kopen dan naaide ze het
ik zei dat komt uit Amerika daarom waaide ze het
ze zeiden Adje je komt altijd appart he je hebt zeker van alles in je kast he
Shit ik ging vroeger naar school
en dacht stof bitch
het was niet te zien maar de tijden waren rot Bitch
ben aan het denken aan de brief die aan de deur hing
was je niet thuis man dan trapte ze je deur in
nu komt de deurwaarde netjes met de sleutel maken
gedachtes waren op Keys net een sleutel maken
Ik heb vanalles gedacht in de bus man
het gaat niet om waar je bent maar waar gaat je bus heen
ga je voor altijd in die bus blijven zitten
vaak moet je staan vaak kan je niet eens zitten
je pakt niet voor je beurt het is een leus
het hoeft niet zo te blijven het is een keus
het gaat om waar je heen wilt niet waar je vandaan komt
niet waar je vandaan komt
niet waar je vandaan komt
het gaat om waar je heen wilt
alles wat ik nu doe heb ik gedagdroomt
in de bus met niks in me zak homes
je moet vertrouwen en weten dat die dag komt
ook als je huilt moet je weten dat die lach komt
maar werk, maar niet werken dat tel ik niet
ik moet iets achter kunnen laten als ik sterf g
gaat m'n vader nu dood homie dan erf ik niets
dus maak ik die kunstwerken ik verf beats
ik wist al lang dat m'n raps mensen konden raken
... en... gingen vroeger ook met me praten
al zaten ze in m'n koptelefoon dan dreef ik je dochter gewooon
en nooit meer gebeld ik dachte nee bitches zijn shit
nog steeds denk ik bitches zijn shit
ik ben op m'n money ik blijf rennen totdat ik wandel op een joinie
en laat ze denken dat ik dom ben op m'n konnie
ga je voor altijd in die bus blijven zitten
vaak moet je staan vaak kan je niet eens zitten
je pakt niet voor je beurt het is een leus
het hoeft niet zo te blijven het is een keus
het gaat om waar je heen wilt niet waar je vandaan komt
niet waar je vandaan komt
niet waar je vandaan komt
niet waar je vandaan komt
het gaat om waar je heen wilt
en niet waar je vandaan komt
en niet waar je vandaan komt
en niet waar je vandaan komt
het gaat om waar je heen wilt
Adje's song "In De Bus" is a reflection on his past experiences and how they have shaped his current mindset. The lyrics describe Adje's memories of riding the bus to school and back home, allowing him time to daydream and think about his future goals. He reminisces about wanting to buy the latest sneakers and clothes, and how his mother always found a way to make it happen for him, even if it meant sewing or altering the clothes herself. He also remembers the hardships of his youth, such as the times when his family struggled financially, and the fear of eviction that came along with it.
The song's chorus is a reminder to focus on what lies ahead, rather than dwelling on the past. Adje encourages listeners to make the most of their opportunities and strive towards their goals, even if it means experiencing discomfort or uncertainty along the way. He emphasizes the importance of taking ownership of one's journey and making conscious decisions about the direction of their life.
Overall, "In De Bus" is a deeply personal and reflective piece that encourages listeners to stay determined, dream big, and keep their sights set on their future goals, regardless of where they come from.
Line by Line Meaning
alleen met me gedachtes in de bus ik herrinderde me die tijd nog
I was alone with my thoughts on the bus, reminiscing about the past.
jong boy onderweg naar school terug naar huis in de bus onderweg naar huis alleen met m'n gedachtes
As a young boy going to and from school on the bus, I was often lost in thought.
oordopjes in dus ik ben 1 met me gedachtes
With my headphones on, I was fully immersed in my thoughts.
dagdromen over fitjes die ik kopen wou
I was daydreaming about sneakers that I wanted to buy.
ik was al swagger sinds de montesorie bovenbouw
I had confidence in my style since my upper elementary school years.
als moms het niet kon kopen dan naaide ze het ik zei dat komt uit Amerika daarom waaide ze het
If my mom couldn't afford to buy me something, she would sew it for me. I told her it was from America, so she would make it that way.
ze zeiden Adje je komt altijd appart he je hebt zeker van alles in je kast he
They said, 'Adje, you're always different. You must have all kinds of things in your closet.'
Shit ik ging vroeger naar school en dacht stof bitch het was niet te zien maar de tijden waren rot Bitch
I used to go to school and think about the struggles I was facing, even if I didn't show it on the outside.
ben aan het denken aan de brief die aan de deur hing was je niet thuis man dan trapte ze je deur in nu komt de deurwaarde netjes met de sleutel maken
I'm thinking about the eviction notice that used to hang on our door. If you weren't home, they would kick in the door. Now the bailiff comes and politely uses the key.
gedachtes waren op Keys net een sleutel maken
My thoughts were focused on making money, like making a key.
Ik heb vanalles gedacht in de bus man
I thought about all kinds of things on the bus, man.
het gaat niet om waar je bent maar waar gaat je bus heen
It's not about where you are now, but where your journey will take you.
ga je voor altijd in die bus blijven zitten vaak moet je staan vaak kan je niet eens zitten
Do you plan to stay on that bus forever? You often have to stand, and sometimes you can't even sit down.
je pakt niet voor je beurt het is een leus het hoeft niet zo te blijven het is een keus
You don't take what isn't yours, it's a motto. It doesn't have to stay the same, it's a choice.
het gaat om waar je heen wilt niet waar je vandaan komt niet waar je vandaan komt niet waar je vandaan komt het gaat om waar je heen wilt
It's about where you want to go, not where you came from. It's not about where you came from, it's about where you want to go.
alles wat ik nu doe heb ik gedagdroomt in de bus met niks in me zak homes
Everything I'm doing now, I once daydreamed about while on the bus with nothing in my pockets.
je moet vertrouwen en weten dat die dag komt ook als je huilt moet je weten dat die lach komt
You have to have faith and know that the good days will come, even when you're crying, you must know that laughter will follow.
maar werk, maar niet werken dat tel ik niet ik moet iets achter kunnen laten als ik sterf g
But work, not just working to get by, that's not enough for me. I want to leave something behind when I die, gee.
gaat m'n vader nu dood homie dan erf ik niets dus maak ik die kunstwerken ik verf beats
If my father dies, homie, I won't inherit anything, so I make art, I paint beats.
ik wist al lang dat m'n raps mensen konden raken ... en... gingen vroeger ook met me praten
I knew for a long time that my raps could touch people, and they used to talk to me about it, too.
al zaten ze in m'n koptelefoon dan dreef ik je dochter gewooon en nooit meer gebeld ik dachte nee bitches zijn shit nog steeds denk ik bitches zijn shit
Even if they were just in my headphones, I could still impress your daughter. But I never called them back, I thought, 'No, those girls are no good.' I still think those girls are no good.
ik ben op m'n money ik blijf rennen totdat ik wandel op een joinie en laat ze denken dat ik dom ben op m'n konnie
I'm focused on my money, I'll keep running until I walk in Jordans and let them think I'm stupid, chatting nonsense.
het gaat om waar je heen wilt niet waar je vandaan komt niet waar je vandaan komt niet waar je vandaan komt het gaat om waar je heen wilt en niet waar je vandaan komt en niet waar je vandaan komt en niet waar je vandaan komt het gaat om waar je heen wilt
It's about where you want to go, not where you came from. It's not about where you came from, it's about where you want to go. And not where you came from, and not where you came from, and not where you came from, it's about where you want to go.
Writer(s): Sergio Marcelino van Gonter, Julmar A. P. Simons
Contributed by Zoe L. Suggest a correction in the comments below.
Ayoub OO
Deze pokoe is tijdloosss broo
swagstacks ieks
Replay knop vind ik steeds man !!
Robin 2021
Ik ook man, nog steeds
coolmaster 1
#swag  #respect
Lekker Weertje
Hard man
Roy de waai
nog steeds tijdloos
B
HARD
DHR kip
ik denk zit vlek op me beeld maar het ging langzaam weg
Homer Simpson
......