ラッキー・ブルート
Ado Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
たらたら ブルー ブルー
日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々
意味なくても ガーリー ガーリー
気味悪い ワーニン そうこれ以上ワーニン
ただ たらたら たりいな
ヘイミスター
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
ヘイミスター
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
こんなことはしたくなくてよ
かったりいな たらたら ブルー ブルー
日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々
意味なくても ガーリー ガーリー
キルが為 生きるため 喉裂いて
嫌になるまで
きっかけなどは不利益だと
たら たり たり たる たれ とは? とは? とは? とは?
ヘイミスター
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
ヘイミスター
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
こんなことはしたくなくてよ
かったりいな たらたら ブルー ブルー
かったりいな たらたら ブルー ブルー
ヘイミスター
向かったり 抗いがたいんだ
そんなことはわからない?
嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ
黙っちゃいられない 待っちゃくれない
嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ
黙っちゃいられない 待っちゃくれない
それでいいのか
ダダダン
無能嘆いてしょぼくれちゃ終わりなのさ
ダダダン
嫌なら今から当たり散らかしてかなきゃ
バババン
いつか繰り返し 繰り返し泣くことに
ダダダン
吠えて異 唱えよ
ヘイミスター
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
ヘイミスター
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
こんなことはしたくなくてよ
かったりいな たらたら ブルー ブルー
The song ラッキー・ブルート by Ado talks about feeling blue and frustrated with the difficulties of everyday life. The lyrics describe the feeling of being stuck in a rut and feeling like everything is meaningless, but at the same time wanting to break free from it. The repetition of "たらたらブルー" and "日々日々たりいたりいかったりいな日々" emphasizes this feeling of being stuck in an endless cycle. The lyrics also touch upon the idea of being at odds with oneself, feeling uncomfortable with one's own negative thoughts and emotions.
The chorus of the song contains the phrase "ヘイミスター," which could be interpreted as "Hey, mister." This phrase is repeated multiple times throughout the song, emphasizing the feeling of frustration and possibly even anger towards an unknown figure or towards society as a whole. The use of the word "ブルータリ" in the chorus further emphasizes the feeling of frustration and aggression.
Overall, the song conveys a feeling of being trapped and frustrated with life, but at the same time, there is a desire to break out of this cycle and to express oneself freely.
Line by Line Meaning
かったりいな たらたら ブルー ブルー
Feeling gloomy and blue for no particular reason
たらたら ブルー ブルー
Continuously feeling sad and down
日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々
Every single day feeling gloomy and down without any particular reason
意味なくても ガーリー ガーリー
Feeling girly and sad for no reason at all
気味悪い ワーニン そうこれ以上ワーニン
Feeling uneasy and paranoid, not sure if it's worth feeling this way anymore
忌みがちのあたし ダーティ ダーティ
Being intimidated by oneself and feeling dirty
ただ たらたら たりいな
Just feeling down and low without any specific cause
ヘイミスター
Hey mister
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
Going insane, feeling angry, and denying it all at the same time
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
Kicking and blaming oneself for having unreasonable, inadequate desires
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
Feeling blue, brutal, ready to scream and not liking it
こんなことはしたくなくてよ
Not wanting to feel this way
キルが為 生きるため 喉裂いて
Slitting one's own throat to survive a kill
嫌になるまで きっかけなどは不利益だと
Continuously feeling overwhelmed and realizing that causation is disadvantageous
たら たり たり たる たれ とは? とは? とは? とは?
What is the meaning behind feeling sad and down?
向かったり 抗いがたいんだ そんなことはわからない?
It's hard to face and resist, don't you understand?
嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ 黙っちゃいられない 待っちゃくれない
Feeling overwhelmingly blue and brutal, unable to keep silent, waiting restlessly
それでいいのか
Is this even okay?
ダダダン
Dadadan
無能嘆いてしょぼくれちゃ終わりなのさ
Lamenting one's incompetence and ending in stagnation
嫌なら今から当たり散らかしてかなきゃ
If you don't like it, then start hitting things right now
いつか繰り返し 繰り返し泣くことに
Repeating over and over again until crying becomes a habit
吠えて異 唱えよ
Bark and yell your dissent
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Kirai Hiiragi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Shu-tm8hx
【歌詞】
かったりいな たらたら ブルー ブルー
たらたら ブルー ブルー
日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々
意味なくても ガーリー ガーリー
気味悪い ワーニン そうこれ以上ワーニン
忌みがちのあたし ダーティ ダーティ
ただ たらたら たりいな
ヘイミスター
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
ヘイミスター
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
こんなことはしたくなくてよ
かったりいな たらたら ブルー ブルー
日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々
意味なくても ガーリー ガーリー
キルが為 生きるため 喉裂いて
嫌になるまで
きっかけなどは不利益だと
たら たり たり たる たれ とは？
ヘイミスター
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
ヘイミスター
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
こんなことはしたくなくてよ
かったりいな たらたら ブルー ブルー
かったりいな たらたら ブルー ブルー
ヘイミスター
向かったり 抗いがたいんだ
そんなことはわからない？
嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ
黙っちゃいられない 待っちゃくれない
嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ
黙っちゃいられない 待っちゃくれない
それでいいのか
ダダダン
無能嘆いてしょぼくれちゃ終わりなのさ
ダダダン
嫌なら今から当たり散らかしてかなきゃ
バババン
いつか繰り返し 繰り返し泣くことに
ダダダン
吠えて異 唱えよ
ヘイミスター
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
ヘイミスター
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
こんなことはしたくなくてよ
かったりいな たらたら ブルー ブルー
@steph4668
非公式／Unofficial
歌詞・ローマ字／Japanese Lyrics & Romaji
かったりいな たらたら ブルー ブルー
Kattarii na taratara buruu buruu
たらたら ブルー ブルー
Taratara buruu buruu
日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々
Hibi hibi tarii tarii kattarii na hibi
意味なくても ガーリー ガーリー
Imi nakute mo gaarii gaarii
気味悪い ワーニン そうこれ以上ワーニン
Kimiwarii waanin sou kore ijou waanin
忌みがちのあたし ダーティ ダーティ
Imi gachi no atashi daati daati
ただ たらたら たりいな
Tada taratara tarii na
ヘイミスター
Hei misutaa
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
Kuruttari ikari ina na na
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
Kudaranu tarinai nozomi kettari shitari
ヘイミスター
Hei misutaa
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
Buruutari hoetari iya iya iya
こんなことはしたくなくてよ
Konna koto wa shitakunakute yo
かったりいな たらたら ブルー ブルー
Kattarii na taratara buruu buruu
日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々
Hibi hibi tarii tarii kattarii na hibi
意味なくても ガーリー ガーリー
Imi nakute mo gaarii gaarii
キルが為 生きるため 喉裂いて
Kiru ga tame ikiru tame nodo saite
嫌になるまで
Iya ni naru made
きっかけなどは不利益だと
Kikkake nado wa furieki da to
たら たり たり たる たれ とは？
Tara tari tari taru tare to wa?
とは？とは？とは？
To wa? To wa? To wa?
ヘイミスター
Hei misutaa
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
Kuruttari ikari ina na na
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
Kudaranu tarinai nozomi kettari shitari
ヘイミスター
Hei misutaa
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
Buruutari hoetari iya iya iya
こんなことはしたくなくてよ
Konna koto wa shitakunakute yo
かったりいな たらたら
Kattarii na taratara
ブルー ブルー
Buruu buruu
かったりいな たらたら
Kattarii na taratara
ブルー ブルー
Buruu buruu
ヘイミスター
Hei misutaa
向かったり 抗いがたいんだ
Mukattari aragaigatai nda
そんなことはわからない？
Sonna koto wa wakaranai?
嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ
aa a a a a ariamaru buruutariti
黙っちゃいられない 待っちゃくれない
Damacchairarenai macchakurenai
嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ
aa a a a a ariamaru buruutariti
黙っちゃいられない 待っちゃくれない
Damacchairarenai macchakurenai
それでいいのか
Sore de ii no ka
ダダダン 無能嘆いてしょぼくれちゃ終わりなのさ
Da da dan munou nageite shobokurecha owari nano sa
ダダダン 嫌なら今から当たり散らかしてかなきゃ
Da da dan iya nara ima kara atarichirakashite kanakya
バババン いつか繰り返し 繰り返し泣くことに
Ba ba ban itsuka kurikaeshi kurikaeshi naku koto ni
ダダダン 吠えて異 唱えよ
Da da dan hoete i tonae yo
ヘイミスター
Hei misutaa
狂ったり 怒り 否 ナ ナ
Kuruttari ikari ina na na
下らぬ足りない望み蹴ったりしたり
Kudaranu tarinai nozomi kettari shitari
ヘイミスター
Hei misutaa
ブルータリ 吠えたり 嫌 嫌 嫌
Buruutari hoetari iya iya iya
こんなことはしたくなくてよ
Konna koto wa shitakunakute yo
かったりいな
Kattarii na
たらたら
Taratara
ブルー ブルー
Buruu buruu
@laella
Kattarii na taratara buruu buruu
Taratara buruu buruu
Hibi hibi tarii tarii kattarii na hibi
Imi nakutemo gaarii gaarii
Kimi warui waanin sou kore ijou waanin
Imi gachi no atashi daati daati
Tada taratara tarii na
Hei misutaa
Kuruttari ikari ina na na
Kudaranu tarinai nozomi kettari shitari
Hei misutaa
Buruutari hoetari iya iya iya
Konna koto wa shitaku nakute yo
Kattarii na taratara buruu buruu
Hibi hibi tarii tarii kattarii na hibi
Imi nakutemo gaarii gaarii
Kiru ga tame ikiru tame nodo saite
Iya ni naru made
Kikkake nado wa furieki da to
Tara tari tari taru tare to wa?
Hei misutaa
Kuruttari ikari ina na na
Kudaranu tarinai nozomi kettari shitari
Hei misutaa
Buruutari hoetari iya iya iya
Konna koto wa shitaku nakute yo
Kattarii na taratara buruu buruu
Kattarii na taratara buruu buruu
Hei misutaa
Mukattari aragai gatain da
Sonna koto wa wakaranai?
Aa a a a a ariamaru buruutariti
Damaccha irarenai maccha kurenai
Aa a a a a ariamaru buruutariti
Damaccha irarenai maccha kurenai
Sore de ii no ka
Da da dan
Munou nageite shobokurecha owari na no sa
Da da dan
Iya nara ima kara atari chirakashite kanakya
Ba ba ban
Itsuka kurikaeshi kurikaeshi naku koto ni
Da da dan
Hoete i tonae yo
Hei misutaa
Mawattari ikari ina na na
Kudaranu tarinai nozomi kettari shitari
Hei misutaa
Buruutari hoetari iya iya iya
Konna koto wa shitaku nakute yo
Kattarii na taratara buruu buruu
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/ado/lucky-brute/
@pipi-en3vb
明るいのか暗いのかわかんなくて好き
@qjkjq652
ある人の表現を借りれば、
明るさと暗さがねじ曲げられたような曲調ですよね
柊キライの楽曲ってそんな感じがあります
@user-oe3zv1nf9u
1:21
古典のタリ活用まで教えてくれる柊キライさんとAdoちゃんほんと神
@user-tz8sl9hw5c
そうですね！💕
@user-sq3mv1yt1o
ありがとうございますおかげで覚えました(テスト期間)
@user-uq1zt9gr8b
これで今回の古文は大丈夫だ
@Suota14
The title in English is ‘lucky brute’
In romaji the title is ‘rakkii・buruuto’
The vocal is done by ado
The music is by hiiragi kirai
The animation and editing is done by akito nakayama
The illustration is done by numata zombie
Thank you for reading this, I hope this helps, have a good day!
@gabypro368
Wow thank you so much for this
@SaufiMaidinF
Not all hero wear a cape ~by someone idk who quote this~
@tsunamininja
The title also seems to be somewhat of a pun - "buruu" = blue
I.e. blute/blue brute