Persona ideal
Adolescent's Orquesta Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me enamoré,
de la persona ideal
pero a la vez
se tuvo que ír...

Ay es que el dolor que desgarró
toda mi alma y corazón
para vivír de los recuerdos de este amor,
cuando agarrados de la mano
en el parque nos besamos
y las lágrimas caían,
en los petalos de rosa,
y tristemente me dijiste así:

(coro 1) Me tengo que ír,
y no es por mi contigo está mi corazón,
todo el amor de mis entrañas,
de mi pecho y de mi alma,
algún día volveré a estar aquí.

(coro 2) Me tengo que ír,
así es la vida y tiene desilución,
se tiene amor y hay esperanza,
cuando se quiere con el alma,
al prójimo que Dios te puso ahí.

Llega otro amor,
de mi persona ideal,
pero tambien,
se tuvo que ír...

Ay es que el dolor que había en su vientre,
un niño estaba presente
y en sus cartas me decia,
que alguién perdería la vida,
y tristemente me escribió así:

(coro 3) Me tengo que ír,
y no es por mi contigo está mi corazón,
todo el amor de mis entrañas,
de mi cuerpo y de mi alma,
todo el fruto de este amor que queda ahí.

(coro 2) ahí...





Me tengo que ír...

Overall Meaning

The lyrics of Adolescent's Orquesta's song "Persona Ideal" describe the singer's experience of falling in love with the ideal person but eventually having to let them go. The song speaks of the pain of the singer's first love leaving them, as they hold hands and kiss in the park while tears fall on the rose petals. Despite the pain, they choose to cherish the memories of their love. The second verse talks about the singer falling in love again, but this time, they must also let go due to the pregnancy of their partner and the possibility of losing someone in their lives.


The chorus of the song repeats the phrase "Me tengo que ir," which translates to "I have to go." It represents the inevitability of separation in love and the singer's acceptance of it. They recognize that life has its disappointments and that love is to be cherished when it is felt with the soul. The song speaks of the hope of one day being reunited with their loved ones.


The lyrics of Persona Ideal are emotionally compelling because of the poignant and relatable theme of lost love. It highlights the bittersweet moments of holding on and letting go of love. The lyrics are also poetic, with a focus on imagery, such as tears falling on rose petals, and the feeling of losing someone while holding on to their love.


Line by Line Meaning

Me enamoré,
I fell in love,


de la persona ideal
with the perfect person,


pero a la vez
but at the same time,


se tuvo que ír...
they had to leave...


Ay es que el dolor que desgarró
Oh, the pain that tore,


toda mi alma y corazón
throughout my soul and heart,


para vivír de los recuerdos de este amor,
to live on the memories of this love,


cuando agarrados de la mano
when hand in hand,


en el parque nos besamos
we kissed in the park,


y las lágrimas caían,
and tears fell,


en los pétalos de rosa,
on the rose petals,


y tristemente me dijiste así:
and sadly you told me this:


Me tengo que ír,
I have to go,


y no es por mi contigo está mi corazón,
it's not for me, my heart stays with you,


todo el amor de mis entrañas,
all the love from my core,


de mi pecho y de mi alma,
from my chest and soul,


algún día volveré a estar aquí.
someday I'll be back here.


Me tengo que ír,
I have to go,


así es la vida y tiene desilución,
that's life with disappointment,


se tiene amor y hay esperanza,
there is love and hope,


cuando se quiere con el alma,
when you love with your soul,


al prójimo que Dios te puso ahí.
to the neighbor God put in front of you.


Llega otro amor,
Another love comes,


de mi persona ideal,
my perfect person,


pero también,
but also,


se tuvo que ír...
they had to leave...


Ay es que el dolor que había en su vientre,
Oh, the pain in their belly,


un niño estaba presente
a child was present,


y en sus cartas me decia,
and in their letters they told me,


que alguien perdería la vida,
that someone would lose their life,


y tristemente me escribió así:
and sadly they wrote to me like this:


Me tengo que ír,
I have to go,


y no es por mi contigo está mi corazón,
it's not for me, my heart stays with you,


todo el amor de mis entrañas,
all the love from my core,


de mi cuerpo y de mi alma,
from my body and soul,


todo el fruto de este amor que queda ahí.
all the fruit of this love that remains there.


(coro 2) ahí...
(there)...


Me tengo que ír...
I have to go...




Contributed by Elizabeth N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@yiyinwn21

Me enamoré
De la persona ideal
Pero a la vez
Se tuvo que ir
Ay, es que el dolor que desgarró toda mi alma y corazón
Para vivir de los recuerdos de ese amor
Cuando agarrados de la mano en el parque nos besamos
Y las lágrimas caían en los pétalos de rosas
Y tristemente me dijiste así
Me tengo que ir
Y no es por mí, contigo está mi corazón
Todo el amor de mis entrañas
De mi pecho y de mi alma
Algún día volveré a estar aquí
Me tengo que ir
Así es la vida y tiene desilusión
Se tiene amor y hay esperanza
Cuando se quiere con el alma
Al prójimo que Dios te puso allí
Llega otro amor
De mi persona ideal
Pero también
Se tuvo que ir
Ay, es el dolor que había en su vientre
Un niño estaba presente
Y en sus cartas me decía que alguien perdería la vida
Y tristemente me escribió así
Me tengo que ir
Y no es por mí, contigo está mi corazón
Todo el amor de mis entrañas
De mi cuerpo y de mi alma
Todo el fruto de este amor te queda a ti
Me tengo que ir
Se tiene amor y hay esperanza
Cuando se quiere con el alma
Al prójimo que Dios te puso allí, allí
Me tengo que ir
Y no es por mí
Contigo está mi corazón
Si te quiero con el alma
Me tengo que ir
¿Por qué tienen que separar?
Contigo está mi corazón
El amor de mis entrañas
Me tengo que ir
Contigo está mi corazón
Me entregué en cuerpo y alma
Me tengo que ir
Ya no estarás más en mi vida
Contigo está mi corazón
Triste el adiós, triste tu partida
Me tengo que ir
Me tengo que ir
Contigo está mi corazón
Y te amaré toda la vida
Me tengo que ir
Es la verdad de una pasión
Cuando se entrega el corazón
Me tengo que ir



All comments from YouTube:

@Caroh

Los Adolescentes dejaron sus mejores éxitos en un videazo!!! https://youtu.be/2GSh8z1ZdKc

@sopitade777

me esperaba un rickroll sinceramente XD

@detodounpoco-sp7tp

@@sopitade777 de

@detodounpoco-sp7tp

@@sopitade777 de

@yelihu2478

Ya estuve en uno de ellos

@yo200x

@@yelihu2478 oolo

20 More Replies...

@dulcegarcia-xe3mw

Alguien escuchando esta joyita de canción en el 2024? 🙆🏼‍♀️

@lleslyearaujolazo5470

Ay siiii❤❤❤

@railynlopez1066

La cancion tene una istoria. Muy triste

@elixandersidran4802

aquí yooo

More Comments

More Versions