Que Que Cê Pede pra Mim
Adonis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dropo no beat do Spike!

Segura outra que nós fez (Fez)
Bate cabeça com bass (Bass)
Hit novo todo mês (Mês)
Casa lotada que eu sei (Wok)
Mesma coisa toda vez (Vez)
Vida bandida, ok ('K)?
Balenciaga na bae (Bitch)
No meu pescoço tem cake
Trap agora é meu emprego (yeah)
Fui funcionário do mês (Mês)
Janeiro a dezembro, ok? ('K)
Nike no pé que é de lei (yeah)
2018 o meu ano (Ano)
Falei de riqueza e fiquei (Rico)
Agora eu não ligo pr'ocês (Cês)
Gastando dinheiro com a gang (Uh)

Que que cê pede, cê pede pra mim?
Ela balançando o rabo
Que que cê pede pra mim? (Money)
Bolsa da Louis Vuitton (Louis)
Pede jogando pra mim (Bad)
Jordan pra toda minha gang (Gang)
Chove euro na minha bih' (Bih')
Grana pra toda semana (Sauce, sauce)
O quê que ela quer? (Pede pra mim)
Tô de Dior, uó, uó
O que que ela quer? (Adonis) oakley, ó
Fode no beat do Spike (Spike)
Rebola sentando pra mim (É mais um)
Odeio puta mentirosa (rosa)
E toda minha gang também

Yeah, okay, okay okay, okay
Yeah, okay, okay

Eu gosto das bandida lá da minha quebrada
Sabe aquelas que tem mó cara de safada?
Que só fuma beck muito louca de bala
E rebola a bunda baforando na lata
É que pra ser bandido não preciso matar
(yeah) na visão do mundo, é só ter minha cor
Talvez essa noite eu saia pra roubar (Ayy)
Mas mesmo assim cê nunca vai
Ser melhor que eu sou
Yeah, uh, tô ficando rico
Ganhando em euro e gastando em euro
Pode me chamar agora de preto fino (Pow)
Quando eu for comprar
Eu nem preciso do preço (yeah, yeah, yeah)
Uh, yeah, olha onde eu tô
Meu fetiche novo é gastar meu dinheiro
Se pá vou abrir um cassino em Las Vegas
Depois vou pra casa, vou comprar um puteiro
(Huh, huh, bitch)

Que que cê pede pra mim? (Okay)
Eu já lancei o outfit (Bitch)
Dropo no beat do Spike (Spike)
Enquanto ela senta pra mim (What?)

Uh, wow (Prr)
Traga essas drogas no colt (Slatt)
Rico, dinheiro de show (Slatt)
Bitch, eu nem troco de flow (Flow)
Spike mais brabo que Murda (Murda)
Foda-se a música acústica (Cool)
Tamo com a peça na blusa (Hurrgh)
Congelado mais do que a Medusa (Uh, uh)
Tipo meu mano Davi (vi)
Pra esses perreco eu dou tchau
(Tcha', tchau)
Pra todas puta dou pau (Hurrgh)
Olha pro lado, bling-blaow (Blaow)
Salve meu mano Luketa (ke)
Tô levando pra você (Slatt)
Um kit lotado de bala (Sauce)
E o whisky pra gente beber (Huh?)





Uh, yeah, okay, okay (Bitch, okay)
Uh, yeah, okay, okay (Huh?)

Overall Meaning

The lyrics to Adonis Ft. Derek Dfideliz & Jé Santiago (Recayd Mob)'s song Que que cê pede pra mim can be interpreted as a celebration of a gangster lifestyle, with references to extravagance, wealth, and promiscuity. The chorus repeatedly asks the question, "What do you want from me?", followed by descriptions of expensive items that are desired. The first verse describes the rapper's success in the music industry, and the rewards that come with it, such as money and status symbols like Balenciaga and Nike. The second verse talks about the appeal of "bad girls" who are rebellious and enjoy drugs and sex. There is also a sense of defiance towards societal norms, with lines like "To be a criminal, I don't need to kill" and "In the eyes of the world, it's just my skin color that matters."


This song was released as part of the Brazilian rap collective Recayd Mob's album "Aqua". The lyrics mix Portuguese and English, which is typical of the group's style. The song's beat was produced by a producer called Spike, who is credited in the first line of the song. Adonis, Derek Dfideliz, and Jé Santiago are all members of Recayd Mob. The song's music video features the rappers performing in various locations, including a dilapidated building and a club. The video was directed by Bruno Leandro.


Line by Line Meaning

Dropo no beat do Spike!
I'm hitting the beat of Spike!


Segura outra que nós fez (Fez)
Get ready, we made another one (Made)


Bate cabeça com bass (Bass)
Headbangin' to the bass


Hit novo todo mês (Mês)
New hit every month (Month)


Casa lotada que eu sei (Wok)
I know the house is packed (Wok)


Mesma coisa toda vez (Vez)
Same thing every time (Time)


Vida bandida, ok ('K)?
I'm living the thug life, ok? ('K)


Balenciaga na bae (Bitch)
Balenciaga on the bae (Bitch)


No meu pescoço tem cake
I got cake on my neck


Trap agora é meu emprego (yeah)
Trap is my job now (yeah)


Fui funcionário do mês (Mês)
I was employee of the month (Month)


Janeiro a dezembro, ok? ('K)
January to December, ok? ('K)


Nike no pé que é de lei (yeah)
Nike on my feet, it's a must (yeah)


2018 o meu ano (Ano)
2018 is my year (Year)


Falei de riqueza e fiquei (Rico)
I spoke about wealth and became rich (Rich)


Agora eu não ligo pr'ocês (Cês)
Now I don't care about you guys (Cês)


Gastando dinheiro com a gang (Uh)
Spending money with the gang (Uh)


Que que cê pede, cê pede pra mim?
What do you want? You're asking me?


Ela balançando o rabo
She's shaking her butt


Que que cê pede pra mim? (Money)
What do you want from me? (Money)


Bolsa da Louis Vuitton (Louis)
Louis Vuitton bag (Louis)


Pede jogando pra mim (Bad)
Asking me while dancing (Bad)


Jordan pra toda minha gang (Gang)
Jordan sneakers for all my gang (Gang)


Chove euro na minha bih' (Bih')
Money is raining on my bitch (Bih')


Grana pra toda semana (Sauce, sauce)
Money for every week (Sauce, sauce)


O quê que ela quer? (Pede pra mim)
What does she want? (Ask me)


Tô de Dior, uó, uó
I'm wearing Dior, uó, uó


O que que ela quer? (Adonis) oakley, ó
What does she want? (Adonis) Oakley, ó


Fode no beat do Spike (Spike)
Fuckin' to the beat of Spike (Spike)


Rebola sentando pra mim (É mais um)
She's twerking on me (It's one more)


Odeio puta mentirosa (rosa)
I hate lying sluts (rose)


E toda minha gang também
And my whole gang too


Eu gosto das bandida lá da minha quebrada
I like the thug girls from my neighborhood


Sabe aquelas que tem mó cara de safada?
You know the ones who look like trouble?


Que só fuma beck muito louca de bala
Who only smoke weed and do pills like crazy


E rebola a bunda baforando na lata
And twerk while puffing on the can


É que pra ser bandido não preciso matar
You don't have to kill anyone to be a thug


(yeah) na visão do mundo, é só ter minha cor
(Yeah) in the world's view, I only have to be my color


Talvez essa noite eu saia pra roubar (Ayy)
Maybe tonight I'll go out and steal (Ayy)


Mas mesmo assim cê nunca vai
But even then, you'll never


Ser melhor que eu sou
Be better than I am


Ganhando em euro e gastando em euro
Earning in euros and spending in euros


Pode me chamar agora de preto fino (Pow)
You can call me black dapper now (Pow)


Quando eu for comprar
When I go shopping


Eu nem preciso do preço (yeah, yeah, yeah)
I don't even need to know the price (yeah, yeah, yeah)


Uh, yeah, olha onde eu tô
Uh, yeah, look where I am


Meu fetiche novo é gastar meu dinheiro
My new fetish is spending my money


Se pá vou abrir um cassino em Las Vegas
Maybe I'll open a casino in Las Vegas


Depois vou pra casa, vou comprar um puteiro
Then I'll go home and buy a brothel


(Huh, huh, bitch)
(Huh, huh, bitch)


Eu já lancei o outfit (Bitch)
I already dropped the outfit (Bitch)


Enquanto ela senta pra mim (What?)
While she's sitting on me (What?)


Traga essas drogas no colt (Slatt)
Bring those drugs on a Colt (Slatt)


Rico, dinheiro de show (Slatt)
Rich, money from shows (Slatt)


Bitch, eu nem troco de flow (Flow)
Bitch, I don't even switch flows (Flow)


Spike mais brabo que Murda (Murda)
Spike's more violent than Murda (Murda)


Foda-se a música acústica (Cool)
Fuck acoustic music (Cool)


Tamo com a peça na blusa (Hurrgh)
We got the guns under our shirts (Hurrgh)


Congelado mais do que a Medusa (Uh, uh)
Frozen more than Medusa (Uh, uh)


Tipo meu mano Davi (vi)
Like my homie Davi (vi)


Pra esses perreco eu dou tchau
I say goodbye to these problems


(Tcha', tchau)
(Tcha', tchau)


Pra todas puta dou pau (Hurrgh)
I fuck all these hoes (Hurrgh)


Olha pro lado, bling-blaow (Blaow)
Look to the side, bling-blaow (Blaow)


Salve meu mano Luketa (ke)
Shoutout to my homie Luketa (ke)


Tô levando pra você (Slatt)
I'm bringing it to you (Slatt)


Um kit lotado de bala (Sauce)
A kit full of bullets (Sauce)


E o whisky pra gente beber (Huh?)
And whiskey to drink (Huh?)




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: ATILA NERY DOS SANTOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@MarcodosAnjos

A MÚSICA MAIS ESPERADA DA RECAYD ATÉ AGORA!

@billymc3757

Salve mano!! tu é foda

@tommy4498

@@billymc3757 não mais kkkkkkk

@radd_tiz

me leita

@ryan.nm2908

"spike é mais brabo que murda"

derek, 2019
os cara lançando música com o murda agora😝

@ArthurLima-mc4lq

kkkkk eu voltei pra essa musica pra ver isso

@geovanigomesfrancelino6983

@@ArthurLima-mc4lq tbm kkkkk, daqui a pouco lança msc acustica tbm

@Pedro-ii6qg

Mas não tem nada a ver, o Spike continua melhor que o Murda

@tufab3494

Isso nem é beat do spike, é do Yung Glizzy kkkkkkkkkkk

@brunovalente8577

mas ele é uai

1 More Replies...
More Comments

More Versions