Mon amour
Adorons L'eternel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pour celui qui a sauvé et gagné toute ma vie.
Plein de reconnaissance, je chante pour toi Jésus.
Je veux prendre plaisir à goutter à ton fruit
M'enivrer de toi, mon seul amour!
J'ai du mal à décrire l'élan de cet amour
Convaincu, je puis dire que je t'aime mon Jésus
Dans tes bras je désire partager ta chaleur
Que tes ailes m'emmenent dans ta demeure.
Tu es mon roi, Jésus tu es ma forteresse
Mon abri sur la raison de ma vie
Plein de ta loi, je suis comblé de tes ressources
Et ton amour éclaire toute ma vie
Que tes ailes m'emmènent dans ta demeure
Le bonheur de ma vie, c'est d'etre avec toi,
fixer tes yeux d'amour qui m'attirent vers toi,
entendre ta douce voix toi la source de ma foi,
demeurer dans tes bras, consommer ton amour,
rester plus près de toi, mon seul amour
In Adorons L'eternel's song Mon Amour, the singer expresses a feeling of deep love towards Jesus. The first verse begins with the line "Au fond de mon cœur, jaillit un chant d'amour," which can be translated to "Deep in my heart, a song of love springs forth." The singer is grateful towards Jesus for saving and winning their life, and they sing out of appreciation. They want to taste Jesus' fruit and be intoxicated by His love, wanting only Him.
The second verse continues with the same passionate tone, where the singer struggles to find words to describe their love for Jesus. They are convinced that they love Jesus, and they are enamored with Him. Jesus is their divine King, and they want to share His warmth and feel His embrace. They want His wings to guide them to His dwelling place, where they can be close to Him.
In the final verse, the singer continues to express their devotion to Jesus. He is their King and their refuge, and they feel fulfilled by His love. Jesus' love illuminates their life, and the singer wishes to be brought into His dwelling place once again. Overall, the song Mon Amour is a beautiful expression of love and appreciation towards Jesus.
Line by Line Meaning
Au fond de mon cœur, jaillit un chant d'amour
In the depths of my heart, a song of love bursts forth
Pour celui qui a sauvé et gagné toute ma vie.
For the one who saved and won my entire life.
Plein de reconnaissance, je chante pour toi Jésus.
Full of gratitude, I sing for you Jesus.
Je veux prendre plaisir à goutter à ton fruit
I want to enjoy tasting your fruit
M'enivrer de toi, mon seul amour!
To be intoxicated by you, my only love!
J'ai du mal à décrire l'élan de cet amour
I find it hard to describe the surge of this love
Convaincu, je puis dire que je t'aime mon Jésus
Convinced, I can say that I love you my Jesus
Je suis épris de toi, tu es mon divin roi,
I am enamoured of you, you are my divine king,
Dans tes bras je désire partager ta chaleur
In your arms, I desire to share your warmth
Que tes ailes m'emmenent dans ta demeure.
May your wings take me to your home.
Tu es mon roi, Jésus tu es ma forteresse
You are my king, Jesus you are my fortress
Mon abri sur la raison de ma vie
My shelter on the reason of my life
Plein de ta loi, je suis comblé de tes ressources
Full of your law, I am filled with your resources
Et ton amour éclaire toute ma vie
And your love illuminates my entire life
Le bonheur de ma vie, c'est d'etre avec toi,
The happiness of my life is to be with you,
fixer tes yeux d'amour qui m'attirent vers toi,
to gaze into your eyes of love that draw me to you,
entendre ta douce voix toi la source de ma foi,
to hear your sweet voice, you the source of my faith,
demeurer dans tes bras, consommer ton amour,
to remain in your arms, to consume your love,
rester plus près de toi, mon seul amour
to stay closer to you, my only love.
Contributed by Sophia K. Suggest a correction in the comments below.