Natural
Adrián Berra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que el árbol te regala el aire más puro del bosque
No recuerdes el cemento de la gran ciudad esta vez
Y besa la tierra que besan tus pies
Respira, sonríe
Prueba el fruto del árbol prohibido por los tontos
¿Qué más van a hacer para llenarte los bolsillos de polvo y huir?
Y te quiero al natural, y al carajo con la compostura
Las tetas al aire, la mirada segura
Y el corazón abierto a los que quieren lastimarte
Porque no pueden ver la vida, el amor, el sexo y el arte
Respira, sonríe
No compres en oferta el plan del indeciso
Ese que busca llevarte por caminos conocidos
Y enseñarte a vivir pidiendo permiso
Y no mires para atrás
Que tu sombra no es de mármol y verás
Que no existen las fronteras, no camines en hilera
No reprimas tus canciones, no repitas oraciones
No te entregues de a mitades, no confieses tus verdades
No me niegues de tu copa, no te escondas tras la ropa
Que te quiero al natural, al carajo con la compostura
Las tetas al aire, la mirada segura
Y el corazón abierto a los que quieren lastimarte
Porque no pueden ver la vida, el amor, el sexo y el arte
Respira
Respira
Respira
The song "Natural" by Adrián Berra is an empowering and inspiring ode to living life authentically and unapologetically. The lyrics advise the listener to embrace nature, to be bold and confident, and to reject societal conventions that limit personal expression. The opening lines encourage the listener to take a deep breath and bask in the fresh air of the forest, forgetting the chaos and artificiality of the city. The second verse urges the listener to resist the pressures of consumer culture and to reject conformity, living life according to one's own values and desires.
The chorus emphasizes the message of the song, declaring the singer's love for naturalness and authenticity. The phrase "al carajo con la compostura" can be loosely translated as "to hell with composure," expressing a desire to discard the masks and pretenses that often hold people back from living freely. The final verse urges the listener to embrace their own creativity and individuality, rejecting the constraints of tradition, conformity, and fear.
Overall, "Natural" is a powerful anthem for anyone seeking to live life on their own terms, to embrace their authentic selves, and to reject the pressures of society. It encourages us to breathe, to smile, and to enjoy life's simple pleasures, while boldly rejecting the expectations that threaten to constrain us.
Line by Line Meaning
Respira, sonríe
Take a deep breath and smile
Que el árbol te regala el aire más puro del bosque
The tree is giving you the purest air of the forest
No recuerdes el cemento de la gran ciudad esta vez
Forget about the concrete of the big city for a while
Y besa la tierra que besan tus pies
Kiss the ground that your feet are touching
Prueba el fruto del árbol prohibido por los tontos
Try the fruit of the tree that is prohibited by fools
¿Qué más van a hacer para llenarte los bolsillos de polvo y huir?
What more are they going to do to fill your pockets with dust and run away?
Si aquí amarras tu bote, prefiero seguir
If you tie your boat here, I'd rather continue
Y te quiero al natural, y al carajo con la compostura
I want you natural, to hell with composure
Las tetas al aire, la mirada segura
Breasts exposed, gaze steadfast
Y el corazón abierto a los que quieren lastimarte
And the heart open to those who want to hurt you
Porque no pueden ver la vida, el amor, el sexo y el arte
Because they cannot see life, love, sex, and art
No compres en oferta el plan del indeciso
Don't buy the indecisive's plan on sale
Ese que busca llevarte por caminos conocidos
One that seeks to take you on familiar paths
Y enseñarte a vivir pidiendo permiso
And teach you to live asking for permission
Y no mires para atrás
And don't look back
Que tu sombra no es de mármol y verás
Your shadow isn't made of marble and you'll see
Que no existen las fronteras, no camines en hilera
That borders don't exist, don't walk in a line
No reprimas tus canciones, no repitas oraciones
Don't repress your songs, don't repeat prayers
No te entregues de a mitades, no confieses tus verdades
Don't half-commit, don't trust your truths
No me niegues de tu copa, no te escondas tras la ropa
Don't deny me your drink, don't hide behind clothes
Respira
Breathe
Respira
Breathe
Respira
Breathe
Writer(s): Adrian Federico Berra
Contributed by Matthew C. Suggest a correction in the comments below.
Sua 🌞 Laura Angélica
Natural- Lyrics
Breathe. Smile. The tree gives you the purest air of the forest, forget the pavement of the big city for once, and kiss the earth that your feet kiss.
Breathe. Smile. Try the fruit of the tree forbidden by fools. What else can they do to fill your pockets of dust and run away? If you tie your boat here, I rather move on.
I want you natural, fuck composure. Topless, confident look, and open heart to the ones that want to hurt you, because they can’t see life, love, sex and art.
Breathe. Smile. Don’t buy in sale the indecisive plan, the one that wants to take through known roads, and teach you to live asking for permission.
And don’t look back, your shadow isn’t marble, you will see frontiers don’t exist. Don’t walk in line, don’t repress your songs, don’t repeat speeches. Don’t give yourself at halves, don’t confess your truths, don’t deny me from your cup, don’t hide behind the clothes, that I want you natural I want you natural, fuck composure. Topless, confident look, and open heart to the ones that want to hurt you, because they can’t see life, love, sex and art.
Selene de Sirio
me encanta escuchar Adrian Berra, sus melodías, sus letras, sus canciones, todos es tan profundo... saludos desde Chile!
Marisol Griselda
Hermoso tema!!! Lo conoci x mi hija que ya no esta. Gracias Bren me dejaste cosas muy linda. Por siempre💜
Lucas Pablo Alfonzo
Prima?
mauricio vazquez
y no mires para atrás. Que tu sombra no es de mármol y verás:
que no existen las fronteras, no camines en hilera.
no reprimas tus canciones, no repitas oraciones.
no te entregues de a mitades, no confieses tus verdades.
no me niegues de tu copa, no te escondas tras la ropa..
agos
ESTA PARTE LOCO ES INCREIBLE
Natalie Santana
Hace poco lo empece a escuchar, me fascino de principio a fin, unas letras preciosas tiene una voz muy calida, es muy agradable de escuchar !!
Camila Andrea Vargas Pineda
Hermosísima canción :'D
gabriela pacifico pieri
Una dulzura sin fronteras,angel,sol,un amo
1424es
no recuerdes el cemento de la gran cuidad esta vez, y besa la tierra que ves en tus pies <3... hermoso tema!!
Victoria Gissell
me fascinan todas las canciones de adri es un verdadero placer escucharlo