Metade
Adriana Calcanhotto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu não acho as palavras
Eu ando tão triste
Eu ando pela sala
Eu perco a hora
Eu chego no fim
Eu deixo a porta aberta
Eu não moro mais em mim
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?
Eu perco o chão
Eu não acho as palavras
Eu ando tão triste
Eu ando pela sala
Eu perco a hora
Eu chego no fim
Eu deixo a porta aberta
Eu não moro mais em mim
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?
The lyrics of Adriana Calcanhotto's song "Metade" convey a feeling of loss, confusion, and searching for something or someone that is no longer there. The repetition of "Eu perco" (I lose) emphasizes the singer's sense of disorientation and disconnection from their surroundings and themselves. They are unable to find the right words to express their emotions, and they feel trapped in a cycle of sadness, aimlessness, and self-doubt.
The image of being "ao meio" (in the middle) suggests that the singer is torn between two parts of themselves or two opposing forces, such as love and loss, hope and despair, or past and future. They are shattered into "milhares de cacos" (thousands of pieces), unable to put themselves back together or move on from their pain. The question "Onde será Que você está agora?" (Where could you be now?) implies that the singer is longing for someone who has left them, either physically or emotionally, and they are wondering if that person is experiencing the same kind of turmoil and uncertainty.
Overall, the lyrics of "Metade" portray a sense of vulnerability, isolation, and yearning for connection and meaning. They capture the complex emotions and thoughts that arise when we face a significant loss or change in our lives and struggle to make sense of it.
Line by Line Meaning
Eu perco o chão
I feel ungrounded and unstable
Eu não acho as palavras
I struggle to find the right words to express myself
Eu ando tão triste
I am feeling very sad
Eu ando pela sala
I wander aimlessly around the room
Eu perco a hora
I lose track of time
Eu chego no fim
I arrive at the end with nothing to show for it
Eu deixo a porta aberta
I am vulnerable and open
Eu não moro mais em mim
I do not feel like myself anymore
Eu perco as chaves de casa
I cannot find my way back to where I belong
Eu perco o freio
I cannot control or manage my emotions
Estou em milhares de cacos
I am broken into millions of pieces
Eu estou ao meio
I am torn in half
Onde será Que você está agora?
Where could you be right now?
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Adriana Da Cunha Calcanhotto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@isabellagrandi5797
belíssima! A dor em poesia e musica!
Eu perco o chão
Eu não acho as palavras
Eu ando tão triste
Eu ando pela sala
Eu perco a hora
Eu chego no fim
Eu deixo a porta aberta
Eu não moro mais em mim
Eu perco as chaves de casa
Eu perco o freio
Estou em milhares de cacos
Eu estou ao meio
Onde será
Que você está agora?
@thaisribeiro7815
Términos são muito dolorosos, sempre! Mas, eu aprendi a enxergar o quanto o amor o gostoso e bonito, e, se estamos amando é porque somos capazes e corajosos. Sintam falta, sofram, chorem, mas superem e sempre abram seus corações para novas histórias, porque a vida nunca para. <3
@andreiasantos1751
Bela mensagem 👏👏👏
@elaynebatista9781
O amor é desastroso
@angelotupinambagauto9858
PARABÉNS PELA COLOCAÇÃO DAS PALAVRAS !!!
@lucianachagas2318
Perfeito!!!
@weltonmendes3117
Muito bacana a sua colocação 🙂
Estou passando por esse processo, mas por culpa de escolhas minha mesmo !...
@avlis7853
“Eu não moro mais em mim”, que frase profunda e triste!
@filhodewilliamdasilva8558
Verdade, estava refletindo sobre essa frase, a coisa mais poética que ouvi em toda minha vida.
@bonequinhadeferro
Presa nessa música...
@thedivawinehouse
obrigada pai, por ter um cd dela e ouvir durante minha infância. hoje aprecio essa cultura maravilhosa...