Senhas
Adriana Calcanhotto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu não gosto do bom senso
Eu não gosto dos bons modos
Não gosto
Eu aguento até rigores
Eu não tenho pena dos traídos
Eu hospedo infratores e banidos
Eu respeito conveniências
Eu suporto aparências
Eu não gosto de maus tratos
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto do bom senso
Eu não gosto dos modos
Não gosto
Eu aguento até os modernos
E seus segundos cadernos
Eu aguento até os caretas
E suas verdades perfeitas
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto do bom senso
Eu não gosto dos modos
Não gosto
Eu aguento até os estetas
Eu não julgo a competência
Eu não ligo para etiqueta
Eu aplaudo rebeldias
Eu respeito tiranias
Eu compreendo piedades
Eu não condeno mentiras
Eu não condeno vaidades
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto do bom senso
Eu não gosto dos modos
Não gosto
Eu gosto dos que têm fome
Dos que morrem de vontade
Dos que secam de desejo
Dos que ardem…
In Adriana Calcanhotto's song Senhas, she expresses her aversion for good taste, common sense, and good manners. The opening line, "Eu não gosto do bom gosto" (I don't like good taste), sets the tone for the rest of the song, as Calcanhotto proceeds to list various traits and attributes that she can tolerate or appreciate, but her dislike for good taste remains steadfast. She goes ahead to state that she does not have pity for the betrayed or shelter the infringers and banned ones. Furthermore, she explains that she respects convenience but is indifferent to conspiracies.
Calcanhotto acknowledges the rebels, the tyrants, those who are passionate and hungry for life, but good taste is the one thing she cannot stand. The song challenges society's expectations of individuals to adhere to social norms, etiquette, and conform to what is generally deemed acceptable. The lyrics convey Calcanhotto's nonconformist outlook, a person who is not afraid to stand out and embrace individuality, even if it's not well-received by others.
Line by Line Meaning
Eu não gosto do bom gosto
I don't appreciate following predefined standards of what's considered 'good taste.'
Eu não gosto do bom senso
I don't appreciate conforming to what's considered 'common sense.'
Eu não gosto dos bons modos
I don't appreciate adhering to what's considered 'good manners.'
Não gosto
I simply don't like following what's expected of me.
Eu aguento até rigores
I'm capable of handling extreme situations.
Eu não tenho pena dos traídos
I don't sympathize with those who have been betrayed.
Eu hospedo infratores e banidos
I'm open to hosting those who have done wrong and been cast aside by society.
Eu respeito conveniências
I understand the importance of adhering to traditional customs and social norms.
Eu não ligo pra conchavos
I'm indifferent to backroom deals and underhanded agreements.
Eu suporto aparências
I can tolerate superficial appearances and the pressure to conform to them.
Eu não gosto de maus tratos
I don't appreciate being mistreated or seeing others suffer the same fate.
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Ultimately, what I dislike most is conforming to someone else's idea of good taste and style.
Eu aguento até os modernos
I can handle even the latest trends and styles.
E seus segundos cadernos
And the newfound interests and hobbies that come with these trends.
Eu aguento até os caretas
I can tolerate even those who are set in their old-fashioned ways.
E suas verdades perfeitas
And their insistence on what is 'perfect and true.'
Eu aguento até os estetas
I can even tolerate the snobbiest of aesthetes and their judgmental attitudes.
Eu não julgo a competência
I don't judge a person's worth based on their abilities or talents.
Eu não ligo para etiqueta
I don't pay attention to or bother with social etiquettes.
Eu aplaudo rebeldias
I appreciate those who go against the norm and rebel for what they believe in.
Eu respeito tiranias
I acknowledge the existence and power of tyranny in our world.
Eu compreendo piedades
I understand and show compassion for those who have been wronged or mistreated.
Eu não condeno mentiras
I don't judge those who tell lies or conceal the truth.
Eu não condeno vaidades
I don't judge those who prioritize their own self-interest and vanity.
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Again, what I simply don't appreciate is being coerced into following someone else's idea of what's stylish or tasteful.
Eu gosto dos que têm fome
I appreciate those who hunger for something more in life.
Dos que morrem de vontade
Those who are deeply motivated by their own desires.
Dos que secam de desejo
Those who are consumed by their passion and thirst for success.
Dos que ardem...
Those who burn with an unquenchable fire for whatever they hope to achieve.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Adriana Da Cunha Calcanhotto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Daniel Figueiredo
Eu não gosto do bom gosto
Eu não gosto de bom senso
Eu não gosto dos bons modos
Não gosto (2x)
Eu aguento até rigores
Eu não tenho pena dos traídos
Eu hospedo infratores e banidos
Eu respeito conveniências
Eu não ligo pra conchavos
Eu suporto aparências
Eu não gosto de maus tratos
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto de bom senso
Eu não gosto dos bons modos
Não gosto
Eu aguento até os modernos
E seus segundos cadernos
Eu aguento até os caretas
E suas verdades perfeitas
O que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto de bom senso
Eu não gosto dos bons modos
Não gosto
Eu aguento até os estetas
Eu não julgo competência
Eu não ligo pra etiqueta
Eu aplaudo rebeldias
Eu respeito tiranias
E compreendo piedades
Eu não condeno mentiras
Eu não condeno vaidades
O que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto de bom senso
Não, não gosto dos bons modos
Não gosto
Eu gosto dos que têm fome
Dos que morrem de vontade
Dos que secam de desejo
Dos que ardem (2x)
Eu gosto dos que têm fome
E morrem de vontade
Dos que secam de desejo
Dos que ardem (5x)
Luís Flávio Viana Tavares
Eu não gosto do bom gosto
Eu não gosto do bom senso
Eu não gosto dos bons modos
Não gosto
Eu aguento até rigores
Eu não tenho pena dos traídos
Eu hospedo infratores e banidos
Eu respeito conveniências
Eu não ligo pra conchavos
Eu suporto aparências
Eu não gosto de maus tratos
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto do bom senso
Eu não gosto dos modos
Não gosto
Eu aguento até os modernos
E seus segundos cadernos
Eu aguento até os caretas
E suas verdades perfeitas
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto do bom senso
Eu não gosto dos modos
Não gosto
Eu aguento até os estetas
Eu não julgo a competência
Eu não ligo para etiqueta
Eu aplaudo rebeldias
Eu respeito tiranias
Eu compreendo piedades
Eu não condeno mentiras
Eu não condeno vaidades
Mas o que eu não gosto é do bom gosto
Eu não gosto do bom senso
Eu não gosto dos modos
Não gosto
Eu gosto dos que têm fome
Dos que morrem de vontade
Dos que secam de desejo
Dos que ardem…
Breno Araújo
Essa música é um mantra pra mim. A estética dela mexe muito comigo. Parece que a letra foi metricamente traçada pra mexer com os nossos sentimentos. A letra, a mudança do tom da música, os arranjos, tudo perfeito. Sempre que ouço, sinto uma vontade absurda em mudar as coisas ao meu redor, de chutar o balde e apontar o dedo na cara dos donos do poder. É realmente uma música a frente do seu tempo, que trata de questões políticas, sociais e culturais. Um verdadeiro hino de protesto e de quebra de paradigmas. Adriana acertou em colocá-la como primeira faixa do disco (que leva o mesmo nome).
Confesso que ouço todos os dias e nunca enjoo. Pelo contrário, me sinto nutrido pela força e pela excitação que a música provoca.
Senhas, em uma única palavra, se resumiria em "provocação".
Obrigado por existir, Adriana! ♥️
Humbertiza Demétrio
Maravilhaaaaaa!
Rosa Wense
Concordo plenamente contigo 👏👏👏.
Iara Couto
Breno falou tudo que penso
Junior Oliveira
👏👏👏
Fábia Rodrigues
Perfeita definição. Esta música é tão eu!😂
Fernando Ťourinho
Eu gosto de música assim que foge do comum, que provoca meu pensamento, que me faz pensar, que busca o diferente e que é autêntica, livre, sem limites!!!!
livia
isso aqui é uma obra prima, essa mulher tá a frente do nosso tempo
Alan Torres
Falei isso hoje. Kkk
Francisca Vitória
Concordo!!!!