I Wish
Adventure Girls & Digimon Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

I wish
Doushite koko ni iru no
Oshiete kudasai ima sugu
Mieru mono ga subete ja nai no ne
Samusa ni furueru kara ude toosu jaketto
Itsu no ma ni ka sukitoote itte
Kibou ni natteku

Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
Atsuku nare ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

I wish
Suitchi on shitara
Koi suru koto mo dekiru to
Kinou made wa shinjiteta mirakuru

Haato wo utsusu hitomi furimukeba aru kara
Ikiteru koto suteki da yo to
Ima naraba omoeru

Mirai no ame ga machi wo nuraseba omoidasu
Kirameite ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Hora ne chiisana negai kanau yo kitto ne...

Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
Atsuku nare ano hi ano toki





Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

Overall Meaning

The lyrics of Adventure Girls & Digimon's song "I Wish" convey a sense of longing for a brighter future, as well as recognition of the challenges and setbacks that come with striving towards one's goals. The opening lines describe a moment when the singer wished upon a star and felt pride carried on the wind. The following lines suggest that even though today may seem unending, there is a tomorrow full of possibility. The chorus expresses a desire for clarity and understanding, as the singer asks why they are where they are and suggests that there must be more to see than what's immediately visible.


Line by Line Meaning

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
When I set my wishes on the stars and carried them away on the wind


Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...
I can surely see a tomorrow that won't fade away like today


I wish
I have a wish


Doushite koko ni iru no
Why am I here?


Oshiete kudasai ima sugu
Tell me right now


Mieru mono ga subete ja nai no ne
What I can see isn't everything


Samusa ni furueru kara ude toosu jaketto
I shiver in the cold, so I reach for my jacket


Itsu no ma ni ka sukitoote itte
Before I know it, I'll have slipped it on


Kibou ni natteku
And become hopeful


Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
If the rain of the future spills down my cheeks, I'll remember


Atsuku nare ano hi ano toki
And I'll become passionate, like I was that day


Suitchi on shitara
If I turn the switch on


Koi suru koto mo dekiru to
I'll be able to fall in love


Kinou made wa shinjiteta mirakuru
I believed in miracles up until yesterday


Haato wo utsusu hitomi furimukeba aru kara
Because when I look back with eyes that reflect my heart


Ikiteru koto suteki da yo to
I realize that being alive is wonderful


Ima naraba omoeru
And now, I can think that


Kirameite ano hi ano toki
That day, that moment sparkled


Hora ne chiisana negai kanau yo kitto ne...
Look, I'm sure even a small wish can come true




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Sebas Peimbert

Todos los machos la conocemos como “Tengo la fe”

Vomon Love

Любимые девчонки♥️

Lia Stephanie Owen de Sakamaki de Auora

No aparecen Kari y Gatomon porque están en Digimon 02

Mahdiya

Why I'm about to crying?

Šækürä Pøtætø

Can you do target memorial ver please?

variety

@BArmando PJ Conozco el video (me gusta bastante) y me sirvió para algunas partes. El memorial está casi terminado, pero hay tres diálogos que todavía me faltan identificar 😊

BArmando PJ

@variety porque no te apoyas de esto? https://youtu.be/Ghdshre7Ivc

Šækürä Pøtætø

Oh it’s ok cus I cannot even find who singing in the duet part too

variety

Hello! I'm on it. I'll upload it as soon as I can, but Target is a bit more difficult than the others because in some parts it's not easy to understand who are the ones singing (the duets parts).

!ヤマト

いや、本人やん笑笑

More Versions