סופות
Agam Buhbut Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

סופות ושקט
לא שואלת
כתבת שתשוב בחזרה

סופות בדלת
אני לא זוכרת
רחוק מכאן נשארתי בודדה
דמעות של אהבה נפלו עלינו כמו גשמים
הלב שלי נסחף כמו ים היינו ילדים
אני כותבת געגוע

אהובי הזמן לקח לי שנים
כל מטוס עובר מזכיר לי ימים
איך היינו
לילה לילה
יש שעות עדיין מחכה

מה איתי תגיד אהבה רחוקה
ועם הזמן הכל עובר ורק נשארת דממה
איך נשארנו
לילה לילה
למרות הכל עדיין מחכה

סופות שלכת
אתה כותב לי שכבר אי אפשר אחרת
״תבטיחי לי שננצח מלחמה״

שעות ושקט
כמו חץ בתוך הלב אני כבר לא זוכרת
איך זה מרגיש כשהנפש מאירה

דמעות של אהבה נפלו עלינו כמו גשמים
הלב שלי נסחף כמו ים היינו ילדים
אני כותבת געגוע

אהובי הזמן לקח לי שנים
כל מטוס עובר מזכיר לי ימים
איך היינו
לילה לילה
יש שעות עדיין מחכה

מה איתי תגיד אהבה רחוקה
ועם הזמן הכל עובר ורק נשארת דממה
איך נשארנו




לילה לילה
למרות הכל עדיין מחכה

Overall Meaning

The song "סופות" ("Storms") by Agam Buhbut is a poignant reflection on a past love that is long gone. In the first verse, the singer describes how she is not asking for answers from her past love, but instead just writing a letter that she knows will never be returned. The storms at the door are a metaphor for the emotional turmoil she is experiencing, while she remains alone and far away. The second verse speaks of tears of love falling like rain, and their hearts being swept away like the sea when they were young. She writes of missing that love and remembering it every time an airplane flies overhead. The chorus repeats the line "what can I do with a distant love" as she reflects on how time passes but the longing for that love remains.


In the third verse, the singer receives a letter from her past love, asking her to promise that they will conquer the wars they face in life. The storm has passed, and she feels a sense of calmness within her heart. In the final chorus, she repeats how even though that love is distant and time has passed, she still waits, despite everything.


Overall, the song speaks to the power of memories and the lingering effects of love long gone. The storms may have passed, but the memories and emotions still remain.


Line by Line Meaning

סופות ושקט לא שואלת כתבת שתשוב בחזרה
During calm and serene times, I choose to not ask questions, hoping that you will come back to me and provide answers.


סופות בדלת אני לא זוכרת רחוק מכאן נשארתי בודדה
Storms are knocking on my door, but I cannot remember when they started because I have been left alone, far away from here.


דמעות של אהבה נפלו עלינו כמו גשמים הלב שלי נסחף כמו ים היינו ילדים אני כותבת געגוע
Tears of love fell upon us like rain while we were young and our hearts were swept away like the sea. I write down my longing for you.


אהובי הזמן לקח לי שנים כל מטוס עובר מזכיר לי ימים איך היינו לילה לילה יש שעות עדיין מחכה
My love, it took me years to accept that time has passed. Every passing plane reminds me of the days gone by. I wonder how we were, night after night, waiting for hours.


מה איתי תגיד אהבה רחוקה ועם הזמן הכל עובר ורק נשארת דממה איך נשארנו לילה לילה למרות הכל עדיין מחכה
What can you say to me from afar, my distant love? With time, everything passes and only stillness remains. How did we manage to stay, night after night, despite everything, still waiting?


סופות שלכת אתה כותב לי שכבר אי אפשר אחרת ״תבטיחי לי שננצח מלחמה״
The storms are leaving, but you write to me that it cannot be any other way. 'Promise me that we will emerge victorious from this war.'


שעות ושקט כמו חץ בתוך הלב אני כבר לא זוכרת איך זה מרגיש כשהנפש מאירה
During hours of quiet, I feel like an arrow in my heart and cannot remember how it feels when one's soul is radiant.


דמעות של אהבה נפלו עלינו כמו גשמים הלב שלי נסחף כמו ים היינו ילדים אני כותבת געגוע
Tears of love fell upon us like rain while we were young and our hearts were swept away like the sea. I write down my longing for you.


אהובי הזמן לקח לי שנים כל מטוס עובר מזכיר לי ימים איך היינו לילה לילה יש שעות עדיין מחכה
My love, it took me years to accept that time has passed. Every passing plane reminds me of the days gone by. I wonder how we were, night after night, waiting for hours.


מה איתי תגיד אהבה רחוקה ועם הזמן הכל עובר ורק נשארת דממה איך נשארנו לילה לילה למרות הכל עדיין מחכה
What can you say to me from afar, my distant love? With time, everything passes and only stillness remains. How did we manage to stay, night after night, despite everything, still waiting?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yonatan Kalimi, Tamar Yahalomi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jackveneto337

אימאלהההההההההההה אזה זמרת קטלנית וואי חופר על השיר שלך בלי סוף אלופה תמשיכי ככה💗💗💗💗

@eliaadam6863

אגם כל שיר שלך עושה סופות בלב את זמרת אלופההה

@user-kn5xs6my8j

אמאל'ה צמרמורות.
יתותחית❤

@Matanshaul

אין על המזרחי השקט שלך 😍😍
אלוקים איזה להיט ..

@ayalaali558

צודק

@user-nr6vj1qf8z

שיר יפה אבל שקט מדי

@shoga0

שמעי שאת גדולה מהחיים. איזה קול שעושה צמרמורת

@user-yd2rc7ck4w

אין כמוך ! ענווה מיוחדת ומוכשרת ❤
בהצלחה בהמשך מהממת 👑

@user-xp4jg6vv5x

וואווו קול אלוהי .את מטורפת .מושלמת 💜💜💜💜💜💜 איזה שיר..

@ora.d.890

מוכשרת עדינה וצנועה. משהו שקשה למצוא בזמרות הצעירות של היום. תמשיכי אהובה כול שיר שלך הוא מיוחד וכיף להאזנה

More Comments

More Versions