Sônia
Agnes Nunes Xamã Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mas na verdade 'cê 'tá fudido numa mesa de poker prestes a fazer a aposta errada
Ela me ofereceu um cigarro e eu fumei por educação
Eu quase disse "querida, eu te amo"
Mas só olhei pro quadro do Monet e fiz um comentário óbvio pra ganhar tempo
Você me lembra Sônia
Rainha amazona, filha de deus e de Maria
Moleca descalça correndo pela avenida sozinha
Foi aí que eu conheci o mundo atrás da esquina
E que o amor quanto mais bate mais te ensina
Vou ser poeta e consertar meu coração em cada oficina
Mas não me leia como se fosse um poema
Não me trate assim
Sônia, o que houve com seus sonhos?
Ao que temes mais que a solidão?
Terás um filho e toda perspicácia do signo de escorpião
Mas não me leia como se fosse um poema
Não me trate assim
Quem me viu assim
Um circo sem lona
Quer saber de mim
Que pegue carona
Resolvi cantar pra vocês
O que eu aqui escrevi
Me vieram com um sambinha
Não sei sambar então eu cantei
Resolvi cantar pra vocês
O que eu aqui escrevi
Me vieram com um sambinha
Não sei sambar então eu cantei
Hoje eles me perguntam
Porquê eu vivo assim
O amor a vida chama
E eu vou no sapatin'
Hoje eles me perguntam
Porquê eu vivo assim
O amor a vida chama
E eu vou no sapatin'
Não me chame pro samba
Porquê eu não sei sambar
Não me chame pro samba
Porque eu não sei sambar
Vou me embora cedo
"Sônia" by Agnes Nunes Xamã is a song that explores the complexities of love and self-discovery. The lyrics speak about the illusions and deceptions that can occur when one is in love, using a metaphor of a poker game. The singer admits that even though they pretend in love, deep down, they feel trapped and are about to make the wrong bet. The mention of smoking a cigarette out of politeness and making a comment about a Monet painting showcases the singer's attempts to distract themselves from expressing their true feelings.
The song takes an introspective turn as the singer compares their love interest to Sônia, a strong and independent woman. Sônia represents freedom and fearlessness in the face of life. The singer believes that it was through their relationship with Sônia that they truly discovered the world and learned important lessons about love. They express their intention to become a poet and mend their broken heart through the process. However, they also urge the listener not to treat them like a poem, indicating their desire to be understood and seen beyond surface-level interpretations.
In the chorus, the singer shares their frustration with being misunderstood. They feel like a circus without a tent, constantly seeking attention and validation. They respond to the expectations of singing a samba by admitting their inability to dance and singing their truth instead. The repetition of the line "Não me chame pro samba, porque eu não sei sambar" emphasizes their desire to be accepted as they are, without conforming to societal expectations.
The final lines of the song convey a sense of determination and resilience. The singer is asked why they choose to live the way they do, and they respond by saying that love and life call them, and they follow gladly, embracing the unknown. The repetition of "O amor a vida chama, e eu vou no sapatin'" reinforces their willingness to go wherever love and life lead them, even if they don't have all the answers.
Overall, "Sônia" is a deeply introspective song that explores the complexities of love, self-discovery, and the need for authenticity in a world that often pressures individuals to conform.
Line by Line Meaning
Quando a gente ama a gente blefa
When we love, we pretend
Mas na verdade 'cê 'tá fudido numa mesa de poker prestes a fazer a aposta errada
But in reality, you're screwed at a poker table about to make the wrong bet
Ela me ofereceu um cigarro e eu fumei por educação
She offered me a cigarette and I smoked out of courtesy
Eu quase disse 'querida, eu te amo'
I almost said 'darling, I love you'
Mas só olhei pro quadro do Monet e fiz um comentário óbvio pra ganhar tempo
But I just looked at Monet's painting and made an obvious comment to buy some time
Você me lembra Sônia
You remind me of Sonia
Rainha amazona, filha de deus e de Maria
Queen amazon, daughter of God and Mary
Moleca descalça correndo pela avenida sozinha
Barefoot girl running alone down the street
Sem rumo, sem medo da vida
Without direction, without fear of life
Foi aí que eu conheci o mundo atrás da esquina
That's where I discovered the world around the corner
E que o amor quanto mais bate mais te ensina
And that love teaches you more the more it hits you
Vou ser poeta e consertar meu coração em cada oficina
I'll be a poet and fix my heart in every workshop
Mas não me leia como se fosse um poema
But don't read me as if I were a poem
Não me trate assim
Don't treat me like that
Sônia, o que houve com seus sonhos?
Sonia, what happened to your dreams?
Ao que temes mais que a solidão?
What do you fear more than loneliness?
Terás um filho e toda perspicácia do signo de escorpião
You will have a child and all the perspicacity of the Scorpio sign
Quem me viu assim
Whoever saw me like this
Um circo sem lona
A circus without a tent
Quer saber de mim
Wants to know about me
Que pegue carona
Go along for the ride
Resolvi cantar pra vocês
I decided to sing for you
O que eu aqui escrevi
What I wrote here
Me vieram com um sambinha
They came to me with a samba song
Não sei sambar então eu cantei
I don't know how to samba, so I sang
Hoje eles me perguntam
Today they ask me
Porquê eu vivo assim
Why do I live like this
O amor a vida chama
Love calls life
E eu vou no sapatin'
And I go along in my own pace
Não me chame pro samba
Don't call me to samba
Porquê eu não sei sambar
Because I don't know how to samba
Vou me embora cedo
I'll leave early
Lyrics © ONErpm
Written by: Geizon Carlos Da Cruz Fernandes, Agnes Nunes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jamillisantos6870
LETRA
XAMÃ
Quando a gente ama, a gente blefa
Mas na verdade, só tá fudido numa mesa de poker
Prestes a fazer a aposta errada
Ela me ofereceu um cigarro, e eu fumei por educação
Eu quase disse " querida, eu te amo "
Mas só olhei pro quadro do Monet e fiz um comentario óbvio pra ganhar tempo
Você me lembra a sônia, rainha, amazona, filha de Deus e de Maria
Moleca descalça, correndo pela avenida
Sozinha, sem rumo, sem medo da vida
Foi aí que eu conheci o mundo atrás da esquina
Que o amor quanto mais bate, mais te ensina
Vou ser poeta, consertar meu coração em qualquer oficina
Mas não me leia como se eu fosse um poema, não me trate assim
Sônia, o que é que houve com seus sonhos?
Ao que temos mais que a solidão
Trás um filho, e toda perspicácia do signo de escorpião
Mas não me leia como se eu fosse um poema, não me trate assim
AGNES
Quem me viu assim, um circo sem lona
Quer saber de mim, que pegue carona
Resolvi cantar pra vocês, o que eu aqui escrevi
Me vieram com um sambinha, não sei sambar então eu cantei (2x)
Hoje eles me perguntam, porque eu vivo assim
Ô amor, a vida chama e eu vou no sapatin (2x)
Não me chame pro samba, porque eu não sei sambar (2x)
Vou mimbora, (?)
@McLya
Estou amando tanto essa energia 😍
@vivianeclaysse6068
O homem vai do rap ao MPB de forma extraordinária! Xamã incomparável, eu amo demais esse homem
@Marialuiza-or1gt
Amamos ESSE HOMEM
@Marialuiza-or1gt
Essa mulher também é perfeita,surto
@_Bradok.1
🙏🏻
https://youtu.be/ZJ6fp8RYWM8
@yuridrew9831
Nem fala mano pqp e de outro mundo
@rgdasquebrada1327
na vdd tudo que vira ícone se torna uma música popular brasileira, então mpb não tem um ritmo específico...
@yorrannaferreira8693
Xamã não é um cantor ele é um ARTISTA. Ele é capaz de pegar a arte dele, formar como ele quer e tacar na tua cara com uma elegância do caralho. Meu Deus!
@laisa4689
Essa é a palavra, ELEGÂNCIA, ninguém consegue fazer igual.... A voz, o olhar, só quem aprecia ele sabe do que eu estou falando. Ele é um artista do caralho
@luanabrevilato3068
Ele consegue caminhar por diversas vertentes e ainda assim trazer sempre algo foda... Me lembra muito cazuza que não se intitulava apenas do rock, mas sim queria fazer música, arte.