Amor prohibido
Agua Marina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
y de encontrarte a escondidas para amarla
Ya no debe ser un amor prohibido
y q critique la gente q son amantes (x2)
Es mejor q ya no la sigas viendo
es un pecado lo q tu estas cometiendo
Ya no debe ser un amor prohibido
Es el q ella tiene ahora consigo
te duele traicionarlo, el es tu amigo
Si te cansaste de esconderte de la gente
y de encontrarte a escondidas para amarla
Ya no debe un amor prohibido
y q critique la gente q son amantes (x2)
Es mejor q ya no la sigas viendo
es un pecado lo q tu estas cometiendo
Ya no debe ser un amor prohibido
y q critique la gente q son amantes
Es el q ella tiene ahora consigo
te duele traicionarlo, el es tu amigo
The lyrics to Agua Marina's song "Amor prohibido" are about a forbidden love between two people who are tired of hiding and sneaking around to be together. The song opens with a statement to the effect that if one is tired of hiding from people and sneaking around just to be with someone in secret, this love should no longer be forbidden, and that people who disapprove of lovers should criticize them.
The song then goes on to suggest that it would be best if they no longer saw each other, as what they are doing is sinful and unscrupulous. The lyrics highlight that the woman in the relationship has someone else with her, and that it hurts the man to betray his friend. The chorus repeats and reinforces the idea that the love between the two should not be forbidden and that people should not judge those who are in love.
The song highlights the pain and suffering that often comes with a love that must be kept in secret. Although it is not stated explicitly who the lovers are, it is clear that their relationship is something that is not accepted by society. The lyrics suggest that people should be more open-minded when it comes to love and relationships, and that everyone should be allowed to love who they love without fear of judgment or backlash.
Line by Line Meaning
Si te cansaste de esconderte de la gente
If you're tired of hiding from people
y de encontrarte a escondidas para amarla
And of meeting her in secret to love her
Ya no debe ser un amor prohibido
It shouldn't be a forbidden love anymore
y q critique la gente q son amantes (x2)
And people who are lovers should not criticize them (x2)
Es mejor q ya no la sigas viendo
It's better that you don't see her anymore
es un pecado lo q tu estas cometiendo
What you're doing is a sin
Ya no debe ser un amor prohibido
It shouldn't be a forbidden love anymore
y q critique la gente q son amantes
And people who are lovers should not criticize them
Es el q ella tiene ahora consigo
It's the one she has with her now
te duele traicionarlo, el es tu amigo
It hurts to betray him, he's your friend
Si te cansaste de esconderte de la gente
If you're tired of hiding from people
y de encontrarte a escondidas para amarla
And of meeting her in secret to love her
Ya no debe un amor prohibido
It shouldn't be a forbidden love anymore
y q critique la gente q son amantes (x2)
And people who are lovers should not criticize them (x2)
Contributed by Mila I. Suggest a correction in the comments below.
@seltaxcorcu2003
Si te cansaste de esconderte de la gente
Y de encontrarte a escondidas para amarla
Ya no debe ser su amor prohibido
Y que critique la gente que son amantes
Ya no debe ser su amor prohibido
Y que critique la gente que son amantes
Es mejor que ya no la sigas viendo
Es un pecado lo que tú estás cometiendo
Ya no debe ser su amor prohibido
Y que critique la gente que son amantes
Es el que ella tiene ahora consigo
Te duele traicionarlo, él es tu amigo
Si te cansaste de esconderte de la gente
Y de encontrarte a escondidas para amarla
Ya no debe ser su amor prohibido
Y que critique la gente que son amantes
Ya no debe ser su amor prohibido
Y que critique la gente que son amantes
Es mejor que ya no la sigas viendo
Es un pecado lo que tú estás cometiendo
Ya no debe ser su amor prohibido
Y que critique la gente que son amantes
Es el que ella tiene ahora consigo
Te duele traicionarlo, él es tu amigo
@mezjossclavi.9739
Saludos desde México, conozco al grupo desde hace mas de 10 años..muy bueno.....saludos amigos peruanos.
@mezjossclavi.9739
solo avisen cuando vienen a México, estaremos al pendiente...saludos y que este año haya mas éxitos.
@davids_ibrahim1825
Yo ya los conozco como 22 años .... Y son espectaculares...saludos desde Perú 🇵🇪
@mezjossclavi.9739
@@davids_ibrahim1825 Si tienen nuevo material, compartelo,,,,saludos
@davids_ibrahim1825
Claro encantado de enviar material nuevo .. estimado amigo
@davids_ibrahim1825
https://youtu.be/-nP1a4gADAQ
@verog8692
Soy mexicana y me encanta su musica..saludos desde🇲🇽
@joseluismontanez7392
Linda música
@cesarelijulcapaucar8757
Musica tropical norteña y peruana...saludos desde Piura....la tierra de Agua Marina
@davids_ibrahim1825
Y elegiste bien al mejor del Perú en cumbia.... Saludos desde Lima Perú 🇵🇪🇵🇪