Basta ya mi amor
Agua Marina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Por qué?
Aún siento tus labios, besándome
¿Por qué?
Siento esa mirada, quemándome
¿Por qué?
Te imagino tanto
Si tú no estás aquï
Estás lejos de mí
¿Por qué?
Aún siento tu voz llamándome
¿Por qué?
Aún siento tus manos tocar mi piel
¿Por qué?
Yo te extraño tanto
Dime porqué
Quiero saber si tú también sientes lo mismo que ayer
¿Por qué?
No vuelves mujer
Basta ya mi amor
No seas así
Que mi corazón
No puede más sufrir
Basta ya mi amor
Quiero sonreír
Volver a tu lado
No me dejes así
Basta ya mi amor
No seas así
Que mi corazón
No puede más sufrir
Basta ya mi amor
Quiero sonreír
Volver a tu lado
No me dejes así
The song "Basta ya mi amor" by Agua Marina is a heartfelt plea to a lost love. The singer of the song is still feeling the physical sensations of the relationship, from the touch of their hands to the burn of their gaze. The lyrics express a deep longing for the relationship to be rekindled, but the singer is stuck questioning why the love has ended.
Despite the pain of the separation, the singer still yearns for their loved one. The chorus functions as a plea for the loved one to return, with the repeated phrase "basta ya mi amor" meaning "enough, my love." The singer is pleading with their beloved to come back and end their suffering, to make them smile again and to bring them back into their loving arms.
Overall, the lyrics of "Basta ya mi amor" are emotive and passionate. The song conveys the pain of a relationship that has ended too soon and leaves the listener feeling the depth of the singer's longing.
Line by Line Meaning
¿Por qué?
Why do I still feel your kisses on my lips?
¿Por qué?
Why do I feel your gaze burning my skin?
¿Por qué?
Why do I imagine so much about you hugging me, loving me, and wanting me?
Si tú no estás aquï
If you're not here with me
Estás lejos de mí
then you're far from me
¿Por qué?
Why do I still hear your voice calling me?
¿Por qué?
Why do I still feel your hands touching my skin?
¿Por qué?
Why do I miss you so much?
Dime porqué
Tell me why
Quiero saber si tú también sientes lo mismo que ayer
I want to know if you still feel the same as yesterday
¿Por qué?
Why don't you come back, my love?
Basta ya mi amor
Enough, my love
No seas así
Don't be like that
Que mi corazón
My heart
No puede más sufrir
Can't take it anymore
Quiero sonreír
I want to smile
Volver a tu lado
Come back to your side
No me dejes así
Don't leave me like this
Writer(s): Anonymous
Contributed by Kaelyn E. Suggest a correction in the comments below.
jan O.L
Porque, aun siento tus labios besándome.
Porque, siento esa mirada quemándome.
Porque, te imagino tanto abrazándome,
amándome, queriéndome.
Si tu no estás aqui... Estas lejos de mi...
Porque, aun siento tu voz llamándome.
Porque, aun siento tus manos tocar mi piel.
Porque, a ti te extraño tanto,
dime porque quiero saber,
si tu también sientes lo mismo que ayer...
Porque no vuelves mujer...
Basta ya mi amor
no seas asi, que mi corazón
no puede más sufrir...
Basta ya mi amor
quiero sonreir
volver a tu lado...
No me dejes asi...
angel pirona
soy venezolano, y desconocia este ritmo, demasiado bueno, al igual que grupo 5 y corazon serrano, saludos hermanos peruanos,
ncs paola
SUS CONCIERTOS SON UNICOS, LA UNIVERSIDAD DE LA CUMBIA! AGUA MARINA!! ya pronto disfrutaremos de esas voces unicas
Luis Atao Ramirez
Papichevereestoesmusica
angel pirona
@Giancarlos Mendez gracias hermano, saludos desde caracas venezuela, espero algun dia visitar ese hermoso pais.
Giancarlos Mendez
Hay buena música en Perú 😄 slds desde lima.
Helena Quijano Escobedo
Voz incomparable Pepe Quiroga, los peruanos orgullosos de tenerte como uno de los máximos representantes de la cumbia peruana.
Soraya Medina
Hoy tomaré un traguito y está hermosa música me acompaña soy chilena salud ..
gabriel oscco barboza
El Pisco es peruano
Pdst saludos
waikicha sonqo
Llego tarde, ya somos dos,!
Manuel Burgos
Salud Soraya aguamarina para toda Latinoamérica