대취타
Agust D Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(명금일하 대취타 하랍신다)

Yeah uh
대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타
빛이나 빛이나 내 왕관이 빛이나
잊지마 잊지마 지난 날을 잊지마
We so fly, we so fly 전세기로 we so fly

Yeah umm 종놈 출신에 왕된 놈
미쳐버린 범 광해 flow
개천 출신에 용된 몸
그게 내가 곧 사는 법
미안 걱정은 말라고
나도 잃을건 많다고
과건 뒤주에 가두고
내걸 챙겨 다 잡수쥬

말이 안되지 yeah umm 내가 개라니 yeah
범으로 태어났지 적어도 너처럼 약하진 않지
좆밥들의 걍 재롱잔치
솔까 존나게 어이없지
싹다 죽여 난 예의 없이
새꺄 그래 너 예외없이

Flexing 난 없지
필요가 없지

Who's the king, who's the boss
다 알잖아 내 이름
입만 산 새끼들
당장 놈의 목을 쳐 ah!

대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타 (hey)

대취타 (yeah) 대취타 (yeah)

대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타

한탕해먹고 곧바로 난 전세기로 날아
나를 담기엔 이 나란 아직 여전히 작아 (yeh)
Woo 누가 시간은 금이래
내 시간은 더 비싼데 tick tock
선비새끼들 면상에다 침을 칵 뱉어

꺾인 적이 없는 매출출출출출출출
우리 방시혁 피디는 매일 춤춤춤춤춤춤춤
참 감사하네 (ey ey) 내가 천재임에
고작 그런 이유로 약을 빨다니 애잔하기 그지없네
재능이 없는거지 뭐

원하는 건 모두 가졌지 이제는 뭘 더 가져야만 만족이 될지
내가 원했던 것 옷옷 다음은 돈돈 다음은 goal goal 이 다음은 도대체 뭐지
그 다음은 그래 뭘까 심히 느껴지는 현타 위가 없는 현상
위만 보던 난 이제 걍 아래만 보다가 이대로 착지하고파

I'm a king, I'm a boss
새겨놓아 내 이름
입만 산 새끼들
당장 놈의 주리를 틀어

I'm a king I'm a boss
다 알잖아 내 이름
입만 산 새끼들
당장 놈의 목을 쳐 ah (ah)

대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타 (hey)

대취타 (yeah) 대취타 (yeah)





대취타 대취타 자 울려라 대취타
대취타 대취타 자 울려라 대취타

Overall Meaning

In Agust D's song 대취타 (Daechwita), he conveys a message of confidence and pride in his heritage and accomplishments. The title refers to the traditional Korean army music played during royal processions, weddings, and celebrations. He starts the chorus by saying "대취타 대취타 자 울려라 대취타" which translates to "Daechwita, Daechwita, loudly play the Daechwita." This line suggests the idea of celebrating his victory and accomplishment with the entire nation, and the call to play Daechwita expresses this idea of pride and cultural identity.


The lyrics address his personal struggles and how he has overcome them to achieve success. For example, he mentions growing up poor and being ridiculed, but he now enjoys a lavish lifestyle and has gained respect from his peers. He also addresses the pressure and stress that come with success and reminds himself and his listeners to stay humble and grateful. The line "Flexing 난 없지, 필요가 없지" means that he does not need to boast or show off his wealth because he is content with his achievements.


Overall, the song is a celebration of Agust D's identity and heritage, and a statement of his confidence in his abilities and success.


Line by Line Meaning

Yeah uh
Beginning of the song


대취타 대취타 자 울려라 대취타
Let's go party and make some noise


빛이나 빛이나 내 왕관이 빛이나
My crown shines even brighter


잊지마 잊지마 지난 날을 잊지마
Don't forget about the past


We so fly, we so fly 전세기로 we so fly
We are so awesome that we can fly in any era


Yeah umm 종놈 출신에 왕된 놈
I'm a king even though I'm from a lower class


미쳐버린 범 광해 flow
My flow is crazy like a tiger's roar


개천 출신에 용된 몸
My body is like a dragon from a myth


그게 내가 곧 사는 법
That's how I live my life


미안 걱정은 말라고
Don't worry, I'm sorry


나도 잃을건 많다고
I have a lot to lose too


과건 뒤주에 가두고
I put my worries aside


내걸 챙겨 다 잡수쥬
I'll just focus on myself and take everything that comes


말이 안되지 yeah umm 내가 개라니 yeah
It doesn't make sense, but I'm still a boss


범으로 태어났지 적어도 너처럼 약하진 않지
I was born as a tiger, at least I'm not weak like you


좆밥들의 걍 재롱잔치
People who belittle me just like to make fun of me


솔까 존나게 어이없지
To be honest, it's really ridiculous


싹다 죽여 난 예의 없이
I'll kill them all without mercy


새꺄 그래 너 예외없이
You're no exception, idiot


Flexing 난 없지
I don't need to show off


필요가 없지
I don't need anything


Who's the king, who's the boss
I'm the king and the boss


다 알잖아 내 이름
Everyone knows my name


입만 산 새끼들
People who just talk without action


당장 놈의 목을 쳐 ah!
I'll punch you in the throat right now


한탕해먹고 곧바로 난 전세기로 날아
After partying, I'll fly away in a jet


나를 담기엔 이 나란 아직 여전히 작아 (yeh)
I'm still not enough to contain myself


Woo 누가 시간은 금이래
Who says time is money?


내 시간은 더 비싼데 tick tock
My time is even more valuable, tick tock


선비새끼들 면상에다 침을 칵 뱉어
I spit on the faces of fake intellectuals


꺾인 적이 없는 매출출출출출출출
My sales never go down


우리 방시혁 피디는 매일 춤춤춤춤춤춤춤
Our PD Bang Si-hyuk dances every day


참 감사하네 (ey ey) 내가 천재임에
I'm grateful that I'm a genius


고작 그런 이유로 약을 빨다니 애잔하기 그지없네
It's pathetic to take drugs for such a reason


재능이 없는거지 뭐
It's not like I don't have any talent


원하는 건 모두 가졌지 이제는 뭘 더 가져야만 만족이 될지
I have everything I want, now what more do I need to be satisfied?


내가 원했던 것 옷옷 다음은 돈돈 다음은 goal goal 이 다음은 도대체 뭐지
I wanted clothes and got them, then money, then goals, what's next?


그 다음은 그래 뭘까 심히 느껴지는 현타
What's next is a feeling of emptiness


위가 없는 현상
Feeling directionless


위만 보던 난 이제 걍 아래만 보다가 이대로 착지하고파
I used to only look up, but now I just want to land like this


I'm a king, I'm a boss
I'm the king and the boss


새겨놓아 내 이름
My name is engraved


당장 놈의 주리를 틀어
I'll twist your neck right now


I'm a king I'm a boss
I'm the king and the boss


당장 놈의 목을 쳐 ah (ah)
I'll punch you in the throat right now




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yi Jeong Jang, Yoon Gi Min

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@armyblgn6013

Jin: Yoongi, let's go

Yoongi: That's right.

Jungkook: Hyung, I'll come in too.

Jin: Hey, baby. I'm going in.

Jungkook: Why can't I come in?

Yungi: Well, you two fight and see who gets in.

Jin: No. I dont want to fight.

Jungkook: Hyung. Lets fight..



All comments from YouTube:

@BTSBEINGBTSYT

Get well soon, Min Yoongi! 💜

@nanana8323

Make this 200M vi3w. We need to make Yoongi proud

@nanana8323

#GetWellSoonYoongi
#GetWellSoonSuga
#GetWellSoonLilMeowMeow
#GetWellSoonAGUSTD

@kadargod8630

what's wrong with him?

@nanana8323

@@kadargod8630 Suga had Shoulder Surgery at 3 Nov but he didnt tell us. Now hes fine but next comeback he will not attend at mNET for comeback show. We need to str3am Daechwita 200M for our lil meow meow.

@nanana8323

@@kadargod8630 but right now many haters comment bad about Suga Shoulder surgery. U know wht i meant. "Hater" dosent have any job to do

486 More Replies...

@shukoo5258

"I never dissed anyone specifically. If someone feels targeted, then it's their problem" Suga

@quail2032

YES PERIODT

@enggrptrry1790

Slayyyy-

@evlynnnnnn

Honestly the truthfulness of this song, power.

More Comments

More Versions