-Attented The Patriarcal College in Beirut for … Read Full Bio ↴Born in Beirut in 1955 .
-Attented The Patriarcal College in Beirut for Elementary stage
-Attented the "Birr Walihssan Highschool" in Beirut for Intermidiate stage .
-Graduated from " Dar Almuaallimin Wal Muaallimat" in 1975
-Graduated from Theater Department in The Fine Art
Instituation in Lebanese University in 1982 .
-Currently works in The Commissionary Of Theater & Cinema & Expos in The Lebanese Ministry Of Culture.
He is best known for his album Ounadikom ("I Call on You) which established him as a pan-Arab nationalist, and his song Ounadikom ("I Call on You") has expressed, like no other song, the Palestinian need for the world's solidarity. He has been referred to as "the voice of freedom" - a well-deserved title.
Kaabour explains, "When I composed Ounadikom at an age of nineteen, I then leaped over my age, my feelings and my life; my songs and the war were ahead of me. And here I am - since the occupation took place - enduring a fatal leisure that pushes me to genuinely explore love and man. I do not wish to be a minute object in a consumary system, or a bad witness of reality... "
Ounadikom
Ahmad Kaabour Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
واشد على اياديكم وابوس الارض تحت نعالكم واقول افديكم
اناديكم
اشد على اياديكم وابوس الارض تحت نعالكم واقول افديكم
واهديكم ضيا عيني ودفئ القلب اعطيكم
واهديكم ضيا عيني ودفئ القلب اعطيكم
فمأساتي التي احيا نصيبي من مئاسيكم
واهديكم ضيا عيني ودفئ القلب اعطيكم
اناديكم
واشد على اياديكم وابوس الارض تحت نعالكم واقول افديكم
The lyrics of Ahmad Kaabour's song Ounadikom express the singer's deep sense of connection and devotion to his community. The opening lines "I call upon you, and hold onto your hands tightly, kissing the ground under your feet, and I say I am willing to sacrifice for you" show the singer's willingness to do anything for the people he calls to. He expresses his love by gifting them with the light of his eyes and warmth of his heart, hoping to alleviate some of the suffering that he experiences through sharing in their struggles. The phrase "My tragedy lives, a small part of your tragedies," highlights his empathy, as he recognizes that his own pain is a reflection of theirs.
Throughout the song, Kaabour emphasizes the power of unity and solidarity, and urges people to come together to overcome their struggles. By grasping onto each other's hands, they can overcome the obstacles they face and create a better future for themselves and their community.
Line by Line Meaning
اناديكم
I call out to you
واشد على اياديكم وابوس الارض تحت نعالكم واقول افديكم
I hold onto your hands tightly and kiss the ground beneath your feet and say that I would sacrifice myself for you
واهديكم ضيا عيني ودفئ القلب اعطيكم
I give you the light of my eyes and the warmth of my heart as a gift
فمأساتي التي احيا نصيبي من مئاسيكم
For my tragedy is but a small part of yours that I have lived through
واهديكم ضيا عيني ودفئ القلب اعطيكم
I give you the light of my eyes and the warmth of my heart as a gift
فمأساتي التي احيا نصيبي من مئاسيكم
For my tragedy is but a small part of yours that I have lived through
اناديكم
I call out to you
واشد على اياديكم وابوس الارض تحت نعالكم واقول افديكم
I hold onto your hands tightly and kiss the ground beneath your feet and say that I would sacrifice myself for you
Contributed by Henry B. Suggest a correction in the comments below.
@ZakariaRabah97
@Andrew Wizard15
Like always, the znists always a liers like their leaders
Who go first to aqsa and try to stop the Muslims praying in Ramadan? And who try to take the Pls homes in the Jerusalem city? You little p of s! Why you lie and brings the story from the meduim!?
And yes all Pl is not your lands, your are punch of homeless people have no land come to Pl and start killing and kicking the people from their houses by horrible and inhuman zionst policies.
The world are wake up now and its understanding now better then ever that you are the trrts and the only nzs in the middle east,
And long live hms,it fight the nazies who comes from no where to take another people land with the help of imperialist west who kills and still killings millions and millions of people,your fake story is fallen down.
and yes Palestine will be free from the rever to the see, pg.
@abdullahfoqha1417
#Palestine
#FreePalestine
#GazaUnderAttack
#Gaza
#AlAqsaUnderAttack
#PalestineWillBeFree
#PalestineUnderAttack
#SavePalestine
#الشيخ_جراح
#انقذوا_حي_الشيخ_جراح
#savesheikhjarrah
#حي_الشيخ_جراح
#لا_لتهويد_القدس
#أنقذوا_حي_الشيخ_جراح
#لن_نرحل
#أنقذوا_غزة
#غزة_تحت_القصف
@ForYou-eo2zr
أناديكم
أشد على أياديكم..
أبوس الأرض تحت نعالكم
وأقول: أفديكم
وأهديكم ضيا عيني
ودفء القلب أعطيكم
فمأساتي التي أحيا
نصيبي من مآسيكم.
أناديكم
أشد على أياديكم..
أنا ما هنت في وطني ولا صغرت أكتافي
وقفت بوجه ظلامي
يتيما، عاريا، حافي
حملت دمي على كفي
وما نكست أعلامي
وصنت العشب فوق قبور أسلافي
أناديكم... أشد على أياديكم
@user-fj2uk8lt8f
السلام عليكم انا ام ل٤اطفال استمع لهذا النشيد بتاريخ ١٠مارس ٢٠٢٤ من قلب غزة وغدا هو اول ايام رمضان فلا اعلم كم من الوقت بقي لي انا و اولادي على هذه الارض وبين هذا العالم الظالم المتخاذل المجاعة تلوح في الافق .. من رأى هذا التعليق فليدعو لي بالنجاة..
@adnanyousef750
والله إن البكاء والدعاء لا يَكفينا، سامحونا..
قَصُرت أيدينا، وبَعدت المسافة، ولا نقول إلا كما قال رسول الله ﷺ أوآكم الله، حفظكم الله، نصركم الله، ثبتكم الله، أيدكم الله.
@Farah0Damas
لاحول ولا قوة الا بالله.. الله يفرج همكم ويفك كربتكم ياريت طالع بأيدينا نعمل شي يا اختي
@mralaa1220
ربنا يحفظكم يا رب
@user-hh3qu9ht4d
صامدون انتم بجوعكم ونكبتكم،معكم الله وكل احرار العالم وصلواتنا.
@meriemmimi-fu2mh
الله يحميكم و ينجيكم يا رب
@74aref
من يسمعها اليوم؟ 🇵🇸
@user-wq7st8ov1q
🇯🇴🇵🇸❤🫡
@shahdnatsh8149
🇵🇸✌🏻
@bayan9864
كل يوم إذا م سمعتها بغنّيها ):🇵🇸