Nostalgia
Aikawa Nanase [ ‘ЉђмЋµђЈ] Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

思い出の中で lonely
失くした時間の破片まだ抱きしめて
目を閉じれば今でも
眩しい君の笑顔ただ切なくて
遠い日の約束ずっと
翼をしばりつけてる
友達の前じゃいつでも笑ってる
人の悩みなら一緒に泣けるのに
灼けつく想いは
今もこの胸焦がしているよ
記憶の海へと愛を探して一人彷徨う
あの夏の輝きはもう届かない幻
Get out from my heart

夕立そっと空に
虹をかければ季節もう変わってる
行き交う人の波に
君に似てる背中をまた探してる
何処へも帰れないよ
心がきしんでるよ
強がりばかりで素直になれなくて
こんなに一人じゃ心細いくせに
あふれる想いは
今も答えを見つけられずに
はぐれた心はただあてもなく
時を彷徨う
その声もその指ももう届かない幻
Get out from myheart

あふれる想いは
今も答えを見つけられずに
はぐれた心はただあてもなく
時を彷徨う灼けつく想いは
今もこの胸焦がしているよ
記憶の海へと愛を探して一人彷徨う




あの夏の輝きはもう届かない幻
Get out from my heart

Overall Meaning

The lyrics of the song "Nostalgia" by Aikawa Nanase are about the longing for the past and the memories that come with it. The song talks about the feeling of loneliness and sadness that comes with the loss of time and how it is still being held onto. The singer of the song is entranced by the happy memories of a loved one who is now gone, and their smile, which is still etched in their mind. The promises made in the past are still remembered, and the singer still tries to hold onto them, even though they are long gone.


The song speaks to the difficulty of moving on, as the singer is stuck in the past, reliving the same memories again and again, and feeling the warmth of love that has long been gone. The chorus of the song brings out the message of how difficult it is to let go of something that was once so important and how the pain of the memory still burns within the singer's heart. The lyrics convey a message of how nostalgia can be bittersweet, leaving one feeling both happy and sad.


Line by Line Meaning

思い出の中で lonely
Feeling lonely in the memories


失くした時間の破片まだ抱きしめて
Still holding onto the fragments of lost time


目を閉じれば今でも
Even now, if I close my eyes


眩しい君の笑顔ただ切なくて
Your dazzling smile is just bittersweet


遠い日の約束ずっと
The promise of days long gone


翼をしばりつけてる
I'm holding back my wings


友達の前じゃいつでも笑ってる
I always laugh in front of my friends


人の悩みなら一緒に泣けるのに
Even though I can cry together with someone else's troubles


灼けつく想いは今もこの胸焦がしているよ
My burning feelings still burn in my chest


記憶の海へと愛を探して一人彷徨う
I wander alone, searching for love in the sea of memories


あの夏の輝きはもう届かない幻
The radiance of that summer is already an unreachable illusion


Get out from my heart
Get out of my heart


夕立そっと空に
Quietly rain falls in the sky


虹をかければ季節もう変わってる
If a rainbow appears, the season has already changed


行き交う人の波に
In the waves of people coming and going


君に似てる背中をまた探してる
I'm searching for a back that resembles yours


何処へも帰れないよ
I can't go back anywhere


心がきしんでるよ
My heart is frozen


強がりばかりで素直になれなくて
I'm always pretending to be strong and can't be honest


こんなに一人じゃ心細いくせに
Even though I'm so alone, I feel helpless


はぐれた心はただあてもなく時を彷徨う
My wandering heart just wanders aimlessly in time


その声もその指ももう届かない幻
That voice and those fingers are already unreachable illusions




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@tomoakisato405

思い出の中で lonely 失くした時間の破片
まだ抱きしめて
目を閉じれば今でも
眩しい君の笑顔 ただ切なくて


遠い日の約束ずっと 翼をしばりつけてる
友達の前じゃ いつでも笑ってる
人の悩みなら 一緒に泣けるのに


灼けつく想いは 今もこの胸焦がしているよ
記憶の海へと 愛を探して 一人彷徨う
あの夏の輝きは もう届かない幻
Get out from my heart


夕立そっと空に虹をかければ 季節もう変わってる
行き交う人の波に 君に似てる背中をまた探してる


何処へも帰れないよ 心がきしんでるよ
強がりばかりで 素直になれなくて
こんなに一人じゃ 心細いくせに


あふれる想いは 今も答えを見つけられずに
はぐれた心は ただあてもなく 時を彷徨う
その声もその指も もう届かない幻
Get out from my heart


あふれる想いは 今も答えを見つけられずに
はぐれた心は ただあてもなく 時を彷徨う
灼けつく想いは 今もこの胸焦がしているよ
記憶の海へと 愛を探して 一人彷徨う
あの夏の輝きは もう届かない幻
Get out from my heart



All comments from YouTube:

@user-pg4lg9fc6r

44才になる男ですが!高校の学生時代相川七瀬さん!ドはまり世代ですよ。男、女関係無しにカラオケ歌いましたね。懐かしい

@user-cm4gq4yy7s

この曲好きな人がたくさんいてめちゃめちゃうれしいです!

@user-my7jn3pq5x

なんでかわからないけど、私はこれが一番好きです。なんでだろう。

@daisukesasaki4342

曲も好きだけど、これを聴いてた時の思いでとか、風景とか鮮明に浮かんでくる。。年をとって記憶力は悪くなるけど、若い頃に聴いてた曲はそれを思い出させてくれる。だからワタシはこの曲が好きです

@the58144570

私もこの曲を聴く度に当時の事をすごく思い出します。
音楽ってすごいなぁ…

@kusokazu9882

イントロからかっこ良すぎるから
サビ前の盛り上がりもすごい良い
俺も一番好き

@user-om6kf1td1d

@@kusokazu9882 私もです。

@user-ge5pc9cf5g

私も。PVのヨーロッパの街並みが見事に曲とマッチしてる

32 More Replies...

@song4976

この曲にはスピード感に加えて何とも言えない哀愁が漂っています。織田七瀬の傑作です。

@user-ph7ep2lg4p

高校3年の時に相川七瀬に
一目惚れした現在43歳の
オジサンです😅

More Comments

More Versions