Histoire d'amour
Aime Nkanu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Depuis la croix, pour me racheter
Jusqu'à la tombe, pour me justifier
Ma plus belle histoire, histoire d'amour
Ton amour me rend ivre
En toi j'ai la joie de vivre
Tous le jours je médite ton livre
Du désert, dans ma souffrance
tu ma pris dans ta romance
Pour bander le blessures de mon enfance
Ma plus belle histoire, histoire d'amour
Ton amour me rend ivre
En toi j'ai la joie de vivre
Tous le jours je médite ton livre
Ma plus belle histoire, histoire d'amour
Dans la rue, tu m'as rencontré
Du peché, tu m'as aimé
Rejeté de tout le monde
Ma plus belle histoire, histoire d'amour
Ton amour me rend ivre
En toi j'ai la joie de vivre
Tous le jours je médite ton livre
Ma plus belle histoire, histoire d'amour
Histoire,
Histoire d'amour
Ma plus belle histoire,
Histoire d'amour
Aime Nkanu's song "Histoire D'amour" is a heartfelt expression of his love for God and the transformative power that love has had on his life. The opening lines of the song speak to the depth of that love, as Aime asserts that God has liberated him from the sky, redeemed him from the cross, and justified him in the tomb. In other words, God has been with him at every step of his journey, helping him to overcome whatever obstacles he has faced.
The second verse of the song continues this theme, with Aime expressing his gratitude for the joy that God's love has brought into his life. He says that he meditates on God's book (the Bible) every day, and that doing so is his greatest source of happiness. The third verse is perhaps the most personal, as Aime describes how God has helped him to heal from the wounds of his childhood. He suggests that he has suffered in the desert of life, but that God has taken him in his arms and showed him love and compassion.
The chorus of the song is simple but powerful, repeating the phrase "histoire d'amour" (love story) over and over again. This is Aime's way of emphasizing that his relationship with God is his most important and cherished one. The song ends with a final repetition of the chorus, a reminder that his love story with God will continue for as long as he lives.
Line by Line Meaning
Depuis le ciel, pour me libérer
From heaven, to set me free.
Depuis la croix, pour me racheter
From the cross, to redeem me.
Jusqu'à la tombe, pour me justifier
Until the tomb, to justify me.
Ma plus belle histoire, histoire d'amour
My most beautiful story, love story.
Ton amour me rend ivre
Your love makes me drunk.
En toi j'ai la joie de vivre
In you I have the joy of living.
Tous le jours je médite ton livre
Every day I meditate on your book.
Du désert, dans ma souffrance
From the desert, in my suffering.
tu ma pris dans ta romance
You took me in your romance.
Pour bander le blessures de mon enfance
To heal the wounds of my childhood.
Dans la rue, tu m'as rencontré
In the street, you met me.
Du peché, tu m'as aimé
From sin, you loved me.
Rejeté de tout le monde
Rejected by everyone.
Ma plus belle histoire, histoire d'amour
My most beautiful story, love story.
Histoire,
Story,
Histoire d'amour
Love story.
Ma plus belle histoire,
My most beautiful story,
histoire d'amour
love story.
Contributed by Zoe S. Suggest a correction in the comments below.
@theresemosange2464
Qui est là en 2024?
@chavynankembo1539
Suis là
@ChristevieKipalu
👐
@louangekighomaofficial
Où sont les anciens de cette époque, venez pointer ici
@gweelnamikala9706
J'ai écouté pour la première fois en 2008 j'avais 7ans je l'ai retenu aujourd'hui j'ai 21ans et je l'aime toujours ♥️🤲🏾
@aimenkanu
Sois bénie
@merveillecoretta9199
Moi aussi 🥰
@neddkoumba3414
Moi aussi ❤️
@emilecharonniama7488
on est un peu dans le même cas
@DivineDeguemon
@@aimenkanu moi c'était en 2007 2008 en présence de mes parents ils étaient mariées devant Dieu et les hommes 😢