En Melody
Air Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Melody voulut revoir le ciel de Sunderland
Elle prit le 707 avion cargo de nuit
Et le pilote automatique aux commandes de l'appareil
Fit une erreur fatale à Melody




Overall Meaning

The lyrics to Air's song En Melody tell a tragic story of a woman named Melody who longed to see the sky of Sunderland once again. She took the 707 cargo plane at night and the autopilot was in control of the aircraft. Unfortunately, the autopilot made a fatal mistake that led to Melody's untimely demise. The lyrics are written in a very poetic way, using the woman's name as a play on words to symbolize the beauty and tragedy of her journey.


There are several ways to interpret these lyrics, but one reading is that they speak to the human desire for adventure and exploration in the face of danger. Melody's desire to see the sky of Sunderland again is a metaphor for her desire to break free from her own limitations and experience something new and beautiful. The fact that her journey ends in tragedy speaks to the inherent risks involved in taking such a journey.


Line by Line Meaning

Melody voulut revoir le ciel de Sunderland
Melody wanted to see the sky of Sunderland once again


Elle prit le 707 avion cargo de nuit
She took the 707 cargo plane at night


Et le pilote automatique aux commandes de l'appareil
And the autopilot in control of the aircraft


Fit une erreur fatale à Melody
Made a fatal mistake for Melody




Lyrics © EMI Music Publishing, Warner/Chappell Music, Inc., SHAPIRO BERNSTEIN & CO. INC.
Written by: Serge Gainsbourg, Jean-Claude Vannier

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions