Who Am I Now?
Air Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

What do I know, where should I go
Telling me things that I can't see

Who am I now, je suis enfant
Who am I now, il y a longtemps
The light and the chill, fermer les cils
Open your ears, listening leaves
Distance device, crossing the line
Taken in kind, rรชves jour et soir




Lost in a maze, je restais lร 
Transforming views, l'esprit confus

Overall Meaning

In Air's song "Who Am I Now?", the lyrics present a sense of uncertainty and detachment from the world. The opening lines could be interpreted as a reflection of the confusion that comes with not knowing what to do or where to go in life. The song tells a story of someone who is lost, trying to make sense of things that they cannot see or understand.


The chorus of the song is in French, "je suis enfant" translates to "I am a child" and "il y a longtemps" translates to "a long time ago". This seems to suggest a longing for simpler times, a desire to return to a state of innocence and purity. The line "the light and the chill, fermer les cils" can be seen as a metaphor for the conflicting emotions the person is experiencing, the light representing hope and the chill representing fear.


The lyrics also refer to "distance device" and "crossing the line", which could be interpreted as the person trying to break free from the confines of their current situation by taking risks and exploring new territory. The bridge of the song, "lost in a maze, je restais lร , transforming views, l'esprit confus" reinforces this idea of being lost and confused while also hinting at the possibility of growth and change.


Overall, the lyrics in "Who Am I Now?" are introspective and melancholic while also holding a small glimmer of hope and a desire for self-discovery and growth.


Line by Line Meaning

What do I know, where should I go
Uncertain of my path and lacking knowledge of what lies ahead


Telling me things that I can't see
Influenced by external forces that I cannot comprehend or perceive


Who am I now, je suis enfant
Questioning my identity and feeling like a child in this moment


Who am I now, il y a longtemps
Reflecting on past versions of myself and wondering how I have changed


The light and the chill, fermer les cils
Experiencing a sensory overload, overwhelmed by both the brightness and the cold


Open your ears, listening leaves
Encouragement to actively listen to the world around me, to gain a deeper understanding and connection with nature


Distance device, crossing the line
Using technology to communicate and connect with others while simultaneously blurring the boundaries between reality and the virtual world


Taken in kind, rรชves jour et soir
Adapting to new situations with an open mind, dreaming both day and night


Lost in a maze, je restais lร 
Feeling trapped and directionless, unsure of how to navigate the complexities of life


Transforming views, l'esprit confus
Undergoing a change in perspective, causing confusion and uncertainty within the mind




Lyrics ยฉ SHAPIRO BERNSTEIN & CO. INC.
Written by: JEAN-BENOIT DUNCKEL, NICOLAS GODIN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@paulpaul5529

Magnifique dream

@dreadfulsorryclementine007

Absolutely amazing. Always gives me goosebumps when i listen to it

@xevissimo

When I was younger (crazier), I tried acid on a dark hill, listening to this song. It was awful.

@Satunsat

Jajajaja

@TheRealMACA

good warning lol

More Versions