Following the competition, Aitana signed with Universal Music Spain and released her debut solo single "Teléfono", which became her second number-one single. Its music video became the most-watched Vevo music video within twenty-four hours of all-time in Spain. Her debut extended play Tráiler was released in November 2018, becoming her first chart-topping album and the second most-streamed album within twenty-four hours of all-time in Spain. The extended play's second single "Vas a quedarte" became her third chart-topping hit and the most-streamed song in its first twenty-four hours on Spotify Spain, surpassing the previous record which was also held by her previous release "Teléfono". Her debut studio album Spoiler (2019), was later released in June 2019 and became her second chart-topping album.
Con La Miel En Los Labios
Aitana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nos reímos y lloramos
Y nos vieron despeinarnos por ahí
Nos comimos a bocados
Nos dormimos en los brazos
De domingos de resaca por Madrid
Desmontamos cada calle del revés
Me pusiste la luna en las manos
Te gané sin temblar de un asalto
Nos rompimos el alma en pedazos
Me reclaman los años si no estás aquí
Y me niego a borrar los mensajes
Prender fuego a la casa no sirve
El amor cambia, nunca se extingue
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
Sentir con la miel en los labios
Fue en el taxi del beso robado
Donde al fin pude huir del pasado
No digas nada, tan solo recuerdame así
Escondimos las heridas, ya lo sabes
No encotramos las respuestas ni el por qué
Me pusiste la luna en las manos
Te gané sin temblar de un asalto
Nos rompimos el alma en pedazos
Me reclaman los años si no estás aquí
Y me niego a borrar los mensajes
Prender fuego a la casa no sirve
El amor cambia, nunca se extingue
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
A sentir
Con la miel en los labios
Con la miel en los labios
Y en el fondo yo sé que esto no se acaba aquí
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
Sentir con la miel en los labios
The lyrics of Aitana's song, Con La Miel En Los Labios, reflect the intensity and passion of a past relationship. The first verse describes how they indulged in every sin, laughed and cried together, and were seen wandering disheveled through the streets. They consumed each other whole and collapsed into each other's arms, after wild nights of excess in Madrid. They lost their shame and keys, and turned the city upside down together. The chorus speaks of a deep connection they shared, with the singer holding the moon in her hands and winning her lover over without trembling or fear of rejection. However, it also talks about how things fell apart, and she feels haunted by the years if he is not there.
In the second verse, they try to hide their wounds and fail to find the answers to why things turned sour. They share a stolen kiss in a taxi as a symbolic escape from the past. The chorus repeats, emphasizing that the love they shared is not over, and that they may still feel it again someday. The last line of the song, "Sentir con la miel en los labios," translates to "to feel with honey on the lips," and evokes a sense of sweetness and desire that they once shared.
Overall, the song delivers a passionate and intense description of a past relationship that was full of life, but ultimately fell apart. It captures both the joy and the pain that come with romantic love, and leaves an open question about the future.
Line by Line Meaning
Disfrutamos de cada pecado
We enjoyed every sin we committed
Nos reímos y lloramos
We laughed and we cried
Y nos vieron despeinarnos por ahí
And others saw us let loose and have fun
Nos comimos a bocados
We devoured each other
Nos dormimos en los brazos
We fell asleep in each other's arms
De domingos de resaca por Madrid
On hungover Sundays in Madrid
Y perdimos la vergüenza y las llaves
We lost our shame and our keys
Desmontamos cada calle del revés
We turned every street upside down
Me pusiste la luna en las manos
You gave me the moon in my hands
Te gané sin temblar de un asalto
I won you without flinching
Nos rompimos el alma en pedazos
We shattered each other's souls
Me reclaman los años si no estás aquí
The years haunt me when you're not here
Y me niego a borrar los mensajes
And I refuse to delete the messages
Prender fuego a la casa no sirve
Burning down the house won't help
El amor cambia, nunca se extingue
Love changes, but it never dies
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
One day, the rain will make us feel again
Sentir con la miel en los labios
To feel with sweetness on our lips
Fue en el taxi del beso robado
It was in the taxi of the stolen kiss
Donde al fin pude huir del pasado
Where I was finally able to escape the past
No digas nada, tan solo recuerdame así
Don't say anything, just remember me like this
Escondimos las heridas, ya lo sabes
We hid our wounds, you already know
No encotramos las respuestas ni el por qué
We didn't find the answers or the why
Con la miel en los labios
With sweetness on our lips
Y en el fondo yo sé que esto no se acaba aquí
And deep down I know this doesn't end here
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
One day, the rain will make us feel again
Sentir con la miel en los labios
To feel with sweetness on our lips
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Aitana Ocana Morales
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@neona8481
Disfrutamos de cada pecado
Nos reímos y lloramos
Y nos vieron despeinarnos por ahí
Nos comimos a bocados
Nos dormimos en los brazos
De domingos de resaca por Madrid
Y perdimos la vergüenza y las llaves
Desmontamos cada calle del revés
Me pusiste la luna en las manos
Te gané sin temblar de un asalto
Nos rompimos el alma en pedazos
Me reclaman los años si no estás aquí
Y me niego a borrar los mensajes
Prender fuego a la casa no sirve
El amor cambia, nunca se extingue
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
Sentir con la miel en los labios
Fue en el taxi del beso robado
Donde al fin pude huir del pasado
No digas nada, tan solo recuérdame así
Escondimos las heridas, ya lo sabes
No encontramos las respuestas ni el porqué
Me pusiste la luna en las manos
Te gané sin temblar de un asalto
Nos rompimos el alma en pedazos
Me reclaman los daños si no estás aquí
Y me niego a borrar los mensajes
Prender fuego a la casa no sirve
El amor cambia, nunca se extingue
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
A sentir
Con la miel en los labios
Con la miel en los labios
Y en el fondo yo sé que esto no se acaba aquí
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
Sentir, con la miel en los labios
@elenamarin4794
LETRA
Disfrutamos de cada pecado
Nos reimos y lloramos
Y nos vieron despeinarnos por ahí
Nos comimos a bocados
Nos dormimos en los brazos
De Domingos de resaca por Madrid
Y perdimos la vergüenza y las llaves
Desmontamos cada calle del revés
Me pusiste la Luna en las manos
Te gané sin temblar de un asalto
Nos rompimos el alma en pedazos
Me reclaman los años si no estás aquí
Y me niego a borrar los mensajes
Prender fuego a la casa no sirve
El amor cambia, nunca se extingue
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
Sentir con la miel en los labios
Fue en el taxi del beso robado
Donde al fin pude huir del pasado
No digas nada tan solo recuerdame así
Escondimos las heridas, ya lo sabes
No encotramos las respuestas ni el por qué
Me pusiste la Luna en las manos
Te gané sin temblar de un asalto
Nos rompimos el alma en pedazos
Me reclaman los años si no estás aquí
Y me niego a borrar los mensajes
Prender fuego a la casa no sirve
El amor cambia, nunca se extingue
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
A sentir con la miel en los labios
Con la miel en los labios
Y en el fondo yo sé que esto no se acaba aquí
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
Sentir con la miel en los labios
@DiegoJuarez-pu2qr
Letra:
Disfrutamos de cada pecado
Nos reímos y lloramos
Y nos vieron despeinarnos por ahí
Nos comimos a bocados
Nos dormimos en los brazos
De domingos de resaca por Madrid
Y perdimos la vergüenza y las llaves
Desmontamos cada calle del revés
Me pusiste la luna en las manos
Te gané sin temblar de un asalto
Nos rompimos el alma en pedazos
Me reclaman los años si no estás aquí
Y me niego a borrar los mensajes
Prender fuego a la casa no sirve
El amor cambia, nunca se extingue
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentiiiiiir
Sentir, con la miel en los labios .
Fue en el taxi del beso robado
Donde al fin pude huir del pasado
No digas nada, tan solo recuérdame así
Escondimos las heridas, ya lo sabes
No encontramos las respuestas ni el por qué éééé
Me pusiste la luna en las manos
Te gané sin temblar de un asalto
Nos rompimos el alma en pedazos
Me reclaman los años si no estás aquí
Y me niego a borrar los mensajes
Prender fuego a la casa no sirve
El amor cambia, nunca se extingue
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
A sentiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
Con la miel en los labios
Con la miel en los labios
Y en el fondo yo sé que esto no se acaba aquí
Cualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
Sentir con la miel en los labios.
@nayelyescobedo8623
Miel, me hace recordar a su obsesión con la miel en OT 😂
Preciosaaaa la canción, Aitana divinaa💗💗
@hate.the.colours4472
Rt JAJAJAJA
@prs6872
Porque es el sentido que tiene, esta canción la ha escrito ella, la primera que saca así, y tiene muchas referencias a OT y a Cepeda, con la miel en los labios no van en sentido figurado como es posible pensar, va en sentido literal por ot, y ya aprovecha para hacer el juego de la metáfora.
@AitanaCF
SUSSCRIBIROS A MI CANAL PLISS, MI SUEÑO ES SER YOUTUBER
@marinalopezseva2890
Nayely Escobedo 😂😂😂😂a mi también
@carlapellicer8501
Rt
@paolita2768
Te echaba de menos, Aitana. Por fin. Felicidades.
@marcxas2592
pero si hace menos de un mes sacó un vídeo
@nuriaarias7440
Se refiere siendo ella, dejando de ser tan comercial. Al menos así lo he entendido
@paolita2768
@@marcxas2592 me refiero a la Aitana que me gustaba antes. La de Nada sale mal está bien, pero no me llegó del todo. Y de su medio disco, solo me gustó Vas a quedarte y un poco Popcorn. Echaba de menos a la Aitana que me emocionaba.