True
Aka Aka & Thalstroem Feat. Chasing Kurt Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vedevo mille ciche che volevano legarmi
Ma ero signor Giovanni non avevo mica piani
Scappavo ogni notte inseguito dai miei cani
Mentre il tempo bruto trascorreva senza sosta
Tu eri lì stupenda ma dov'è che eri nascosta
Al mio primo sguardo ho capito che eri giusta
Un sorriso sconvolgente questa signora si che gusta
Lavoramente duramente questa è serie veramente
Non capivo bene cosa eri o cosa sento
La musica un concerto era il primo appuntamento
Parlo di te parli di me
Sai che non riesci a smettere
Io li con te tu qui con me
La notte non può finire
Esci con me dai siamo io e te
Amici vino e chiacchiere
Pensa un po' se immagina che
Ora cosa potrebbe essere
Son passati gli anni e mille appuntamenti
Eravamo sempre assieme come prodi combattenti
Sguardi ricambiati messaggi criptati
Parlare a notte fonda manco fossilo pirati
Le litigate grosse parole come risse
Due fuochi combinati una tragedia più di Ulisse
Ma il tempo non può rompere una corde a tre capi
Il male nn può chiudere se tu poi non gli apri
Era il tempo di riscrivere una nuova pagina
Un anello sull'altare e il resto chi lo immagina _
Una nave tra le onde il celo la sua nuvola
Ma non bastava il mare a sommergere sta favola
Lo so non son perfetto i miei difetti sono tanti
Ma un brano lo si scrive tra gli errori dei cantanti
Un principe è risorto dalla sua cenere
Io non sarò mai azzurro ma unico nel genere
Parlo di te parli di me
Ora non così smettere
Resta con me per sempre io e te
Il tempo non può credere
Regina x me il regno è per te
Ed io sono il tuo re
Resta con me immagina se
cosa potrebbe essere
L' orologio batte ha lavorato bene
Nonostante il brutto noi siamo ancora assieme
Difficoltà immensa e rivelarsi devastanti
Hanno dimostrato a tutti che siamo punte di diamanti
Un amore coronato da due splenditi gioielli
Ora saltano sul letto gridano monelli
Una principessa bianca con la mia testa matta
Un piccolo uragano mezzo cuore che risalta
Una promessa fatta noi resteremo assieme
E' l' amore che comanda e cristo è il nostro seme
Siete necessari come il sangue nelle vene
Lo rifarei ancora 1000 vite spese bene
Parlo di noi poi parlo di te
insieme pronti a crescere
Sempre io e te regina e re
E due piccoli bebè
Parlo di noi poi parlo di te
La vita è dolce sai perché
Ci sei tu qui accanto a me
Ora così cosa potrebbe essere yo
virus mc
Allyson ha battuto
Vero amore
The lyrics of "True" by Aka Aka & Thalstroem feat. Chasing Kurt describe the journey of two people who fall in love amidst the chaos of their daily lives. The singer, initially feeling lost in the streets and crowds of parties, meets a stunning woman who he immediately recognizes as someone he wants to be with. The lyrics convey the complexity of their love story, as they face challenges and difficulties but ultimately realize they cannot live without each other.
The lyrics are filled with emotional imagery and poetic language, such as "two fires combined, a tragedy more than Ulysses." The song's message is that despite the difficulties and imperfections of life, true love is worth fighting for and is a force that can withstand the test of time. The lyrics also suggest that love is a transforming force, as the singer becomes a better version of himself through his relationship.
Overall, "True" is a love song that celebrates the depth and power of true love. The lyrics convey a sense of hope and optimism, and the catchy melody and upbeat tempo add to the overall celebratory tone of the song.
Line by Line Meaning
Mi sentivo bullo dalle strade dentro i party
I used to feel superior to others when I was at parties and on the streets
Vedevo mille ciche che volevano legarmi
I saw thousands of girls who wanted to be with me
Ma ero signor Giovanni non avevo mica piani
But I was Mr. Giovanni, and I didn't have any plans
Scappavo ogni notte inseguito dai miei cani
I used to run away every night being chased by my dogs
Mentre il tempo bruto trascorreva senza sosta
While the harsh time was passing without any breaks
Tu eri lì stupenda ma dov'è che eri nascosta
You were there stunning, but where were you hiding?
Al mio primo sguardo ho capito che eri giusta
At first sight, I knew that you were the right one
Un sorriso sconvolgente questa signora si che gusta
Your insinuating smile was something to taste
Non si perde in storie non fa paranoie
You don't lose yourself in stories, and you don't get paranoid
Lavoramente duramente questa è serie veramente
You work hard, and this is truly a serious matter
Non capivo bene cosa eri o cosa sento
I didn't quite understand what you were or what I was feeling
La musica un concerto era il primo appuntamento
Our first date was a music concert
Parlo di te parli di me
I talk about you, and you talk about me
Sai che non riesci a smettere
You know you can't stop
Io li con te tu qui con me
I'm there with you, and you're here with me
La notte non può finire
The night can never end
Esci con me dai siamo io e te
Come out with me, it's just you and me
Amici vino e chiacchiere
Friends, wine, and chats
Pensa un po' se immagina che
Imagine if you could just think for a moment
Ora cosa potrebbe essere
What could it be now?
Son passati gli anni e mille appuntamenti
Years have passed, and we've been on thousands of dates
Eravamo sempre assieme come prodi combattenti
We were always together like valiant fighters
Sguardi ricambiati messaggi criptati
Exchanged glances, encrypted messages
Parlare a notte fonda manco fossilo pirati
Talking late at night as if we were pirates
Le litigate grosse parole come risse
The big fights, words like punches
Due fuochi combinati una tragedia più di Ulisse
Two fires combined, a tragedy that was more than Ulysses
Ma il tempo non può rompere una corde a tre capi
But time can't break a three-stranded cord
Il male nn può chiudere se tu poi non gli apri
Evil can't close anything unless you let it
Era il tempo di riscrivere una nuova pagina
It was time to write a new page
Un anello sull'altare e il resto chi lo immagina
A ring on the altar, and who knows what else
Una nave tra le onde il celo la sua nuvola
A ship among the waves, the sky, and its cloud
Ma non bastava il mare a sommergere sta favola
But even the sea couldn't drown this story
Lo so non son perfetto i miei difetti sono tanti
I know I'm not perfect, I have many flaws
Ma un brano lo si scrive tra gli errori dei cantanti
But a song is written amidst the mistakes made by singers
Un principe è risorto dalla sua cenere
A prince has risen from his ashes
Io non sarò mai azzurro ma unico nel genere
I'll never be blue, but I'm unique in my own kind of way
Ora non così smettere
Don't stop now
Resta con me per sempre io e te
Stay with me forever, you and me
Il tempo non può credere
Time can't believe it
Regina x me il regno è per te
You're the queen, and the kingdom belongs to you
Ed io sono il tuo re
And I am your king
Resta con me immagina se cosa potrebbe essere
Stay with me, just imagine what it could be
L'orologio batte ha lavorato bene
The clock is ticking, and it has done its job well
Nonostante il brutto noi siamo ancora assieme
Despite the bad times, we're still together
Difficoltà immensa e rivelarsi devastanti
Immense difficulties that can be devastating
Hanno dimostrato a tutti che siamo punte di diamanti
But they've shown everyone that we're diamond tips
Un amore coronato da due splenditi gioielli
An love crowned by two beautiful jewels
Ora saltano sul letto gridano monelli
Now our children jump on the bed, shouting like little rascals
Una principessa bianca con la mia testa matta
A white princess with my crazy head
Un piccolo uragano mezzo cuore che risalta
A little hurricane, half a heart that stands out
Una promessa fatta noi resteremo assieme
A promise made: we'll stay together
E' l'amore che comanda e cristo è il nostro seme
Love is in charge, and Christ is our seed
Siete necessari come il sangue nelle vene
You're as necessary as blood in the veins
Lo rifarei ancora 1000 vite spese bene
I would do it again, a thousand lives spent well
Parlo di noi poi parlo di te
I talk about us, and then I talk about you
Insieme pronti a crescere
Together, ready to grow
Sempre io e te regina e re
Always you and me, queen and king
E due piccoli bebè
And two little babies
La vita è dolce sai perché
Life is sweet, do you know why?
Ci sei tu qui accanto a me
It's because you're right here next to me
Ora così cosa potrebbe essere yo virus mc Allyson ha battuto Vero amore
Now, what could it be? Yo, Virus MC, Allyson has beaten true love
Lyrics © DistroKid
Written by: LUCA STASIANO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
goldentiptoe
genial, ich liebe dieses Lied! :)
Kris Fisk
Wie geil ist das denn..? Immediately fall in love for this tune..
Maik Reinsdorf
In my playlist Best
Jannina Rathke
Hallo.Super tolles Lied !Höre ich fast in Dauerschleife! Kennt zufällig jemand den Text oder weiss wo ich den her bekommen kann? Bei Google wurde ich irgendwie nicht richtig fündig😅
Torben Jäckel
Mach weiter so, wir lieben dich
Maik Reinsdorf
🎶❤✌👏
N.I Whs.
Magnifique !!
Mary-Ann Minkel
Gute-Laune Track! =)))
Heinz Bacher
Sehr cool!
Natascha K
💃🏻👌🏻❤️