La vida es un freestyle
Akapellah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por eso no permito que decidan por mí
Porque pensar en lo que pueda surgir
Si puedo soñar cuando me acuesto a dormir
La vida es un Freestyle y cada día es un beat
Por eso no permito que decidan por mí
Porque pensar en lo que pueda surgir
La vida es un Freestyle negro
Desde que empieza hasta que termina
Tus decisiones son como tus rimas
Tal y como las tomes seguiras aquí con vida
En la inmundicia de las calles
Que viene siendo como tu tarima
Hay gente que te anima
Unos por falsedad y otros que en verdad te estiman
Pero todo se va cuando el toque se termina
Tan solo esta mama pa' bajarte el autoestima.
Ser músico aquí al parecer es muy difícil
Y a mí el hip-hop no me va a sacar de crisis
Y es verdad se que de casa me fui sin
Poder graduarme pero fue porque yo quise
You know the reason
Yo me disfruto cada día aquí al cien por cien
Pendiente de la vaina mía sin mirar a quien
Ya conocido en todos lados por donde me ven
Y agradecido con los vagos con los quede bien
La pasamos de pinga
Come' y rapear viviéndonos la vida gringa
Porque estoy mal la vida es corta me la pinga
No pienso anclar no habrá razón pa' que me rinda
Esto es mi terreno y yo tengo el total control
Tal y como lo hace Chris Paul
Dejándola que fluya sin carrera y sin presión
Oyendo el fong que me hace los latidos de mi corazón negro
La vida es un Freestyle y cada día es un beat
Por eso no permito que decidan por mí
Porque pensar en lo que pueda surgir
Si puedo soñar cuando me acuesto a dormir
La vida es un Freestyle y cada día es un beat
Por eso no permito que decidan por mí
Porque pensar en lo que pueda surgir
Si puedo soñar cuando me acuesto a dormir
Y apenas es primera ronda
Si caigo pela de por replica hasta que la vida ya no me responda
Mis propias reglas y mis normas
Cayéndome a coñazo hasta con mi propia sombra
Siempre preparado pa' un puñal inesperado
De esos que te voltean el publico y el jurado
El último minuto de una fea me he salvado
Y hasta ahora sigo invicto y todavía no me han tumbado
La juventud es corta y la vejez es larga
Saborear la derrota debe ser una vaina amarga
Pude haber sido un tipo de esos camisa con manga
Pero si llego a viejo no soportaría la carga.
Recuerdo que una vez cuando estaba en el liceo
Hice un manual de vida que de vejez cuando leo
Hablaba de graduarme y luego conseguir un empleo
Pero la parte donde soy feliz nunca la veo
Que es lo que estoy haciendo
Poniéndole el capitulo que creo
Aunque ando vacilando y no bromeo
Todos me dicen que me falta más planificarme
Pero es que se me da muy bien esto del Freestaleo
La vida es un Freestyle y cada día es un beat
Por eso no permito que decidan por mí
Porque pensar en lo que pueda surgir
Si puedo soñar cuando me acuesto a dormir
La vida es un Freestyle y cada día es un beat
Por eso no permito que decidan por mí
Porque pensar en lo que pueda surgir
Si puedo soñar cuando me acuesto a dormir
In Akapellah's song "La vida es un freestyle," the lyrics describe life as a freestyle and every day as a beat. The artist asserts that he won't allow others to make decisions for him, as he prefers to dream about his future before he goes to sleep. The song's overall message is about taking control of your life and making your own decisions, no matter what challenges come your way.
The rapper speaks about how making decisions is similar to creating rhymes in a freestyle, and that the choices you make determine how you will live your life. He also discusses the difficulty of being a musician and following your dreams, but that he enjoys his life 100% and remains grateful for those who support him.
Additionally, the lyrics touch on the idea that life is short and unpredictable, and that one should focus on living in the moment as opposed to worrying about the future. The artist states that he isn't afraid to face unexpected challenges, and that he's always prepared to face them head-on.
Overall, Akapellah's "La vida es un freestyle" is a powerful message about living life on your own terms, being true to yourself, and not allowing others to dictate your path.
Line by Line Meaning
La vida es un Freestyle y cada día es un beat
Life is like freestyling, every day is like finding a new beat to create something beautiful and different.
Por eso no permito que decidan por mí
I don't let others dictate my life because I want to be the one in control of my own destiny.
Porque pensar en lo que pueda surgir
Why worry about what may happen when you can dream and hope for a better future instead?
Si puedo soñar cuando me acuesto a dormir
I can dream while I sleep and feel motivated to pursue my goals when I wake up.
La vida es un Freestyle negro
Life is like a black freestyle, with its ups and downs, but it's beautiful and meaningful in its own way.
Desde que empieza hasta que termina
From the beginning to the end, life is like a never-ending freestyle battle where you have to fight to survive.
Tus decisiones son como tus rimas
Your decisions are like your lyrics, they shape who you are and what you become.
Tal y como las tomes seguiras aquí con vida
Your decisions can make or break you, but they will always be a part of your life's story.
En la inmundicia de las calles
In the dirt and grime of the streets.
Que viene siendo como tu tarima
Which can also be your stage to perform and showcase your talent.
Hay gente que te anima
There are those who support you.
Unos por falsedad y otros que en verdad te estiman
Some because they are fake, others because they genuinely care for you.
Pero todo se va cuando el toque se termina
But everything fades away once the music stops playing.
Tan solo esta mama pa' bajarte el autoestima.
There's always someone who wants to bring you down, but you shouldn't let them.
Ser músico aquí al parecer es muy difícil
Being a musician here seems to be very challenging.
Y a mí el hip-hop no me va a sacar de crisis
Hip-hop won't be the solution to my problems.
Y es verdad se que de casa me fui sin
And it's true that I left home without graduating.
Poder graduarme pero fue porque yo quise
But it was my choice not to finish school.
Yo me disfruto cada día aquí al cien por cien
I enjoy my life to the fullest every single day.
Pendiente de la vaina mía sin mirar a quien
Focusing on my own thing without caring about what others think.
Ya conocido en todos lados por donde me ven
I am already known wherever I go.
Y agradecido con los vagos con los quede bien
And I am grateful for those who have been good to me along the way.
La pasamos de pinga
We have a great time together.
Come' y rapear viviéndonos la vida gringa
Eating and rapping, living the American dream.
Porque estoy mal la vida es corta me la pinga
Because life is too short to be unhappy about anything.
No pienso anclar no habrá razón pa' que me rinda
I won't give up, there's no reason for me to do so.
Esto es mi terreno y yo tengo el total control
This is my territory, and I have complete control over what I do.
Tal y como lo hace Chris Paul
Just like how Chris Paul controls the basketball court.
Dejándola que fluya sin carrera y sin presión
Letting the creativity flow without any expectations or pressure.
Oyendo el fong que me hace los latidos de mi corazón negro
Listening to the beat that makes my black heart pound.
Y apenas es primera ronda
And this is just the first round.
Si caigo pela de por replica hasta que la vida ya no me responda
If I fall, I'll get up and keep fighting until life stops responding.
Mis propias reglas y mis normas
I have my own rules and standards to live by.
Cayéndome a coñazo hasta con mi propia sombra
Fighting even with my own shadow, never giving up.
Siempre preparado pa' un puñal inesperado
Always ready for a sudden attack or backstabbing.
De esos que te voltean el publico y el jurado
Those that turn the audience and the judges against you.
El último minuto de una fea me he salvado
I've saved myself in the last minute of a bad situation.
Y hasta ahora sigo invicto y todavía no me han tumbado
And until now, I am still undefeated and haven't been taken down.
La juventud es corta y la vejez es larga
Youth is short and old age is long.
Saborear la derrota debe ser una vaina amarga
Losing leaves a bitter taste in your mouth.
Pude haber sido un tipo de esos camisa con manga
I could have been one of those guys in shirts with sleeves.
Pero si llego a viejo no soportaría la carga.
But if I live to be old, I won't be able to bear that burden.
Recuerdo que una vez cuando estaba en el liceo
I remember one time when I was in high school.
Hice un manual de vida que de vejez cuando leo
I wrote a life manual that I read when I get old.
Hablaba de graduarme y luego conseguir un empleo
It talked about graduating and getting a job.
Pero la parte donde soy feliz nunca la veo
But I can never find the part where I am happy.
Que es lo que estoy haciendo
So what am I doing?
Poniéndole el capitulo que creo
I am writing my own chapter.
Aunque ando vacilando y no bromeo
Even though I am having fun and not joking around.
Todos me dicen que me falta más planificarme
Everyone tells me I need to plan more.
Pero es que se me da muy bien esto del Freestaleo
But I am really good at freestyling.
Contributed by Samantha J. Suggest a correction in the comments below.
@QWERT458UK
LETRA: La vida es un freestyle y cada día es un beat, por eso no permito que decidan por mi, por que pensar en lo que pueda surgir si puedo soñar cuando me acuesto a dormir ( x2 )
La vida es un freesyle negro desde que empieza hasta que termina tus decisiones son como tus rimas, tal y como las tomes seguirás aquí con vida, en la inmundicia de las calles, que viene siendo como tu tarima,
hay gente que te anima, uno por falsedad y otro que en verdad te estiman
pero todo se va cuando al toque se termina, tan solo esta mama para bajarte la autoestima, ser músico aquí
al parecer es muy difícil y a mi el hip hop no me va a sacar de crisis,
y es verdad se que de casa me fui si-n, poder graduarme pero fue porque yo quise, you know the reason.
Yo me disfruto cada día aquí al cien por cien, pendiente de la baina mía sin mirar a quien
ya conocido en todos lados por donde me ven y agradecido con los vago con lo quede bien
la pasamos de pinga comer rapear viviéndonos la vida gringa
porque estoy mal la vida es corta me la pinga no pienso anclar
no habrá razón pa que me rinda
Este es mi terreno yo tengo el total control tal y como lo hace Chris Paul dejándola que fluya sin carrera y sin presión oyendo el fon que me hacen los latidos de mi corazón, negro.
La vida es un freestyle y cada día es un beat, por eso no permito que decidan por mi, por que pensar en lo que pueda surgir si puedo soñar cuando me acuesto a dormir ( x2 )
Y apenas es primera ronda si caigo peleare por replica hasta que la vida ya no me responda, mis propias reglas y mis normas
cayéndome a coñaso hasta con mi propia sombra
siempre preparado un punch line inesperado de esos que te voltean el publico y el jurado el ultimo minuto de una fea me he salvado hasta ahora sigo invicto y todavía no me han tumbado
La juventud es corta y la vejez es larga saboreen la derrota debe ser una baina amarga,
podía haber sido un tipo de esos camisa con mangas, pero si llego a viejo no soportaría ka carga
recuerdo que una vez cuando estaba en el liceo, hice un manual de vida que de vez en cuando leo,
hablaba de graduarme y luego conseguir un empleo, pero la parte de donde soy feliz nunca la veo que es lo que estoy haciendo poniéndole el capitulo que creo, y aunque ando vacilando no bromeo, todos me dicen que me falta mas planificarme, pero es que se me da muy bien esto del freestyleo.
La vida es un freestyle y cada día es un beat, por eso no permito que decidan por mi, por que pensar en lo que pueda surgir si puedo soñar cuando me acuesto a dormir ( x2 )
GRANDE AKAPELLAH
@miguelgotopo1766
No importa en que momento leas esto, esta canción te subirá el ánimo
@BrianGamer01
este tema es leyenda para el rap en español. Quizás en 10 años lo vuelva a escuchar y encuentre mi comentario acá. Si es así Mi yo del futuro sigue teniendo buen gusto musical...Y me sorprende que no me haya muerto :)
@nqvarro8441
:')
@allmusictogethersouthernca3756
jajajjaa lo mismo digo
@cesardelgado3566
Sabes hermano
@davidnarvaez6139
Aquí dejo mi . Xd
@ismacampana2563
Hola Brian cuervo del futuro!!
Aguante el rap viejaaaaaaaaaa
@kevinvallejo2973
Extraño este AKAPELLAH ... Pero no dejo de admirarlo.
nostalgia°
@victoriafigueroa7391
Es buen catante soy kendall
@davidluque261
Un comentario de un verdadero fanático 🤙 somos 2 bro