The Fire of Temptation
Akashic Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Another bait was thrown in the ocean
Waiting patient to capture a prey
The dice was cast and this is the time
Trust in your heart, wait for a bless

There is a chance to gaze the both sides
It's like a flying fish living in two worlds
Out of the sea it's caught in a trap
Drown in the air, shut in a shell

Life! Eternal is the choice you made someday
Nothing to grieve! Everyday come as it's written

It's heard a chant around all the shore line
It's a mermaid singing to you
It's so unreal, it's just a illusion
Stay far away, don't look back

There is a chance to gaze the both sides
It's like a flying fish living in two worlds
Out of the sea it's caught in a trap
Drown in the air, shut in a shell

Life! Eternal is the choice you made someday
Nothing to grieve! Everyday come as it's written
Line! Crossing all the trail of your life
Close to the edge!
Don't let temptation devour your all.

All decisions have its weight
And judgement in this life
Stand aware, stand awake and glimpse deep inside

So tell me now
How far would you go to get all that you want?
There are two ways
So think because you just have one

Life! Eternal is the choice you made someday
Nothing to grieve! Everyday come as it's written
Line! Crossing all the trail of your life




Close to the edge!
Don't let temptation swallow you.

Overall Meaning

The lyrics to Akashic's song "The Fire of Temptation" are a warning about the dangers of succumbing to temptation. The opening lines describe a trap being set with bait waiting for a prey, symbolizing the temptations that may present themselves in life. The lyrics then go on to describe the danger of giving in to temptation, using the metaphor of a flying fish caught in a trap, unable to live fully in either world. The chorus reinforces the idea that the choices we make in life have consequences, emphasizing that the choice between eternal life and a life of regret rests on our actions in the present.


The second verse of the song introduces the idea of a mermaid's song, tempting the listener to fall into a trap. The song is described as an illusion, warning listeners not to be fooled by false promises. The chorus is repeated with an added line encouraging listeners not to let temptation consume them. The final verse asks listeners to consider the weight of their decisions and to be aware of the consequences that come with their actions. The song ends with a question asking how far listeners are willing to go to get what they want and urging them to choose wisely.


Line by Line Meaning

Another bait was thrown in the ocean
A new temptation has been introduced into your life


Waiting patient to capture a prey
It waits patiently for you to give in to its allure


The dice was cast and this is the time
The decision has been made and it's time to face the consequences


Trust in your heart, wait for a bless
Have faith in yourself and wait for a blessing from a higher power


There is a chance to gaze the both sides
You have the opportunity to consider both options


It's like a flying fish living in two worlds
It's as if you're caught between two very different possibilities


Out of the sea it's caught in a trap
You're caught in a situation you can't escape from


Drown in the air, shut in a shell
You're suffocating and trapped in your own thoughts


Life! Eternal is the choice you made someday
The choice you made about your life will last forever


Nothing to grieve! Everyday come as it's written
Don't regret any decisions because everything is predetermined


It's heard a chant around all the shore line
You're being tempted by something that seems sweet but is ultimately dangerous


It's a mermaid singing to you
The temptation appears to be irresistible


It's so unreal, it's just a illusion
The temptation may look nice but it's not true or genuine


Stay far away, don't look back
Distance yourself from the temptation and don't look back


Line! Crossing all the trail of your life
Every decision you make will impact your future


Close to the edge!
You're getting dangerously close to the point of no return


Don't let temptation devour your all.
Don't let yourself be consumed by the temptation


All decisions have its weight
Every choice you make has consequences


And judgement in this life
You will be held accountable for your actions


Stand aware, stand awake and glimpse deep inside
Be aware of the choices you make and take the time to think about them


So tell me now
Are you ready to face the consequences of your choices?


How far would you go to get all that you want?
What are you willing to sacrifice to get what you desire?


There are two ways
You have a choice to make


So think because you just have one
Think carefully because you only get one chance to make the right decision


Don't let temptation swallow you.
Don't allow yourself to be consumed by temptation




Contributed by Matthew E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions