1) Akcent (pronounced "ascent"; originally a wordplay on "accent") is a Rom… Read Full Bio ↴1) Akcent (pronounced "ascent"; originally a wordplay on "accent") is a Romanian dance pop act whose members sing in Romanian, English and Spanish.
2) Polish disco polo band

1)Akcent was founded by Adrian Claudiu Sînă in 1999, along with female vocalist Ramona Barta. At that time, Adrian worked as a DJ at Radio contact. Their debut album Senzatzia, released in 2000 as cassette only, was electro-pop. It contained the song Ultima Vara (Last summer), which was a summer hit in Romania. Then Ramona left, and 3 nice-looking boys took her place: Sorin Brotnei, Mihai Gruia and Marius Nedelcu. Akcent had become a boys band. The second album În culori was released in Romania on January 10, 2002 and was certified gold within the 3 first weeks. It included the single "Ţi-am promis".

In 2003, they released their third album 100 BPM, featuring the songs "Buchet de trandafiri" (bouquet of roses) and "Suflet pereche" (soulmate), which were quite successful. Then in 2004 came the album Poveste de viață (Story of a life), with a radical change of style.

Following the steps of O-zone, they gained international recognition with their European hit "Kylie" (#21 in France, also a small hit in North America), which was the English version of the song "Dragoste de inchiriat". Followed their first album in English French Kiss With Kylie, composed with Gigi d'Agostino, and released in Europe on August 23, 2006. Then came the single Jokero which competed to represent Romania at ESC 2006, but was not selected. Then, they released a best of album entitled Primul Capitol and started an international tour. Follow-up single "French Kiss" (English version of 9 mai) was a cover of Stela Enache's "Extemporal la dirigenţie".

2007: King of Disco was the name of their new album. 2 singles were taken from this album: "King of Disco" (an homage to Madonna, in the current disco-pop revival style) and "Red Bikini".

2008: Marius Nedelcu left the project to start a solo career. Corneliu Ulici, formerly from boys band Bliss, took his place, but left after only 6 months. Only one single was released this year: "Umbrela ta".

2009: Akcent released their new album Fără lacrimi (Without Tears), with the now famous accordion hooks. The international version of the album was renamed True Believers. Edward Maya contributed to the singles "Stay With Me" and "That's My Name", which charted in whole Europe.

2010: Akcent ceased their collaboration with Edward Maya, accusing him of having stolen the melody of "That's My Name" for his own single "Stereo Love". Adrian Sână started composing alone new songs for the project, in parallel with him new solo career under the name Adrian Sina. New singles "Love Stoned" and "My Passion" had a lot of success, especially in Arab countries, Pakistan and India.

In September 2013, the band split after a quarrel, leaving Sînă as its only member.According to Adrian, he felt betrayed by the other members; Mihai and Sorin.But according to Mihai and Sorin the issue was a bit different. According to them, the issue was not about the money, as fans might think or Adrian told others. It was all about the behavior of Adrian towards them which changed simultaneously. According to them, parting ways is not an issue but Adrian shouldn't use the name Akcent, as it was a collective property of the group.After disbandment Mihai and Sorin founded their own band, "TWO" and a record label "Mango Music". After the band split Akcent released two singles "Lacrimi Drug" and "Boracay".

Former members:
Ramona Barta (1999-2001)[6]
Mihai Gruia (2001-2013)
Marius Nedelcu (2001-2008)
Sorin Ştefan Brotnei (2001-2013)
Corneliu Ulici (2008-2008)

Discography:
Senzatzia (2000)
În culori (2002)
100 bpm (2003)
Poveste de viaţă (2004)
S.O.S. (2005)
Primul capitol (2006)
French Kiss with Kylie (2006, re-release 2007)
King of Disco (2007)
Fără lacrimi (2009)
True Believers (2009)
Around The World (2014)
Love The Show (2016)

I'M SORRY
Akcent Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

With eyes wide open
A new life hope
I just realize it was no surprise
My heart is broken you got me open
It will heal in time I will be just fine
I'm getting stronger, I'm hurt no longer

My choice is right now

I'll take it somehow

Yalla Bina yalla Habibi yalla
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Yalla Bina yalla We eel Insha' Allah
And I said com'on ask me, come on ask me

Yalla Bina yalla Habibi yalla
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Yalla Bina yalla We eel Insha' Allah
And I said com'on ask me, come on ask me

My life is better it doesnt matter

'Cause I feel so free you're a memory
I will love again 'cause I have a plan
I'll find a girl that's right by the end of the night
I'm getting stronger, I'm hurt no longer

My choice is right now
I'll take it somehow

Yalla Bina yalla Habibi yalla
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Yalla Bina yalla We eel Insha' Allah
And I said com'on ask me, come on ask me

Yalla Bina yalla Habibi yalla
I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Yalla Bina yalla We eel Insha' Allah
And I said com'on ask me, come on ask me

Yalla Bina yalla Habibi yalla
Yalla Bina yalla We eel Insha' Allah

Yalla Bina yalla Habibi yalla
I said I said I'm sorry, said I'm sorry

Yalla Bina yalla We eel Insha' Allah
And I said com'on ask me, come on ask me

Overall Meaning

The lyrics to Akcent Feat. Ruxandra Bar's song "I'm Sorry" describe the aftermath of a relationship that has ended. The singer seems to be in a state of realization, having finally come to terms with the fact that their heart has been broken, but also realizing that they will be okay. The lyrics "With eyes wide open, a new life hope. I just realize it was no surprise, my heart is broken you got me open" describe this realization. The singer acknowledges the pain that they're feeling, but also recognizes that it will heal with time. The lyrics "I'm getting stronger, I'm hurt no longer, my choice is right now, I'll take it somehow" convey the idea that the singer has made a choice to move on and is taking steps to do so.

The chorus of the song is in Arabic and translates to "Come on let's go, my love, come on. I said, I said I'm sorry, said I'm sorry. Come on let's go, we hope, God willing. And I said come on ask me, come on ask me." This chorus serves to break up the song and give it a different feel. It's almost like the singer is trying to move on by going out and enjoying life. The Arabic provides a nice break and adds an exotic touch to the song.

Overall, the lyrics to "I'm Sorry" convey a sense of resilience and determination. The singer is hurt and heartbroken, but they're also committed to moving on and finding happiness again.

Line by Line Meaning

With eyes wide open
Seeing clearly and openly

A new life hope
Feeling hopeful about a new life

I just realize it was no surprise
Realizing that it wasn't a surprise

My heart is broken you got me open
Feeling heartbroken and vulnerable because of someone else

It will heal in time I will be just fine
Knowing that the pain will eventually go away and feeling confident about the future

I'm getting stronger, I'm hurt no longer
Becoming stronger and not feeling hurt anymore

My choice is right now
Making a decision in the present moment

I'll take it somehow
Finding a way to handle the situation

Yalla Bina yalla Habibi yalla
Come on, let's go, my love, let's go

I said I said I'm sorry, said I'm sorry
Apologizing repeatedly

Yalla Bina yalla We eel Insha' Allah
Come on, let's go, with God's will

And I said com'on ask me, come on ask me
Encouraging someone to ask something

My life is better it doesnt matter
Feeling that life is better now and the past doesn't matter anymore

'Cause I feel so free you're a memory
Feeling free now that the person is just a memory

I will love again 'cause I have a plan
Planning to love again in the future

I'll find a girl that's right by the end of the night
Believing that the right person will be found by the end of the night