200%
Akdong Musicians Lyrics

Uh 나를봐 나를봐 나를봐
Look at me, look at me, look at me

날 바라봐 바라봐
Look at me, gaze at me

너를 본 내 마음속에 사랑이
Love formed inside me when I saw you

내 본능이 고백 빨리 하라 해
My instincts urge me to confess quickly

네 주위를 둘러싼 수많은 경쟁자
There are many competitors around you

Yes I’m a soldier for you
I am a soldier fighting for you

Sweet멘트 장전
Sweet comments loaded

발사하기 전에 제군들 입 풀었나 (yes 완전)
Before shooting, have my troops opened their mouths? (Yes, completely)

간장콩장콩장장 equals 간 콩장장
Soybean paste, bean paste, long and short, equals liver bean paste

(Yeah I’m ready)
(Yeah, I'm ready)

아침이 깨는 소리 Morning
The sound of morning awakening

바람들은 makes harmony
The wind makes harmony

저물어가는 달빛은 let it go (uh)
As the moonlight fades, let it go (uh)

여물어가는 romance 꿈꾸고 (good night)
Dreaming of a fading romance (good night)

Hey baby it’s comin’ new day
Hey baby, a new day is coming

새로운 느낌이야 이건
This is a new feeling

Hey 왜 이래 It’s common lovesick
Hey, why is this happening? It's common lovesick

아무래도 이거는 이거는
Perhaps it's this, it's this

It must be L.O.V.E
It must be love

200 Percent, sure of that
200 percent sure of that

I want you really I mean really
I really want you, I mean really

Stubidooba sturutututu
Stubidooba sturutututu

정말이야 널 좋아하는데
It's true, I like you

빨갛게 익은 내 얼굴이 그걸 증명해
My reddened face proves it

나를 봐 나를 봐 나를 봐
Look at me, look at me, look at me

날 바라봐 바라봐 바라봐
Look at me, gaze at me

난 strawberry처럼 (very very)
I'm like a strawberry (very very)

상큼한 사람 don’t (worry worry)
Don't worry, I'm a fresh person

어리바리한 그대 주위
You are surrounded by naive people

사람들은 모두 다 이기주의
All people are selfish

밤낮을 걸으며 (널 지켜줄)
I will protect you day and night

나와 달리 (그들은 차 키를) 과시하지만
Unlike me, they might flaunt their car keys

Bad guy 자다가 일어나 잠꼬대로도 널 찾네
Bad guys might even find you in their sleep-talking

Hello 어디 가는 거니 (where you)
Hello, where are you going? (where you)

I’ll be there 네가 있는 그 거리 (that way)
I'll be there, on the street you're on (that way)

아직 우리 사이 서먹해도
Although our relationship is still uncertain

그래도 try는 해봐야지 나라도
Still, I have to try, even I do

It must be L.O.V.E
It must be love

200 Percent, sure of that
200 percent sure of that

I want you really I mean really
I really want you, I mean really

Stubidooba sturutututu
Stubidooba sturutututu

정말이야 널 좋아하는데
It's true, I like you

빨갛게 익은 내 얼굴이 그걸 증명해
My reddened face proves it

처음이야 이런 기분
It's my first time feeling like this

멈추질 못하겠어 막 넘쳐
I can't stop, it's overflowing

누가 잠가놓은 듯 내 입은
My mouth is like someone locked it up

네 앞에서 오물쪼물 안 열려
I can't speak properly in front of you

내 부름에 뒤를 돌아보는
Turning your head to my call

네 두 눈을 보니
Seeing your two eyes

Woah (I said) see you tomorrow
Woah (I said) see you tomorrow

Oh baby it can’t be over like this
Oh baby, it can't end like this

Someone help me 내 맘을 전할 수 있다면
Someone help me, if only I could express my feelings

사실은 나 널 (oh please)
The truth is, I like you (oh please)

좋아하는데 (I’m sure)
I like you (I'm sure)

모든 걸 담은 이 눈빛이 그걸 증명해
This gaze that holds everything proves it

It must be L.O.V.E
It must be love

200 Percent, sure of that
200 percent sure of that

I want you really I mean really
I really want you, I mean really

Stubidooba sturutututu
Stubidooba sturutututu

정말이야 널 좋아하는데
It's true, I like you

빨갛게 익은 내 얼굴이 그걸 증명해
My reddened face proves it