Released their debut album in 2013 named “Converse Culture” “إعكس ثقافة “that touches on the region’s social and cultural issues in addition to personal songs that took advantage of the Zapheer’s underground act in terms of liberty of conveying youth angst in their own way.
The band took a break between 2013 and 2016 due to Basem’s engagement outside of Jordan, however it reformed now with 3 new members that replaced the former ones to start promoting for their new album “Emm El Mousiqa” that will be launched soon this summer.
Feekee
Akher Zapheer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
فيكي انا يللي فيكي
كتير عم بلحق فيكي, كتير كتير كتير
كتير عم بتووسّع فيكي, كتير انا فيكي
فيكي اربع اسابيع, عم برسم خطخطخطة
فيكي خاتم الماس, انا حطيته فيكي
بس هو الاحساس, و فشّة غلّي يلله
ريحتك عل برادي, انا مممميّزها
حافظ كيف القميص و من تحته اوووو
رسمت عليها عليها علامة اتميزها
وين وين ما تهربي
انا انا انا فيكي
شايفك كل يوم خميس, عم تطلعي مع صاحباتك
ارجيلة و شوّيت ** و لفّة بسيارتك
الجامعة مش للتدريس لعرض مواصافاتك
تيجيكي احلى عريس, و يفش غلّه فيكي
فيكي انا طاير فوق, انا يا حبيبتي
فيكي انا اللي مريض فيكي فيكي فيفيكي
فيكي انا يللي فيكي
كتير عم بلحق فيكي, كتير كتير كتير
كتير عم بتووسّع فيكي, كتير انا فيكي
فيكي اربع اسابيع, عم برسم خطخطخطة
فيكي خاتم الماس, انا حطيته فيكي
عارف انك من الناس اللي كتير كتير بتدايق
بس هو الاحساس, و فشّة غلّي يلله
ريحتك عل برادي, انا مممميّزها
حافظ كيف القميص و من تحته اوووو
رسمت عليها عليها علامة اتميزها
وين وين ما تهربي
انا انا انا فيكي
شايفك كل يوم خميس, عم تطلعي مع صاحباتك
ارجيلة و شوّيت ** و لفّة بسيارتك
الجامعة مش للتدريس لعرض مواصافاتك
تيجيكي احلى عريس, و يفش غلّه فيكي
The song "Feekee" by Akher Zapheer expresses the singer's love and obsession for someone named Feekee. He repeats her name throughout the song and admits that he is sick in love with her. The singer describes how he follows Feekee, admires her, and is mesmerized by her scent. He even put a diamond ring on her, indicating his commitment and love for her. Despite Feekee being annoyed by him at times, the singer believes that it is just a feeling that he cannot help, and he enjoys obsessing over her.
The song also touches upon the societal pressures that women face, as the singer mentions how Feekee and her friends go out and smoke hookah in their car on Thursdays. He comments on the university not being a place for teaching, but rather a place for showcasing one's qualities, insinuating that women are judged for their appearance and behavior. The song ends with the singer claiming that he is flying high because of his love for Feekee.
Overall, "Feekee" is a song that portrays the intensity of the singer's love and his obsession with someone called Feekee. It also touches upon societal pressures that affect women and how they are often judged for their appearance and behavior.
Line by Line Meaning
فيكي انا اللي مريض فيكي فيكي فيفيكي
I am so addicted and obsessed with you
فيكي انا يللي فيكي
I am the one who is obsessed with you
كتير عم بلحق فيكي, كتير كتير كتير
I am always chasing after you, it's too much
كتير عم بتووسّع فيكي, كتير انا فيكي
My feelings for you keep growing stronger and stronger
فيكي اربع اسابيع, عم برسم خطخطخطة
I have been drawing lines around you for four weeks
فيكي خاتم الماس, انا حطيته فيكي
I gave you a diamond ring to show my devotion to you
عارف انك من الناس اللي كتير كتير بتدايق
I know that you get annoyed easily
بس هو الاحساس, و فشّة غلّي يلله
But it's my emotion and love that drives me to pursue you
ريحتك عل برادي, انا مممميّزها
I recognize and relish the scent of your perfume
حافظ كيف القميص و من تحته اوووو
I remember how your shirt looks like and what you wear underneath it
رسمت عليها عليها علامة اتميزها
I have drawn a mark on you to show how special you are to me
وين وين ما تهربي انا انا انا فيكي
Wherever you go and try to escape, I will still be thinking of you and chasing after you
شايفك كل يوم خميس, عم تطلعي مع صاحباتك
I see you every Thursday hanging out with your friends
ارجيلة و شوّيت** و لفّة بسيارتك
You smoke hookah, and take a ride in your car with your friends
الجامعة مش للتدريس لعرض مواصافاتك
University is not for studying, but rather to show off your qualities
تيجيكي احلى عريس, و يفش غلّه فيكي
Soon, you'll find a good husband and I'll be jealous of him because he will have you
فيكي انا طاير فوق, انا يا حبيبتي
I am flying high above because of you, my love
Contributed by Ian B. Suggest a correction in the comments below.
@zino3760
هنا بعد ثمان سنوات .. so underrated
@im_legened8357
يب تسعه نااااو
@kotdarawsheh3225
🙁🙁
@zannoun1903
١٠ صارو
@nooradeen9950
10
@Fathalla-Hosny
No it is not
@halamziab1443
بتوقع ازا حدا من رفقاتي سمعا ما رح تعجبو.. بس هالغنية بتجنن♡
@devohq4786
نفس الوجع 😂💔
@yousefahmed652
والله العظيم نفس الموضوع ده 😂😂😂
@jvlol4975
٩ سنوات ولا زالت الاغنيه من الافضل في قائمتي 🫶🏻