Guerra
Akil Ammar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ahogado con la sangre De inocentes si!!
No supe cuando
Manchamos de escarlata nuestro traje blanco en GUERRA!!
Soñé con un lugar
Paradisíaco
Sin sangre en el asfalto
Sin un asesinato
Tampoco metralletas
Nunca han decapitado
En las banquetas
Ellas juegan muñecas
Niños vuelan cometas
No explotan las granadas
En las discotecas
No hay polis y ex cobardes
Con caras cubiertas
Tampoco van soldados
Patrullando en camionetas
No hay huérfanos ni viudas
No hay ráfagas al aire
Ni ciudades mudas
Sin cárceles ni fugas
Las puertas sin cerraduras
Tampoco confesiones
Obligadas por torturas
La esperanza es duradera
Ningún migrante muere
De camino a la frontera
No existe calle oscura
Ni toque de queda
Tampoco pecho tierra
O balacera ES MI PAIS
Y AQUÍ NO EXISTE GUERRA!!
Tanto llanto
Ahogado con la sangre De inocentes si!!
No supe cuando
Manchamos de escarlata nuestro traje blanco en GUERRA!!
Inhalamos aire fresco
En vez de cocaína
Sagrada sepultura
En vez de fosa clandestina
Despiertos por cafeína
Y no por gritos de terror
Aquí nadie se muere
Por error no
Parece seductor el amor
Por el poder
La paz en un pagar
No parece un alfiler
Podemos envejecer y ver
crecer a nuestros hijos
El pueblo es el que manda
Con políticos sumisos
Y no hay occiso
Ni desaparecido
El corazón solo
Puede atravesarlo Cupido
Sin sobornos ni corruptos
Sin lagrimas por lutos
Sin coronas a difuntos
Sin duelo
Los casquillos no rebotan
En el suelo
Las puertas para todos
Van abiertas en el cielo
Y el anhelo de prosperidad
Es para cualquiera ES MI PAIS
Y AQUÍ NO EXISTE GUERRA!!
Tanto llanto
Ahogado con la sangre De inocentes si!!
No supe cuando
Manchamos de escarlata nuestro traje blanco en GUERRA!!
The lyrics of Akil Ammar's song Guerra speak about the devastating impact of war and the dream of a world without violence, fear, and bloodshed. The first verse describes the sorrow and tears shed for innocent lives lost, with the white dress stained with scarlet blood. The singer longs for a paradise where the streets are safe, and life is not taken for granted. The dreams of a better world are vividly painted in the second verse, with no weapons, killings, grenades, or police. Innocent children play outdoors, and the air is fresh rather than tainted by drug trafficking. The government is accountable to the people, and justice is served without bribery and corruption. The chorus reiterates the pain of innocent lives lost and the desire for a world without war.
The song offers a commentary on the negative impact of war on humanity, with a plea for a peaceful coexistence of all people. The lyrics reflect the universal desire for a world without conflict, where people can live their lives without the fear of bombings, shootings, and terror attacks. Akil Ammar's song Guerra offers a poignant message of hope for the future that resonates with people all over the world.
Line by Line Meaning
Tanto llanto
There is so much crying and sadness
Ahogado con la sangre De inocentes si!!
It is drowned in the blood of innocent people
No supe cuando
I don't know when it happened
Manchamos de escarlata nuestro traje blanco en GUERRA!!
We stained our white clothes red with blood because of war
Soñé con un lugar
I dreamed of a place
Paradisíaco
That was like paradise
Sin sangre en el asfalto
With no blood on the pavement
Sin un asesinato
Where no one is killed
No había cuernos de chivo
There were no AK-47 rifles
Tampoco metralletas
And no machine guns either
Nunca han decapitado
No one has ever been beheaded
En las banquetas
On the sidewalks
Ellas juegan muñecas
Little girls play with dolls
Niños vuelan cometas
Boys fly kites
No explotan las granadas
Grenades don't explode
En las discotecas
In the nightclubs
No hay polis y ex cobardes
There are no cops or ex-cowards
Con caras cubiertas
With covered faces
Tampoco van soldados
And no soldiers go by
Patrullando en camionetas
Patrolling in trucks
No hay huérfanos ni viudas
There are no orphans or widows
No hay ráfagas al aire
There is no gunfire
Ni ciudades mudas
And no silenced cities
Sin cárceles ni fugas
With no prisons or escapes
Las puertas sin cerraduras
The doors are unlocked
Tampoco confesiones
No forced confessions
Obligadas por torturas
Extracted by torture
La esperanza es duradera
Hope is resilient
Ningún migrante muere
No migrant dies
De camino a la frontera
On the way to the border
No existe calle oscura
There are no dark streets
Ni toque de queda
And no curfew
Tampoco pecho tierra
And no taking cover
O balacera ES MI PAIS
Or gunfight. THIS IS MY COUNTRY
Y AQUÍ NO EXISTE GUERRA!!
And there is no war here
Inhalamos aire fresco
We inhale fresh air
En vez de cocaína
Instead of cocaine
Sagrada sepultura
Sacred burial
En vez de fosa clandestina
Instead of clandestine grave
Despiertos por cafeína
Awake from caffeine
Y no por gritos de terror
And not from screams of terror
Aquí nadie se muere
No one dies here
Por error no
Not by mistake
Parece seductor el amor
Love seems enticing
Por el poder
For power
La paz en un pagar
Peace for a price
No parece un alfiler
It's not like a needle
Podemos envejecer y ver
We can grow old and see
crecer a nuestros hijos
Our children grow
El pueblo es el que manda
The people are in charge
Con políticos sumisos
With submissive politicians
Y no hay occiso
And there are no casualties
Ni desaparecido
Or disappearances
El corazón solo
Only the heart
Puede atravesarlo Cupido
Can Cupid cross it
Sin sobornos ni corruptos
Without bribes or corruption
Sin lagrimas por lutos
Without tears for mourning
Sin coronas a difuntos
Without crowns for the dead
Sin duelo
Without grief
Los casquillos no rebotan
Bullets don't bounce
En el suelo
On the ground
Las puertas para todos
The doors are open to everyone
Van abiertas en el cielo
They are open in heaven
Y el anhelo de prosperidad
And the longing for prosperity
Es para cualquiera ES MI PAIS
Is for anyone. THIS IS MY COUNTRY
Y AQUÍ NO EXISTE GUERRA!!
And there is no war here
Contributed by Sadie G. Suggest a correction in the comments below.
@Zetenta_70
No me canso de escuchar te en mi trabajo con mis audífonos siempre Akil Ammar
@venom8074
De niño oia esta cansion yo y mi hermanita.
La ponia mi vecino y desde hay fue como me comenso ah gustar akil.
Sigue asi amigo me encanta tu musica y de todas esta es mi favorita 😎❤😎
@mariiliii
Infravalorado akil 😭
@luisvinalay9839
Es mi pais y aqui no existe guerra.
@betolugo2585
aqui quemandome un toke oyendo esta musica chingona akilamar eres chingon sigue asi wey
@ismaelramirezflores4100
deberia tener millones de visitas por que es buen track y trae muy buen mensaje e
akil ammar sigue asii e
@pedropicapiedra2737
cierto
@JuanPerez-zx1wd
Da tristeza que raperos como el no sean tan populares como cartel de santa y otros raperos que no aportan nada pero bueno a la gente le encanta el morbo
@oenomaus8682
La verdad ya deje de escuchar el rap Gangster y empece a escuchar a Can, Residente, Vico y Akil Ammar y se nota la calidad en las letras, en el beat y el flow
@Zetenta_70
Aquí seguimos apoyando a Akil Ammar desde siempre