am i dreaming
Akon Feat Kat Deluna Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

See I met him on the beach
In the summer it was hot
We were chilling in the island breeze
Then he whispered in my ear
Mami come on over here
Let me take you to your fantasy
Should I stay or should I go
'cause I've been here before
Should I even up the flow
Get back & let it go
'cause in my head I didn't think
That I can fall in love with you

[Chorus]
And when we kissed under the moon
Am I dreaming
He showed me things I never knew
Am I dreaming
He know exactly what to do
Am I dreaming
Am I dreaming
Am I
Am I dreaming
Am I dreaming

Yeah, yeah, yeah, yeah

Got my heart up in this dance
What a beautiful man
That batchata as we rock on the set
Put his hand over my hips
Started looking at his lips
I'm the luckiest girl in the land
And I can't believe the way you
Got me feeling right

I don't wanna leave this place
Stay right by my side
But in my head I never thought
I could fall in love with you.

[Chorus]

Baby wish we never left the floor, I don't know
Don't wanna be alone anymore
We have something measured out, I don't know
Are you real, am I dreaming.

Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah

[Chorus]





Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah

Overall Meaning

The lyrics to "Am I Dreaming" by Akon feat. Kat Deluna depict a summer romance that leaves the singer questioning whether it's real or not. The singer describes meeting a man on the beach, and they quickly form a strong connection while spending time together in the island breeze. The man is described as showing the singer new things, being a skilled dancer, and making her feel lucky to be with him. However, the singer is conflicted about whether to stay with him or leave, as she never expected to fall in love with him.


The chorus repeats the phrase "am I dreaming" several times, emphasizing the confusion and uncertainty that the singer feels. She is overwhelmed with feelings for this man and wonders whether it's too good to be true or if she's imagining it all. In the bridge, the singer expresses her desire to stay with the man and not be alone anymore, but remains unsure about the reality of the situation.


Overall, "Am I Dreaming" is a song that captures the excitement and uncertainty of a new romance. The lyrics reflect the mixed emotions that come with falling in love unexpectedly and questioning whether it's real or not.


Line by Line Meaning

See I met him on the beach
I encountered him on the seashore


In the summer it was hot
During the summertime, it was warm


We were chilling in the island breeze
We relaxed in the gust of island winds


Then he whispered in my ear
Afterwards, he murmured to me


Mami come on over here
Addressing me as 'mami', he invited me closer


Let me take you to your fantasy
He offered to lead me towards my imagination


Should I stay or should I go
I wonder whether I should stay or depart


'cause I've been here before
I've been in a similar situation previously


Should I even up the flow
Should I balance and change the circumstance?


Get back & let it go
Leave it and accept what happens


'cause in my head I didn't think
I didn't imagine


That I can fall in love with you
I never thought that I could love you


[Chorus]
Refrain:


And when we kissed under the moon
While we smooched under the moon


Am I dreaming
Am I in a fantasy?


He showed me things I never knew
He presented me with unknown things


Am I dreaming
Am I in a reverie?


He know exactly what to do
He was aware of exactly what to do


Am I dreaming
Am I truly in a fantasy?


Am I dreaming
Am I in an imaginative world?


Am I
Am I truly in a fantasy?


Am I dreaming
Am I truly in a fantasy?


Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah


Got my heart up in this dance
My heart is captivated by this dance


What a beautiful man
Such a gorgeous man


That batchata as we rock on the set
Dancing bachata while we move to the rhythm


Put his hand over my hips
He placed his hand on my waist


Started looking at his lips
I began gazing at his lips


I'm the luckiest girl in the land
I'm the most fortunate girl in this place


And I can't believe the way you
I cannot believe how you


Got me feeling right
Make me feel so good


I don't wanna leave this place
I don't want to leave from here


Stay right by my side
Just remain right next to me


But in my head I never thought
But in my mind, I never imagined


I could fall in love with you.
I could ever fall in love with you.


[Chorus]
Refrain:


Baby wish we never left the floor, I don't know
Baby, I wish we never stopped dancing, I don't know why


Don't wanna be alone anymore
Don't want to be solitary any longer


We have something measured out, I don't know
We have something prearranged, but I'm unaware


Are you real, am I dreaming.
Are you real or am I in a fantasy?


Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah


[Chorus]
Refrain:


Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: WRITER UNKNOWN, JANE'T SEWELL, KAT DELUNA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Kadijatou D

2021 and this song literally just popped into my head out of nowhere I didn’t even know the name just started humming it😭

Precious Phiri

2022 we here

Maureen Munuhe

Me too! Just now

Brenda Julez

Same☺️

Frida Ikome

Me too 🤣

Monika Johannes

Same here

4 More Replies...

Oluwaseun Olorunmaye

The year is 2021 and I woke up with this beat randomly playing in my head.

Rim kay

Born 2000s you will never understand how powerful this song was and is still.2022 we still here.

Indila Metumo Ndinaomwaameni

22 April 2022, 07H08 in Namibia. Playing this song on repeat right now while on duty. Just popped up into my head last night. Gained access to internet years ago but just seeing the video now for the first time. Will always love and appreciate this song.

Nispriha Sujeewon

This song keep me dancing on the go. Beautiful song Kat DeLuna ft Akon

More Comments

More Versions