California
Akwid Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Akwid - California

California bienvenidos a California x2

Bienvenidos al estado donde vivo,
tierra de mi gente.
casa pa los mas pesados es evidente.
la capital de jugadores
y las hainas mas buenas
con que nunca te enamores.
aqui es puro pinche party
de los clubs a las calles
you can ask anybody y al equipo no le falles
aqui todos los compas le van a lakers
y los dodgers. para algo
todos luchan. pregúntenle a los homies
que desde el bote me escuchan
y te hablo con la verdad.
sabes todos tus sueños si le hechas ganas
se hacen realidad.
saludos a los que los que pasen
ya saben que las fachas
y las bodas aqui nacen.
california todo el dia,
akwid representando desde
san diego a la vaia.

California bienvenidos a California x2

Bien venidos a california tierra
del mojado hechicero natal de mexico que
que no conoce el miedo.
Los crimines me tienen preso en mi castillo,
la vida de glamor y lujo viene conmigo.
Tengo la reputación de mil amores,
mujeres varios sabores varios Dolores.
Tuve la desilucion y cai en la pinta.
Golpes de la vida, golpes sin medida.
En este mundo creo que todo se vale
las calles de los angeles me hicieron buen jale.
Hago mis chingaderas y ahora nunca me rajo,
como un gallito fino nunca se queda abajo.
este es tu homenaje con todo respeto
mujeres cerveza y mota son tu reflejo.
Continuamos con este crimen con el proximo
asalto en el coro pa que se animen.





California bienvenidos a California x2

Overall Meaning

In the song "California" by Akwid, the lyrics welcome listeners to the state of California. The first verse speaks about the city's reputation for being the home of the heavyweights, the place where you can find the best parties in clubs and the streets, and where the lifestyle is glamorous and luxurious. The verse also introduces the sports culture in the state, with all friends being fans of the Lakers and the Dodgers.


In the second verse, the lyrics focus on the streets of Los Angeles, where the artist grew up. The verse talks about the artist's experiences with crime and his reputation for having many lovers. The artist accepts that life is tough, but he never gives up and always tries to stay on top. The verse ends with a statement of respect for the state's culture, which is characterized by motor, beer, and women.


Line by Line Meaning

California bienvenidos a California
Welcome to California, the land where I live among my people.


Bienvenidos al estado donde vivo, tierra de mi gente.
Welcome to the state where I live, the land of my people.


casa pa los mas pesados es evidente.
The home for the heaviest people is evident.


la capital de jugadores y las hainas mas buenas con que nunca te enamores.
The capital of players and the best women you should never fall in love with.


aqui es puro pinche party de los clubs a las calles
Here, it's all about partying, from the clubs to the streets.


you can ask anybody y al equipo no le falles
You can ask anyone, and don't let the team down.


aqui todos los compas le van a lakers y los dodgers.
Here, all the friends are fans of the Lakers and Dodgers.


para algo todos luchan. pregúntenle a los homies que desde el bote me escuchan
Everyone is fighting for something. Ask the homies who hear me from prison.


y te hablo con la verdad. sabes todos tus sueños si le hechas ganas se hacen realidad.
I speak the truth. You know that all your dreams can come true if you work hard.


saludos a los que los que pasen ya saben que las fachas y las bodas aqui nacen.
Greetings to those who come here and know that fashion and weddings are born here.


california todo el dia, akwid representando desde san diego a la vaia.
California all day, Akwid representing from San Diego to the Bay.


Bien venidos a california tierra del mojado hechicero natal de mexico que que no conoce el miedo.
Welcome to California, the land of the brave Mexican wizard who knows no fear.


Los crimines me tienen preso en mi castillo, la vida de glamor y lujo viene conmigo.
Crimes have me imprisoned in my castle, but the life of glamour and luxury is with me.


Tengo la reputación de mil amores, mujeres varios sabores varios Dolores.
I have the reputation of a thousand loves, different women of different flavors and different pains.


Tuve la desilucion y cai en la pinta. Golpes de la vida, golpes sin medida.
I had a disappointment and fell into the trap. Blows of life without measure.


En este mundo creo que todo se vale las calles de los angeles me hicieron buen jale.
In this world, I believe anything goes; the streets of Los Angeles made me good at it.


Hago mis chingaderas y ahora nunca me rajo, como un gallito fino nunca se queda abajo.
I do my dirty work, and now I never back down, like a fine rooster that never stays down.


este es tu homenaje con todo respeto mujeres cerveza y mota son tu reflejo.
This is your tribute with all respect; women, beer, and weed are your reflection.


Continuamos con este crimen con el proximo asalto en el coro pa que se animen.
We continue with this crime, with the next assault in the chorus to encourage you.




Contributed by Hailey P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@danielsalgado1889

California bienvenidos a California
California bienvenidos a California
Bienvenidos al estado donde vivo
Tierra de mi gente
Casa pa' los mas pesados es evidente
La capital de jugadores
Y las hainas mas buenas
Con que nunca te enamores
Aqui es puro pinche party
De los clubs a las calles
You can ask anybody y al equipo no le falles
Aqui todos los compas le van a lakers
Y los dodgers para algo
Todos luchan pregúntenle a los homies
Que desde el bote me escuchan
Y te hablo con la verdad
Sabes todos tus sueños si le hechas ganas
Se hacen realidad
Saludos a los que los que pasen
Ya saben que las fachas
Y las bodas aqui nacen
California todo el día
Akwid representando desde
San diego a la bahía
California bienvenidos a California
California bienvenidos a California
Bienvenidos a California tierra
Del mojado hechicero natal de México que
Que no conoce el miedo
Los crimenes me tienen preso en mi castillo
La vida de glamor y lujo viene conmigo
Tengo la reputación de mil amores
Mujeres varios sabores varios dolores
Tuve la desilucion y caí en la pinta
Golpes de la vida, golpes sin medida
En este mundo creo que todo se vale
Las calles de los angeles me hicieron buen jale
Hago mis chingaderas y ahora nunca me rajo
Como un gallito fino nunca se queda abajo
Este es tu homenaje con todo respeto
Mujeres cerveza y mota son tu reflejo
Continuamos con este crimen con el proximo
Asalto en el coro pa' que se animen
California bienvenidos a California
California bienvenidos a California
Por el trafico humo verde
Nadie puede verme
Directamente desde la ciudad que nunca duerme
Meten el dinero y el dinero en mi mente
Balazos explotan en paredes, y nunca la gente
Declaran toque de queda en LA
Porque si gana el equipo madreamos la ciudad hablando realidad
Vida mas loca que los tres puntos que quieres
Carros tunning, buena música, palmas y mujeres
Pues todo ruido pero cada quien tiene su sueño
Le sigo dando como un carro que no tiene frenos
Carros robados, un helicoptero
En California es donde todos quieren ser famosos
Que chingados esperas disparan pa' la luna y aunque no llega como se te quedas en las estrellas
Desde California y Mexico Akwid, Sporty loco no es nada, más que puros exitos
California bienvenidos a California
California bienvenidos a California



All comments from YouTube:

@danielsalgado1889

California bienvenidos a California
California bienvenidos a California
Bienvenidos al estado donde vivo
Tierra de mi gente
Casa pa' los mas pesados es evidente
La capital de jugadores
Y las hainas mas buenas
Con que nunca te enamores
Aqui es puro pinche party
De los clubs a las calles
You can ask anybody y al equipo no le falles
Aqui todos los compas le van a lakers
Y los dodgers para algo
Todos luchan pregúntenle a los homies
Que desde el bote me escuchan
Y te hablo con la verdad
Sabes todos tus sueños si le hechas ganas
Se hacen realidad
Saludos a los que los que pasen
Ya saben que las fachas
Y las bodas aqui nacen
California todo el día
Akwid representando desde
San diego a la bahía
California bienvenidos a California
California bienvenidos a California
Bienvenidos a California tierra
Del mojado hechicero natal de México que
Que no conoce el miedo
Los crimenes me tienen preso en mi castillo
La vida de glamor y lujo viene conmigo
Tengo la reputación de mil amores
Mujeres varios sabores varios dolores
Tuve la desilucion y caí en la pinta
Golpes de la vida, golpes sin medida
En este mundo creo que todo se vale
Las calles de los angeles me hicieron buen jale
Hago mis chingaderas y ahora nunca me rajo
Como un gallito fino nunca se queda abajo
Este es tu homenaje con todo respeto
Mujeres cerveza y mota son tu reflejo
Continuamos con este crimen con el proximo
Asalto en el coro pa' que se animen
California bienvenidos a California
California bienvenidos a California
Por el trafico humo verde
Nadie puede verme
Directamente desde la ciudad que nunca duerme
Meten el dinero y el dinero en mi mente
Balazos explotan en paredes, y nunca la gente
Declaran toque de queda en LA
Porque si gana el equipo madreamos la ciudad hablando realidad
Vida mas loca que los tres puntos que quieres
Carros tunning, buena música, palmas y mujeres
Pues todo ruido pero cada quien tiene su sueño
Le sigo dando como un carro que no tiene frenos
Carros robados, un helicoptero
En California es donde todos quieren ser famosos
Que chingados esperas disparan pa' la luna y aunque no llega como se te quedas en las estrellas
Desde California y Mexico Akwid, Sporty loco no es nada, más que puros exitos
California bienvenidos a California
California bienvenidos a California

@pacobs630

Estas rolas nunca faltan en el trabajo son los mejores 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🦅

@santadoblemm7218

Muchos éxitos, saludos locos desde Morelia Michoacán México 👽💈

@adrianolivo2179

Saludos compa igual de morelia🤙

@josue9008

Estos weyes no se les acaba el tono y la letra sin autotune compás saludos a todo el lado sur de califas espero pronto ir de pachanga por allá

@jesusinterian2742

Esta rolita y muchas más rolas de Akwid merecen video oficial 😎en hora buena Lokos saludos desde Yucatán ✌️😎

@angelguarcas8425

Llevaba desde el 2018 buscando esta canción 😂, la escuché por una amiga de trabajo y ahora después de 6 años la podré escuchar a gusto

@jesuscastillo8045

Justo Acabe De Ver La Pelicula Una Vida Mejor Donde Sale Este Rolón!! Puro Pinche Akwid Por Siempre Saludos Desde Mexicali

@artesanodelmar5281

Yo la vi hace como dos años y me paso lo mismo

@pedroarzate5327

puro chicali !

More Comments

More Versions