Toot Toot Tootsie!
Al Jolson Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yesterday I heard a lover sigh
Goodbye, oh me oh my!
Seven times he got aboard his train
And seven times he hurried back to give his love again and tell her:

Toot Toot Tootsie goodbye.
Toot Toot Tootsie, don't cry.
That little choo-choo train
That takes me
Away from you, no words can tell how sad it makes me.
Kiss me Tootsie and then,
Oh baby, do it over again.
Watch for the mail;
I'll never fail,
And if you don't get a letter then you'll know I'm in jail.
Toot Toot Tootsie, don't cry.
Toot Toot Tootsie, goodbye!

When somebody says goodbye to me
Oh I'm sad as can be.
Not so with this loving Romeo.
He seems to take a lot of pleasure saying goodbye to his treasure.
Toot Toot Tootsie, bye bye bye bye bye!
Toot Toot Tootsie, don't cry.
The little choo-choo, the little train
That takes, that takes me
Away from you, no words can tell how sad it makes me.
Kiss me, kiss me Tootsie and then
Oh, do it over again.
And though I yearn
You need to learn
I'll keep playing Solitaire until I return.




Don't cry tootsie, don't cry!
Toot Toot Tootsie, goodbye!

Overall Meaning

The song “Toot Toot Tootsie” is a classic upbeat tune that has its roots in the early 20th century. The lyrics follow a man who must say goodbye to his lover, and while he is sad to leave her, he seems to take a lot of pleasure in saying goodbye to her repeatedly. The line “Seven times he got aboard his train / And seven times he hurried back to give his love again” shows how difficult it is for him to leave his lover, even though he must. The chorus, “Toot Toot Tootsie goodbye / Toot Toot Tootsie, don't cry” shows his desire for her to remain strong despite his absence. He tells her to wait for his mail and that he will never forget her.


The second verse shows the contrast between the singer’s feelings of sadness when someone says goodbye to him, and the lover’s joyful attitude towards leaving his lover. The lover finds pleasure in saying goodbye to his lover and even tells her to “don't cry!” Despite his conflicting emotions, he tells his lover that he will return, and kisses her multiple times before leaving. The final line “Don't cry tootsie, don't cry! / Toot Toot Tootsie, goodbye!” emphasizes his wish for her to remain strong while he is gone.


Overall, “Toot Toot Tootsie” is a melancholic homage to the struggle of leaving someone you love, with a slightly humorous twist in its jubilant chorus. The lyrics seem to convey a sense of hope that the lovers will be reunited eventually.


Line by Line Meaning

Yesterday I heard a lover sigh
The singer recently heard a lover sigh, indicating that there has been a recent separation or heartbreak


Goodbye, oh me oh my!
The lover said goodbye in a melodramatic way, suggesting that the separation is very emotional


Seven times he got aboard his train
The lover attempted to leave on the train seven times, indicating that he is having difficulty fully letting go of the relationship


And seven times he hurried back to give his love again and tell her:
Each time the lover attempted to leave, he returned quickly to express his love and try to salvage the relationship


Toot Toot Tootsie goodbye.
The lover is using the phrase 'Toot Toot Tootsie' as a way of saying goodbye to his love


Toot Toot Tootsie, don't cry.
The lover is asking his love not to cry


That little choo-choo train
The lover is using the train as a metaphor for his leaving the relationship


That takes me
The train represents the lover's departure from the relationship


Away from you, no words can tell how sad it makes me.
The lover is expressing how sad he is to be leaving the relationship


Kiss me Tootsie and then,
The lover is asking for a farewell kiss from his love


Oh baby, do it over again.
The lover is enjoying the farewell kiss so much that he wants it to be repeated


Watch for the mail;
The lover is promising to stay in touch with his love via mail


I'll never fail,
The lover promises to always send letters


And if you don't get a letter then you'll know I'm in jail.
The lover is promising to keep in touch and jokingly saying that the only reason she wouldn't receive a letter is because he's in jail


When somebody says goodbye to me
The singer is explaining how they personally feel when someone says goodbye to them


Oh I'm sad as can be.
The artist becomes very sad when someone says goodbye to them


Not so with this loving Romeo.
The lover is different from the artist in that he seems to enjoy saying goodbye to his love


He seems to take a lot of pleasure saying goodbye to his treasure.
The lover appears to enjoy the emotional rollercoaster of leaving and returning to his love


The little choo-choo, the little train
The lover is again referencing the train as a metaphor for their separation


And though I yearn
The lover expresses that he wants to be with the person he loves


You need to learn
The lover implies that his love needs to learn to cope with their separation


I'll keep playing Solitaire until I return.
The lover will keep himself busy with games like Solitaire while he's away, waiting to return to his love


Don't cry tootsie, don't cry!
The lover is repeating his request for his love not to cry


Toot Toot Tootsie, goodbye!
The lover is saying a final farewell to his love using the phrase 'Toot Toot Tootsie'




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Written by: Ernie Erdman, Gus Kahn, Dan Russo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions