1) Alan Dawa Dolma (阿兰… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Alan Dawa Dolma (阿兰·达瓦卓玛; ཨ་ལན་ཟླ་བ་སྒྲོལ་མ; born in July 25, 1987), also known as alan, is a Tibetan singer and erhu player from Sichuan who debuted in 2005 with a cover album entitled 聲聲醉如蘭 (Sheng Sheng Zui Ru Lan, Entranced With the Sounds of alan).
She is ethnically Tibetan and "Alan" is her Tibetan family name. She grew up in a village called Rongxar in the Danba county of the Garze Tibetan Autonomous Prefecture in Sichuan Province, China.
Her father is a civil servant, while her mother is a former singer in the local Art Troupe. She learned singing from a young age and learned how to play the erhu at age eight. At nine years old, alan was selected for the leading role in the Chinese television drama 太陽女神 (Tai Yang Nu Shen), and first pursued a career as an actress. alan was scouted when Avex China held auditions in Beijing, and went on to debut with a Japanese language single in November 2007, entitled 明日への讃歌 (Ashita e no Sanka, A Hymn for Tomorrow) under Avex Trax. She is currently still studying Japanese, and has a basic grasp of the language.
alan was chosen to sing the theme songs for the Chinese epic film RED CLIFF Part I and its sequel RED CLIFF Part II, entitled 心・战 ～RED CLIFF～ (Xin・Zhan ～RED CLIFF～, Heart・War ～RED CLIFF～) and 赤壁 ～大江東去～ (Chi Bi ～Da Jiang Dong Qu～, Red Cliff ～Great River Gone East～), respectively. The Japanese versions used in the Japanese language releases of the films are RED CLIFF～心・戦～ (RED CLIFF～Shin・Sen～ and 久遠の河 (Kuon no Kawa, River of Eternity).
http://alan-web.jp/index.html
2) Erick Ibarra Miramontes, better acquaintance in the artistic means with Alan’s name, their artistic career began to the 9 year-old age like speaker of an infantile program in the called XEW “Lo que nos gusta”. Time later participated in the 2° festival “we Play to Sing”, being elected finalist
In 1987 it entered to the group Magneto, achieving a spectacular chain of successes during 10 years. With the grouping it traveled the most important scenarios in the United States, Latin America and Spain, placing several topics in the first places of popularity, among them “Vuela, Vuela”, “Forever”, “Para Siempre”, “Mi Amada”, “Cambiando el destino”, “Mal herido”, “Tu Libertad”, to mention some In 1992 it debuted in the industry from the national cinematography when participating in the movie “Changing The Destination”, which was in the first place of collection for almost 30 weeks.
When being dissolved the group Magneto, Alan traveled to Italy and New York, where he studied song, performance and music, as preparation for his artistic career of soloist.
Alan threw his first titled disk "Alan Blue" in 1999; the young singer was recognized with a prize you are as the “better Launching of the year”. In December of that same year you/he/she represented the protagonistic paper in the story of Christmas of Televisa Mèxico: “Rayito de Luz”, debuting this way in the industry of the Sopoperas.
In August of the 2001 Alan it presented a material of unbeatable quality in their second disk as soloist, titled Mi realidad. In the summer of the 2002 it participated in the reality show Big Brother VIP.
During 2003 Alan it participated, with the character of ‘Isaac’, in the telenovela “Veil of Girlfriend” of the producing Juan Osorio. Months later Alan debuted in theater with a protagonistic paper in “La bella & La bestia” next to the also actress and singer Sherlyn.
In 2004 the former Magneto incorporated to the cast of the sopopera “CLAP the place of your dreams”, it was also part of the cast of the titled play “El Aire”, sharing credits with actors like Raquel Garza (Tere the secretary), Sergio Catalan, María Rebeca, Sharis Cid, among others.
my life
Alan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
那就让精彩 回放脑海里
枝头茂密 有一天也会凋零
当落叶归根 有新芽嫩绿
Life... My Life... For You...
其实如果可以 我愿说服我自己
在这个世界上 真的有永远事情
只是很可惜 天真一辈子只会有一次
我最记得父亲 高高将我举起
是他粗糙双手 让我细腻
童年时光 到我有天也老了 也不会忘记 Woo
谁在牙牙学语 别忘了我声音
Voice... Of Me
我会陪着你到老 捧着你微笑
心就是依靠 爱并不深奥
记得我拥抱 记得~我的好
自顾自的坚定 别忘了我真心
Life... My Life... My Life
我会陪着你到老 你的爱都要
心就是依靠 爱并不深奥
我没收你的煎熬
用笑把泪擦掉 你和我做得到
再见说都说不完 我们就微笑
你付出的爱 比钻石闪耀
记得你怀抱 记得 你的好 你的好
The song "My Life" by Alan tells the story of life's ups and downs and emphasizes the importance of cherishing the good memories and letting go of the bad ones. The opening lines, "Ending with amazement, there are no movies that don't end. So, let the wonderful moments replay in our minds," suggest that life is like a movie that eventually comes to an end. However, rather than dwelling on the ending, it is important to focus on the good moments that we can reminisce about. The song also discusses the passing of time and the cycle of life, represented by the line, "Branches may wither even though they are once full of leaves. But, when the fallen leaves return to the roots, new sprouts will emerge."
The song also emphasizes the importance of family and the precious moments spent with loved ones. The line, "I most remember my father lifting me up high with his rough hands, making me sensitive to every detail," highlights the indelible memories that we carry with us from our childhood. The chorus, "My life, my life, for you...I will accompany you until we are old, holding you with a smile. Love is not complicated, and the heart is everything," underscores the importance of love and companionship in life.
Overall, the song reminds us to cherish the memories and lessons learned in our lives and to appreciate the people who have touched us along the way.
Line by Line Meaning
惊叹中Ending 没有不散场电影
As we leave the cinema after a movie, we may be left in awe, but everything eventually comes to an end.
那就让精彩 回放脑海里
However, we can relive the excitement in our minds and memories.
枝头茂密 有一天也会凋零
Just like the lush branches of a tree, nothing lasts forever and they too will wither one day.
当落叶归根 有新芽嫩绿
But as the leaves fall to the ground, new shoots will emerge and grow.
Life... My Life... For You...
This is what life is all about--living it to the fullest for the people we love.
其实如果可以 我愿说服我自己
Although it's impossible, I wish I could convince myself that there are things that last forever.
在这个世界上 真的有永远事情
On this earth, however, there's nothing that lasts forever.
只是很可惜 天真一辈子只会有一次
It's just sad that we can be so naive in thinking that we will only get one chance at something.
曾相信 却伤心
Having believed that something might last forever, it can be heartbreaking when it doesn't.
我最记得父亲 高高将我举起
The singer fondly remembers his father lifting him up and holding him high.
是他粗糙双手 让我细腻
Despite his father's rough hands, he imparted a tenderness to the singer.
童年时光 到我有天也老了 也不会忘记 Woo
As he grows older, the singer will never forget the memories of his childhood.
谁在牙牙学语 别忘了我声音
Don't forget my voice, even as you learn to talk.
Voice... Of Me
This voice belongs to me.
我会陪着你到老 捧着你微笑
I'll be with you till you're old, holding you and smiling.
心就是依靠 爱并不深奥
My heart depends on love, which doesn't have to be complicated.
记得我拥抱 记得~我的好
Remember my embrace, remember my kindness.
自顾自的坚定 别忘了我真心
Don't forget my sincerity, as I remain steadfast on my own.
我会陪着你到老 你的爱都要
I'll be with you till you're old, and I'll keep all your love in my heart.
我没收你的煎熬
I'll bear the pain you've endured, you don't have to go through it alone.
用笑把泪擦掉 你和我做得到
Together we can wipe away your tears with a smile.
再见说都说不完 我们就微笑
Goodbye is never enough, so let's just smile.
你付出的爱 比钻石闪耀
Your love shines brighter than diamonds.
记得你怀抱 记得 你的好 你的好
Remember your embrace, remember your kindness, your kindness.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-nc9hd6uf3q
My life
終わらない歌がないなら
くり返し歌えばいい
枯れない花がないなら
別のたね蒔けばいい
life...my life
続いてゆく、きっと永遠に
誰もがそう、本当は信じたい
現実という悲しみに出会うまで
瞳そらそう
憶えている
母の胸は温かくてやさしい
この世を離れる日に想うでしょう
忘れないで私の声
voice...of me
いつか必ず訪れる
別れなら出来るだけ
美しくきっと言おう
忘れないで私のこと
life...my life
いつか必ず訪れる
別れなら出来るだけ
そう美しく…伝えたいのその時には
いつか誰にも訪れる
さよならは泣かないで
美しくきっと言おう
@user-nc9hd6uf3q
My life
終わらない歌がないなら
くり返し歌えばいい
枯れない花がないなら
別のたね蒔けばいい
life...my life
続いてゆく、きっと永遠に
誰もがそう、本当は信じたい
現実という悲しみに出会うまで
瞳そらそう
憶えている
母の胸は温かくてやさしい
この世を離れる日に想うでしょう
忘れないで私の声
voice...of me
いつか必ず訪れる
別れなら出来るだけ
美しくきっと言おう
忘れないで私のこと
life...my life
いつか必ず訪れる
別れなら出来るだけ
そう美しく…伝えたいのその時には
いつか誰にも訪れる
さよならは泣かないで
美しくきっと言おう
@fukiya_
歌詞の「サヨナラは泣かないで」ってまんまシオだよね…笑顔で旅立っていった…
@hr7246
バーストでもリザレクションでも聞いたけど、いつ聞いても心に染み渡るような名曲だと思う
@yo-guluto
中学の時にモンハン2G買ってきたら中に入ってたのがGEバーストで仕方なくやってみたら神ゲーすぎてそこから沼にハマってしまった
シオのラストシーンは涙無しに語れない
@user-iu6nu4pb8z
3:59
ゴッドイーター好きはここで、うぉぉぉおおおおお！ってなる
@user-fb8kw9ug3l
わかる！ゴッドイーターやったやつならここは泣かずにいられないはず😭😭😭
@2bro556
バーストの方で初めて聞いた時、歌がすごくシーンとリンクしていて感動のあまり泣いてしまった…。
@williamnicholl2816
I tell you, if I never played God Eater, this song would not be as sad as it is.
@YK-YK-YK
この曲大好き。今でもたまーに聴きます。中国で元気してるんかな。三軒茶屋でのライブ行けてよかった。
@mero_meru_ch
マジで泣ける。曲のメッセージ性も強いし、ゴッドイーターのあのシーンとマッチしていてイイ。