In 1960, he started in music with Gibraltarian band 'The Diamond Boys', which had no real commercial success, but played a part in Spain's introduction to popular music.In 1966 Hammond co-founded the British vocal group The Family Dogg, scoring a UK Top 10 hit with "A Way of Life" in 1969. He is probably best known for his early 70s hits "It Never Rains In Southern California" and 'Free Electric Band' - but he went on to write countless hits for other artists such as Madonna and Leo Sayer. In 1987, Hammond's composition with Diane Warren "Nothing's Gonna Stop Us Now" (recorded by Jefferson Starship) was nominated for an Oscar, Golden Globe and Grammy. In 1988, Hammond won an Emmy Award for the song "One Moment in Time", a song he wrote along with John Bettis. In 2008, Hammond was inducted in the Songwriters Hall of Fame. He is immortalised in song by Half Man Half Biscuit in their 1986 track "Albert Hammond Bootleg".
His son, Albert Hammond, Jr., is a guitarist in The Strokes.
More info: www.alberthammond.net
Eres Toda Una Mujer
Albert Hammond Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Albert Hammond
Eres toda una mujer
Y me has hecho tan feliz
Que tus besos significan hoy
La vida para mí
Eres toda una mujer
Cuando estamos abrazándonos
Y hacemos el amor
Y ahora veo que todo ha cambiado
Dentro de mí, vivo para tí, sólo para tí
Y cuando alguien me pregunte le contestaré
Que tengo toda una mujer
Eres toda una mujer
Junto a tí quiero vivir
Y en tu pecho voy a refugiar
El niño que hay en mí
Tu cariño le ha dado de nuevo
A mi corazón, una sensación que no sé entender
Pero si alguien me pregunta le contestaré
Que tengo toda una mujer
Eres toda una mujer
Y me siento tan feliz
Cuando te estremeces al volcar
Todo tu ser en mí
The lyrics of Albert Hammond's song "Eres Toda Una Mujer" tell us about the depth of love that the singer has for a woman who has made him happy. He declares that she is a complete woman who has brought life to him through her kisses. The phrase "Eres toda una mujer" means "You are a complete woman" and is repeated throughout the song to emphasize the singer's admiration for the woman's strength and beauty.
The second stanza portrays the intimacy between the singer and the woman, but also highlights a sense of distance in her demeanor even when they are making love. Despite this, the singer still desires to be with her, pointing out the changes she has brought in his life. He sees himself living only for her, emphasizing the depth of his love for her.
The song is a declaration of love, but the singer describes the woman not only in terms of her physical beauty but also her strength and the impact she has on his life. The song is a beautiful portrayal of love and admiration that one person can have for the other.
Line by Line Meaning
Eres toda una mujer
You embody everything that a woman should be.
Y me has hecho tan feliz
You have brought me great happiness.
Que tus besos significan hoy
Your kisses represent my life now.
La vida para mí
My life exists because of you.
Pero guardas tu calor
But you keep your warmth hidden.
Cuando estamos abrazándonos
When we embrace,
Y hacemos el amor
And make love.
Y ahora veo que todo ha cambiado
And now I see that everything has changed.
Dentro de mí, vivo para tí, sólo para tí
Inside of me, I live for you, only for you.
Y cuando alguien me pregunte le contestaré
And when someone asks me, I will answer,
Que tengo toda una mujer
That I have a complete woman.
Junto a tí quiero vivir
I want to live with you.
Y en tu pecho voy a refugiar
And I will take refuge in your chest.
El niño que hay en mí
The child that is inside of me.
Tu cariño le ha dado de nuevo
Your love has given him once again,
A mi corazón, una sensación que no sé entender
To my heart, a feeling that I cannot understand.
Pero si alguien me pregunta le contestaré
But if someone asks me, I will answer,
Que tengo toda una mujer
That I have a complete woman.
Y me siento tan feliz
And I feel so happy.
Cuando te estremeces al volcar
When you shiver as you pour,
Todo tu ser en mí
All of your being into me.
Contributed by Violet N. Suggest a correction in the comments below.
Jacqueline Muñoz Córdova
MI ESPOSO ME LA DEDICÓ Y AHORA QUE ÉL YA NO ESTÁ FÍSICAMENTE CONMIGO CADA QUE LA OIGO ME QUIEBRO Y LLORO. ESTUVIMOS JUNTOS 27 AÑOS 🙏. LA VIDA CRUEL ME LO ARREBATÓ Y AHORA ESTÁ JUNTO A DIOS. 😭😭😭💔. ME DEJÓ ROTO EL CORAZÓN.
Manuel damian corona
Qué historia. Pero, que en tu mente y tu corazón se quede todo lo lindo que tu esposo pudo ofrecerte.
patricia valerio
La comprendo viví lo mismo 😢
Marina Medrano
🙏🙏🙏🙅
sidhartagautama1980
Busca otra canción de Albert Hammond llamada "Esperame en el cielo".
adan NICOLAS SEGURA
lo siento, pero lo importante es lo que disfrutaron y los sentimientos que le quedaron, eso aprecielooo!
Mario Marin
Me quito el sombrero, tengo 65 y estas canciones son como si salieran ayer, aquí si hay arte. música y poema. Gracias se{or por permitir que mi juventud la viviera con estos monstruos del canto al amor.
Ana Perdomo
Manita arriba las que somos toda una mujer . Que belleza de rolon 🎺🎻🎶🎵💃🕺.
Esperanza Campos
Linda canción un enamorado me la dedico como lo recuerdo las veses q la escucho
jere gamer 1998
M recuerda mi juventud