In 1960, he started in music with Gibraltarian band 'The Diamond Boys', which had no real commercial success, but played a part in Spain's introduction to popular music.In 1966 Hammond co-founded the British vocal group The Family Dogg, scoring a UK Top 10 hit with "A Way of Life" in 1969. He is probably best known for his early 70s hits "It Never Rains In Southern California" and 'Free Electric Band' - but he went on to write countless hits for other artists such as Madonna and Leo Sayer. In 1987, Hammond's composition with Diane Warren "Nothing's Gonna Stop Us Now" (recorded by Jefferson Starship) was nominated for an Oscar, Golden Globe and Grammy. In 1988, Hammond won an Emmy Award for the song "One Moment in Time", a song he wrote along with John Bettis. In 2008, Hammond was inducted in the Songwriters Hall of Fame. He is immortalised in song by Half Man Half Biscuit in their 1986 track "Albert Hammond Bootleg".
His son, Albert Hammond, Jr., is a guitarist in The Strokes.
More info: www.alberthammond.net
Pintame Con Besos
Albert Hammond Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí
Yo
Yo que nunca supe amar
Y hoy
Siento el corazón que está latiendo sólo por tí
Y me pongo a temblar
Cuando estás junto a mí
Te haces dueña de mi vida
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí
Lo mejor
Tú
Tú has cambiado tanto en mí
Que tú
Has logrado convertir en luz mis noches sin sol
Mi aburrido soñar
Mi promesa de amor
Ya eres dueña de mi vida
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí
Lo mejor
Llévate mi soledad
No quiero verla más
Déjame compartir tu sol
Nada puede suceder
Después de conocer
La maravilla del amor
Yo
Yo que nunca supe amar
Y hoy
Siento el corazón que está latiendo sólo por tí
Y me pongo a temblar
Cuando estás junto a mí
Te haces dueña de mi vida
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de ti
Lo mejor
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí
Lo mejor
Píntame con besos
Vísteme de nuevo
Dúchame con sueños
Lléname de amor
Dame tu sonrisa
Quiero hacer un juego
Para disfrutar de tí...
The lyrics of "Píntame con besos" by Albert Hammond convey a plea from the singer to be loved, desired and filled with affection. The opening lines of the song, "Paint me with kisses, dress me anew, shower me with dreams, fill me with love" set the tone for the desperate need of the singer to be loved and cherished. He wants nothing more than to be adored by the person he's speaking to, and he'd do anything and everything to feel her affection. The second verse reflects the change that the person he's speaking to has brought in his life. He no longer feels the same way he used to and is amazed at how her presence in his life has brought light to his darkness.
The chorus is a repetition of the opening verse, reinforcing the message that he desires for his love interest to make him feel alive with her love. The song also has a subtle hint of playfulness, with the singer asking for the love interest's smile so that he can play a game to enjoy her presence. Additionally, he yearns for the love interest to take his solitude away and share her sunlight with him.
Overall, "Píntame con besos" is a beautiful love song that speaks volumes about the power of love and how it can transform a person's life. It conveys the singer's desperate need to be loved, cherished and desired, and how his love interest fills up his life with joy and happiness.
Line by Line Meaning
Píntame con besos
Cover me with kisses
Vísteme de nuevo
Dress me up again
Dúchame con sueños
Shower me with dreams
Lléname de amor
Fill me with love
Dame tu sonrisa
Give me your smile
Quiero hacer un juego
I want to play a game
Para disfrutar de tí
To enjoy you
Lo mejor
The best
Yo que nunca supe amar
I who never knew how to love
Y hoy
And today
Siento el corazón que está latiendo sólo por tí
I feel the heart that is beating just for you
Y me pongo a temblar
And I start to tremble
Cuando estás junto a mí
When you're next to me
Te haces dueña de mi vida
You become the owner of my life
Tú has cambiado tanto en mí
You have changed so much in me
Que tú
That you
Has logrado convertir en luz mis noches sin sol
Have managed to turn my sunless nights into light
Mi aburrido soñar
My boring dreaming
Mi promesa de amor
My promise of love
Ya eres dueña de mi vida
You're already the owner of my life
Llévate mi soledad
Take away my loneliness
No quiero verla más
I don't want to see it anymore
Déjame compartir tu sol
Let me share your sun
Nada puede suceder
Nothing can happen
Después de conocer
After knowing
La maravilla del amor
The wonder of love
Para disfrutar de ti
To enjoy you
Writer(s): Albert Hammond, Oscar Gomez Diaz, Frannie Golde
Contributed by Xavier W. Suggest a correction in the comments below.
HD LL
Hermosa canción de Halbert Hamond, ideal para que un hombre se la dedique a la muchacha de sus sueños. Gracias por compartirla. Un saludo desde Santiago de Chile.
Karina Bello
Nací en 1975, y desde que tengo memoria, está a sido la canción que siempre a sonado en mi mente!!
Juan Correa
Me transporto a mis primeras amigas con ventaja cuando tenia 12 añitos ❤👏 !
Giovanni Solis
El.concepto amar tenía una connotación más profunda en esos tiempo y las artes dejan ver ese detalle y la música no era la excepción....
Kro HC
Mi esposo Alemán y yo Chilena. Ésta es nuestra canción.
Andrea
Hermoso tema....😃🌸🌸🌸🌸🌸
Marcela Salazar
Cuántos recuerdos... 😀
Abigail Guzaro
Esos sí eran cantantes.
Lorena Flores
Muy lindo tema , esa es música.
Migurl Ibarra
Que lindo recuerdo