La Palomita
Alberto Barros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eh palomita pum, pum
Palomita pum, pum
Everybody song palomita pum, pum.
Tambo, tambo traigo pa´ mi gente
Tambo, tambo pa´ que se caliente.
Pum, pum, pum, pum rumbero
Mi cantar es sabrozón.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Preparence rumberos
Que ahora si vengo de frente
Ahora si vengo caliente, caliente
Pa´ cantarle como eeeh.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Pum, pum, pum cayo berlín
Pum, pum, cayo el japón
Rumbero pero que no se caiga
Mi rumba señores mi saoco y mi sabor.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
La salsa de colómbia no se pude igualar
En el mundo entero es la number one
Escuchen bien de colómbia para el mundo
One more time.
Oye palomita, oye palomita, oye palomita
Pum, pum, pum, pum...pum, pum, pum, pum.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Oye, para subir al ciélo se necesita
Una escalera grande y otra chiquita.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
A mi me gusta la salsa bien rica
A ti gusta el bembe oye, barranquilla.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Yo se que a ti te gusta la salsa bien rica
Y a ti te gusta el bembe oye, margaríta.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Del áfrica primitiva caballero vengo yo
Para que goces mi salsa.
Yo la mate y me la comí....fríta
Yo la mate y me la comí....fríta
Cachímba!
Esa palomita... yo me la comí fríta
Ponte dúro, ponte dúro mi compái
Si esa paloma es mia, bien lo que sabía.
Esa palomita... yo me la comí fríta
Esa palomita... yo me la comí fríta
Me la comí fríta si, si
Me la comí fríta y estaba sabrosíta.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Una palomita dos palomita
La mate pum, pum me la comí fríta.
Palomita pum, pum
Palomita pum, pum
Pum, pum, pum, pum
Pum, pum, pum, pum.
"La Palomita" by Alberto Barros is a fun and upbeat salsa tune that features repetitive and catchy lyrics. The song begins with a dedication to people all over the world, encouraging them to sing and enjoy the rhythm. The phrase "palomita pum, pum" becomes a constant refrain throughout the song, and listeners are urged to sing it with enthusiasm.
The verses talk about bringing a "tambo" to warm up the crowd and the importance of a good rumba with "saoco y sabor." The singer mentions eating a fried dove (palomita), and repeats the phrase "la mate pum, pum" to indicate that he devoured it. The song then takes on a playful tone, as the singer engages in a call-and-response with the audience, encouraging them to dance and sing along.
Overall, "La Palomita" is a classic example of a fun and dynamic salsa song, with lyrics that aim to inspire joy and celebration.
Line by Line Meaning
This is dedicate to all people in the world
This song is dedicated to everyone in the world.
Tambo, tambo traigo pa´ mi gente
I bring drums for my people.
Tambo, tambo pa´ que se caliente.
Drums, drums to get hot (to heat things up).
Oiganlo bien como digo yo
Listen closely to what I say.
Pum, pum, pum, pum rumbero
Boom, boom, boom, boom, rumba style.
Mi cantar es sabrozón.
My singing is saucy (spicy and lively).
Una palomita dos palomita La mate pum, pum me la comí fríta.
One dove, two doves, I killed them, cooked them, and ate them.
Preparence rumberos Que ahora si vengo de frente.
Get ready dancers because I'm coming straight at you.
Ahora si vengo caliente, caliente Pa´ cantarle como eeeh.
Now I come hot, hot to sing it like eeeh (to give an energetic performance).
Pum, pum, pum cayo berlín Pum, pum, cayo el japón Rumbero pero que no se caiga Mi rumba señores mi saoco y mi sabor.
Boom, boom, boom Berlin fell, boom, boom, Japan fell. Be a dancer who doesn't fall. My party, sirs, my soul and my flavor.
La salsa de colómbia no se pude igualar En el mundo entero es la number one.
Colombian salsa can't be matched. It's the number one in the world.
Escuchen bien de colómbia para el mundo One more time.
Listen well, from Colombia to the world, one more time.
Oye palomita, oye palomita, oye palomita Pum, pum, pum, pum...pum, pum, pum, pum.
Listen pigeon, listen pigeon, listen pigeon. Boom, boom, boom, boom...boom, boom, boom, boom.
Oye, para subir al ciélo se necesita Una escalera grande y otra chiquita.
Listen, to go up to heaven you need a big and a small ladder.
A mi me gusta la salsa bien rica A ti gusta el bembe oye, barranquilla.
I like really rich salsa. You like Bembe, hey, Barranquilla.
Yo se que a ti te gusta la salsa bien rica Y a ti te gusta el bembe oye, margaríta.
I know you like really rich salsa. And you like Bembe, hey, Margarita.
Del áfrica primitiva caballero vengo yo Para que goces mi salsa.
I, a gentleman from primitive Africa, am here for you to enjoy my salsa.
Cachímba!
Wow! (an exclamation of excitement)
Esa palomita... yo me la comí fríta Ponte dúro, ponte dúro mi compái Si esa paloma es mia, bien lo que sabía.
That dove... I cooked and ate it. Toughen up, toughen up my friend. If that dove was mine, well, you know.
Me la comí fríta si, si Me la comí fríta y estaba sabrosíta.
I ate it cooked and yes, it was tasty.
Palomita pum, pum Palomita pum, pum Pum, pum, pum, pum Pum, pum, pum, pum.
Pigeon boom, boom, Pigeon boom, boom. Boom, boom, boom, boom. Boom, boom, boom, boom.
Contributed by Wyatt N. Suggest a correction in the comments below.
@reparayamadrid100
Albertico el más grande; de Barranquilla, continua la alegría colombiana, el legado que dejó su padre, continua con su propia música y rinde un respetuoso homenaje de la salsa colombiana y universal.....
@Xocotzin2003
Ayer tuvimos a Alberto Barros en Cosoleacaque, Veracruz, México... Saludos, Colombia...
@albertoarteaga6118
Si en México habemos gente salsera es en Veracruz 👌
@silvestrecortez4354
Pensé que Alberto Barros cantaba cumbias colombianas!
@pealhedu7985
Chulada de salsa, saludos de un Mexa.
@clemeescritora6885
Que canción, la he escuchado 100 veces. Preparandonos para la feria de calí
@josemanotas2239
El gran Saulo Sánchez.
Se me salió una lágrima..
Gran sonero.!!
@bettypava3085
Gracias Alberto barros por darle la oportunidad al gran Saulo Sánchez, k talento pero las malditas drogas, lo tienen llevado, un gran talento Colombia bendiciones desde Bogotá Colombia DC
@cesaralberto1140
Y derrepente me gusta la salsa y me olvidó del reggaetón...
@patriciaestrella9487
Súper wow colombia lo máximo,saludos desde queretaro mexico❤