His most famous recordings are Alberto Fortis (1979), La grande grotta (1981) and Fragole infinite (1982), spawning hits such as Settembre, La sedia di lillà, Milano e Vincenzo and Fragole infinite.
He has continued to make music throughout the decades, yet receiving less and less critical attention and acclaim.
L'Amicizia
Alberto Fortis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
di bonta' del tuo lavoro
come farai a parlare di te
che tremi e sudi
come farai a credere negli altri
che desideri ammazzare
se non ti dicono "bravo"
come farai a rubare il sole
e come farai
a non essere doppio nella tua persona
di uomo che vive
e di amante
come farai
a regalare tutto
se con l'eta' ti uccideranno l'amicizia
che dell'anno che va
e' la stagione piu' bella
ha la luce di una stella
che non muore
e vorresti fosse lei l'amore
ma il tempo che passa
porta guerra e falsita'
e l'amicizia non potra'
camminare sotto braccio
coi discorsi fastidiosi
che due sposi devono dire
per partire lontano
stringendosi la mano nella mano
e dentro una bugia
come farai
a unire questi amori
che non troverai mai insieme
come farai
These lyrics from Alberto Fortis's song L'Amicizia express the struggle of maintaining one's integrity and sense of self while navigating the complexities of relationships and the harsh realities of life. The song begins with a series of questions about how one can speak of the goodness of their work or themselves if they are nervous and sweaty, or if they do not receive validation from others. The lyrics then delve into the theme of stealing the sun, a metaphor for trying to hold onto something that is fleeting and ultimately out of our control.
In the second half of the song, Fortis discusses the struggle of balancing the roles of a lover and a person living their own life, and the fear of losing friendships as we grow older. He notes that the season of friendship is the most beautiful time of the year, but it is also the most fragile. The passage of time can bring war and falsehood, and even while we wish for our friendships to blossom into love, it is often impossible to join these loves together.
Overall, the lyrics of L'Amicizia are poignant and speak to the conflicts and difficulties that come with maintaining relationships and living an authentic life.
Line by Line Meaning
Come farai a parlare
How will you speak?
di bonta' del tuo lavoro
About the goodness of your work?
come farai a parlare di te
How will you speak of yourself,
che tremi e sudi
Who trembles and sweats?
come farai a credere negli altri
How will you believe in others
che desideri ammazzare
Who wish to kill?
se non ti dicono 'bravo'
If they don't say 'well done'?
come farai a rubare il sole
How will you steal the sun
che era tuo
That was yours?
e come farai
And how will you
a non essere doppio nella tua persona
Not be double in your person,
di uomo che vive
Living as a man,
e di amante
And as a lover?
come farai
How will you
a regalare tutto
Give everything,
se con l'eta' ti uccideranno l'amicizia
If as you age, friendship will be killed,
che dell'anno che va
The beautiful season
e' la stagione piu' bella
Of the passing year,
ha la luce di una stella
Has the light of a star
che non muore
That never dies,
e vorresti fosse lei l'amore
And you wish it could be love,
ma il tempo che passa
But as time goes by,
porta guerra e falsita'
It brings war and falsehoods,
e l'amicizia non potra'
And friendship cannot
camminare sotto braccio
Walk arm in arm
coi discorsi fastidiosi
With the annoying words
che due sposi devono dire
That two spouses have to say
per partire lontano
To depart far away
stringendosi la mano nella mano
Holding hands
e dentro una bugia
And inside a lie
come farai
How will you
a unire questi amori
Unite these loves
che non troverai mai insieme
That you will never find together?
come farai
How will you
Contributed by Lucas B. Suggest a correction in the comments below.
redux
come chiudere in bellezza un album meraviglioso
Andrea Corsico
Non mi stancherò mai di ascoltare questa canzone. Equilibrio perfetto che solo Alberto poteva trovare.
Leandro Alessandrini
fra le mie preferite,dall'album piu' riuscito..
Vincenzo Capuano
se la gioca con "tra demonio e santità" per me!
Sonny Boy
Album fantastico.
Emanuela Filippini
Meravigliosa ♥️
carolina campo
Grande, grandissimo artista!
Shepard Hudson
@Luis Cayden Definitely, have been watching on InstaFlixxer for years myself :D
Luis Cayden
You probably dont give a shit but if you're bored like me atm you can watch all the new movies on instaflixxer. Been binge watching with my brother these days =)
Bruno Tardioli
Una delle più belle canzoni degli anni 80