Shelter
Alcest Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

J'attends toujours ce moment
Où peu à peu s'efface le jour
Pour rejoindre les eaux calmes
Disparaître loin de chez moi

Mon coeur appartient à la mer
Je voudrais parfois que l'on m'oublie
Pour rejoindre les eaux calmes
Disparaitre

Je préfère aux vacarmes
D'ici-bas la quiétude
Que l'on trouve nageant
Dans le creux des vagues
Les refuges de la mer turquoise
Nous purifiant en ses bras

Mon coeur appartient à la mer
Je voudrais parfois que l'on m'oublie




Pour rejoindre les eaux calmes
Retourner d'où je viens

Overall Meaning

The lyrics to Alcest's song "Shelter" describe a longing to escape the noise and chaos of everyday life and return to the peaceful embrace of the sea. The singer is waiting for the day to fade away, so they can join the calm waters and disappear far from home. The ocean holds a special place in the singer's heart, and they would sometimes like to be forgotten so they can return to its stillness. They prefer the tranquility found in the depths of the waves to the noise of the world. The turquoise refuge of the sea purifies them in its embrace. The singer's heart belongs to the sea, and they wish to forget the noise of the world and return to the calm waters once again.


Line by Line Meaning

J'attends toujours ce moment
I am always waiting for that moment


Où peu à peu s'efface le jour
When slowly the day fades away


Pour rejoindre les eaux calmes
To join the calm waters


Disparaître loin de chez moi
Disappear far away from home


Mon coeur appartient à la mer
My heart belongs to the sea


Je voudrais parfois que l'on m'oublie
I sometimes wish to be forgotten


Je préfère aux vacarmes
I prefer over the noise


D'ici-bas la quiétude
The peace down here


Que l'on trouve nageant
That we find while swimming


Dans le creux des vagues
In the hollow of the waves


Les refuges de la mer turquoise
The refuges of the turquoise sea


Nous purifiant en ses bras
Purifying us in its arms


Retourner d'où je viens
To go back where I came from




Contributed by Sarah E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

meh, why a username1?

underrated

Voix sereine and Deliverance are masterpieces

Rosa Aguilar

Siempre me dejo llevar por estos mundos maravillosos... nadie sale ileso luego de sentir Alcest.
Amor infinito ❤

Gildardo Anguiano Placido

Amazing <3

tuin

awesome :)

Marilyn Martinez

Alcest es la melodia de mi alma,pura melancolia por momentos nunca vividos. Amor eterno a Alcest🤍

Rainer

Love the Agalloch avatar :) 'The Mantle' is one of the best albums in music...

Chris Schuett

Where's Into the Waves?

Somngreu

On the (Luxus) version of the album

EcclésiaFR

so there's another hidden gem to Shelter ? Gosh. Need that album.

More Versions