Eu Te Procuro
Alcione Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eu te procuro em cada canto da cidade
Cada boate, cada rave onde houver um som
Cada pagode do Arlindo, show do Pagodinho
Festa na praia, de repente você no telão

Sigo o teu passo, o teu cheiro
Mas não dou bandeira
É só você que não me vê aqui na multidão
Fui aprender até a dançar na gafieira
Pra ver se no Elite a gente roda no salão

Mas que culpa tenho eu
Se esse meu coração
Por você se perdeu, perdeu

Enlouquecido ele anda
Rondando os teus passos
Ainda eu te laço
Tenho certeza que sim

Estou na tua cola
Sei que já chegou a hora




De botar as cartas na mesa
E roubar você pra mim

Overall Meaning

The lyrics to Alcione's song Eu Te Procuro are about the singer's desperate search for their lover in every corner of the city - from nightclubs to pagode shows to beach parties. The singer follows the footsteps and scent of their lover, but doesn't give themselves away in the crowd. They even learned to dance gafieira to impress their lover at a specific ballroom.


However, the singer acknowledges that their heart is out of control and has lost itself entirely to this person. Despite their efforts, the lover doesn't seem to notice the singer's presence, and the singer is left chasing after them, unable to let go of their love. The lyrics express the singer's desire to finally lay all their cards on the table and make their lover theirs.


The song speaks to the feeling of desperation and helplessness that can come from unrequited love. The singer's efforts to find their lover in every possible place and the acknowledgement of their own heart's state show the depth of their feelings. The song also touches on the idea of longing and the lengths one goes to for the person they love.


Line by Line Meaning

Eu te procuro em cada canto da cidade
I am searching for you in every corner of the city.


Cada boate, cada rave onde houver um som
Every nightclub, every rave where there's music, I search for you.


Cada pagode do Arlindo, show do Pagodinho
I look for you in every Arlindo's pagode, Pagodinho's show.


Festa na praia, de repente você no telão
At beach parties, suddenly you appear on the screen.


Sigo o teu passo, o teu cheiro
I follow your steps and smell.


Mas não dou bandeira
But I don't give myself away.


É só você que não me vê aqui na multidão
Only you cannot see me in this crowd.


Fui aprender até a dançar na gafieira
I even learned to dance in the gafieira.


Pra ver se no Elite a gente roda no salão
To see if we could dance together at Elite's ballroom.


Mas que culpa tenho eu
But what fault do I have?


Se esse meu coração
If my heart


Por você se perdeu, perdeu
Is lost, lost because of you.


Enlouquecido ele anda
It walks around crazily.


Rondando os teus passos
Stalking your steps.


Ainda eu te laço
I still try to catch you.


Tenho certeza que sim
I am sure I will.


Estou na tua cola
I am on your trail.


Sei que já chegou a hora
I know the time has come.


De botar as cartas na mesa
To lay the cards on the table.


E roubar você pra mim
And steal you away for me.




Contributed by Andrew N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Vinicius Nunes Evangelista

Música espetacular, instrumental pesado 😍❤️ viciado nessa música e música da nossa apresentação de gafieira...❤️😍

Douglas Abreu

Nossa mãe! Que mulher incrível!

Wendel Marques

Canta muito 😊🎶

Arthur Nascimento tuba drummer

Paulo bogado

More Versions