Sufoco
Alcione Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos

Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos que você me prometeu

Você me desama
E depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus

Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco
Eu sei que tenho mil razões até para deixar de lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar por amar

Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco
Eu sei que tenho mil razões até para deixar de lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar

Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos

Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos que você me prometeu

Você me desama
Mas depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus

Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco
Eu sei que tenho mil razões até para deixar de lhe amar
Não, mas eu não quero agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar por amar

É isso aí
Que sufoco

Não, mas eu não quero agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar por amar, eh eh eh eh eh

Eh eh eh, que sufoco
Eh eh eh
Não, mas eu não quero agir assim, meu louco amor




Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar

Overall Meaning

The lyrics to Alcione's song "Sufoco" express the complex emotions of a person torn between their love for someone and the difficulties of navigating a difficult relationship. The singer admits to struggling with their partner's abuses and absurdities, and are unsure if they can endure it any longer. The partner seems to make promises but breaks them easily, creating a sense of unease and mistrust in the singer's mind. Despite this, the singer confesses to having a thousand reasons to continue loving their partner and forgiving them for their mistakes.


The lyrics suggest a struggle between love and self-preservation, with the singer acknowledging the negative impact the relationship is having on their mental and emotional state. The repetition of the phrase "que sufoco" (what a suffocating feeling) adds to the sense of overwhelming tension and uncertainty in the singer's life. Ultimately, the song captures the difficult realities of trying to make love work in the face of personal challenges and mistreatment from a partner.


Line by Line Meaning

Não sei se vou aturar Esses seus abusos
I am unsure if I can tolerate your mistreatment any longer


Não sei se vou suportar Os seus absurdos
I am uncertain if I can handle your irrational behavior


Você vai embora Por aí afora Distribuindo sonhos Os carinhos que você me prometeu
You go around sharing dreams and affection that were promised to me


Você me desama E depois reclama Quando os seus desejos Já bem cansados Desagradam os meus
You stop loving me, then complain when your desires, which have become tiresome, do not please me


Não posso mais alimentar A esse amor tão louco Que sufoco Eu sei que tenho mil razões até para deixar de lhe amar
I cannot continue to fuel this crazy, suffocating love. I know that I have a thousand reasons to stop loving you


Não, mas eu não quero Agir assim, meu louco amor Eu tenho mil razões Para lhe perdoar por amar
No, but I don't want to act this way, my crazy love. I have a thousand reasons to forgive you for loving


É isso aí Que sufoco
That's it, what a suffocation


Eh eh eh, que sufoco Eh eh eh Não, mas eu não quero agir assim, meu louco amor Eu tenho mil razões Para lhe perdoar
Eh eh eh, what a suffocation. No, but I don't want to act this way, my crazy love. I have a thousand reasons to forgive you




Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Antonio Castro, Francisco Silva

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

ARQUIVO MUSICAL - SUA MÚSICA ESTÁ AQUI

Alcione - Sufoco (1978)

Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos
Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos que você me prometeu
Você me desama
Mas depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus
Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco
Eu sei que tenho mil razões até para deixar de te amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar por amar
Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco
Eu sei que tenho mil razões até para deixar de lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos
Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos que você me prometeu
Você me desama
Mas depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus
Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco
Eu sei que tenho mil razões até para deixar de te amar
Não, mas eu não quero agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco
Eu sei que tenho mil razões
Até para deixar de te amar
Não, mas eu não quero agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar.

Compositores: Antonio Castro / Francisco Silva



Darlan Fardin

Sufoco
Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos
Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos que você me prometeu
Você me desama
Mas depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus

Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco
Eu sei que tenho mil razões até para deixar de te amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar por amar
Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos
Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos que você me prometeu
Você me desama
Mas depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus



Pedro Henrick

Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos
Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos
Que você me prometeu...
Você me desama
E depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus...

Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco!
Eu sei que tenho
Mil razões

Até para deixar
De lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Por amar...

Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco!
Eu sei que tenho
Mil razões
Até para deixar
De lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar...

Não sei se vou aturar
Esses seus abusos
Não sei se vou suportar
Os seus absurdos
Você vai embora
Por aí afora
Distribuindo sonhos
Os carinhos
Que você me prometeu
Você me desama
E depois reclama
Quando os seus desejos
Já bem cansados
Desagradam os meus...

Não posso mais alimentar
A esse amor tão louco
Que sufoco!
Eu sei que tenho
Mil razões
Até para deixar
De lhe amar
Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Por amar...

Que sufoco!

Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Por amar...

Que sufoco!

Não, mas eu não quero
Agir assim, meu louco amor
Eu tenho mil razões
Para lhe perdoar
Por amar...



All comments from YouTube:

Com Cris - Vida na Suíça

Fátima e Armani de Tapas e Beijos! Vim por causa deles. Bateu saudades da série.😃

João Alves

eu também ksksks

Maria Oliveira

Kkkkk aia aí também

Willyane Carvalho

Eu também 😂😂😂❤️

Ludmila Silva de Sousa

Me viciei nessa música p causa deles

Rafaélla Paula

Eu tbm!!

69 More Replies...

PU2EJC

Não tem como ouvir e não lembrar da série Tapas & Beijos.

Monk Sage Kush

Vrdd KKKKK o Armani e a Fátima.

Gabriela SilViê

Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Laly Mendes

Fátima e Armani

More Comments

More Versions