Guzmán is the daughter of Mexican actress Silvia Pinal and Venezuelan-born Mexican rock and roll singer Enrique Guzmán. She is the half-sister of actresses Sylvia Pasquel and Viridiana Alatriste. Her niece Stephanie Salas is also a well known entertainer in Mexico.
After travelling with her mother's theatre troupe, Guzmán decided she wanted to focus on singing and recorded her début album Bye Mama in 1988, which yielded "La plaga", the first of many hits.
In 1990, Guzmán scored one of the biggest hits of her career, the song "Eternamente Bella" ("Eternally Beautiful"), which became a number one hit in Mexico and other Latin countries. The song is considered a classic by many Spanish rock fans.
In 1991 she released Flor de Papel. One of the album singles, "Hacer El Amor Con Otro", became a smash hit for Guzmán, not only in Latin America and México, but also in the U.S. The album was well received by critics and fans, and received a Grammy Award nomination for Best Latin Pop Album in 1992. The albums Libre and Enorme followed in 1993 and 1994, respectively. Her musical output in the late 1990s was often overshadowed by the many controversies she was involved in.
In 2002, Guzmán won her first Latin Grammy Award for Best Rock Solo Vocal Album for Soy.
In 2006, she released Indeleble. The first single was Volverte a amar, which became one of her biggest hits in Mexico and hit the Top 10 in the Billboard's Hot Latin Tracks, peaking number #6 and number #1 in Hot Latin Pop Airplay chart. The album (which reached the #1 spot in Mexico) has been certified double-platinum and won two awards at the Premios Oye! 2006 (Mexico's most important music awards), including Best Album of the Year and Pop Vocal Female. She was also nominated for two Latin Grammy Awards for Best Rock Vocal Album Indeleble and Best Rock Song for "Volverte a amar".
Corazones Rotos
Alejandra Guzmán Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Como en la galaxia giran en un gran vals
Todos gritan salud tras su reina van
Corazónes rotos y los locos de atar
Donde quepo yo en esta función
Será solución seguirla hasta el fin
Sigue o déjalo les suelo decir
Me podré desnudar y sin más
Ser un balcón del alma
Lograré, mantener, sin perder
La cabeza muy alta
Si no enciendes la luz nada podrás ver
Y sentirte como un náufrago en el edén
Aunque gritan salud nadie entiende bien
Por qué están bailando y tampoco por quien
Si no enciendes la luz nada podrás ver
Y sentirte como un náufrago en el edén
Aunque gritan salud nadie entiende bien
Por qué están bailando y tampoco por quien
The song "Corazones Rotos" by Alejandra Guzman talks about a party or event where people are dancing and having fun. The lyrics mention how turning on the lights allows us to see who is there, and how the people are rotating like a grand waltz in a galaxy. Everyone is shouting "salud" (health) as they follow their queen, and there are broken hearts and madmen amongst the crowd. The singer wonders where she fits in this function and decides to follow it until the end, telling others to either continue with her or leave. She could strip herself naked and become a balcony of the soul, and hold her head up high without losing her mind. The chorus talks about the importance of turning on the light to see what's happening because there are things happening that people don't understand, such as why they're dancing and who they're dancing for.
The song has a deeper meaning beyond just a party or event. It talks about how important it is to see things for what they are, and not just what they appear to be on the surface. The people at the party may be dancing and having fun, but they have broken hearts and are dealing with their own personal struggles. The singer is willing to strip herself naked to reveal her true self, and she encourages others to do the same. The chorus is a reminder that if we don't turn on the light, we won't be able to see things clearly and we may feel lost like a castaway in paradise.
Line by Line Meaning
Cuando enciendes la luz puedes ver quien hay
When you turn on the lights, you can see who is there
Como en la galaxia giran en un gran vals
Like in the galaxy, they spin in a grand waltz
Todos gritan salud tras su reina van
Everyone shouts health, following their queen
Corazónes rotos y los locos de atar
Broken hearts and the crazies
Donde quepo yo en esta función
Where do I fit into this production
Será solución seguirla hasta el fin
The solution will be to follow it until the end
Que me importa a mí si quieren o no
What do I care if they want it or not
Sigue o déjalo les suelo decir
I usually tell them to either follow or leave it
Me podré desnudar y sin más
I can undress and without anything else
Ser un balcón del alma
Be a balcony of the soul
Lograré, mantener, sin perder
I will achieve, maintain, without losing
La cabeza muy alta
My head held high
Si no enciendes la luz nada podrás ver
If you don't turn on the lights, you can't see anything
Y sentirte como un náufrago en el edén
And feel like a castaway in Eden
Aunque gritan salud nadie entiende bien
Although they shout health, nobody really understands
Por qué están bailando y tampoco por quien
Why they are dancing and also not for whom
Si no enciendes la luz nada podrás ver
If you don't turn on the lights, you can't see anything
Y sentirte como un náufrago en el edén
And feel like a castaway in Eden
Aunque gritan salud nadie entiende bien
Although they shout health, nobody really understands
Por qué están bailando y tampoco por quien
Why they are dancing and also not for whom
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: BLASCO, VALLE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Héctor Saavedra
Me encantaba está rola #CorazonesRotos cuando la cantaba para abrir sus conciertos en 1994. Discazo #ENORME
Alberto Gomez
Ay si es cierto la cantaba al inicio che vieja talentosa!
Becky Becky
Neta que este disco de Enorme fue muy desvalorizado en su momento. Esta mujer en verdad es una artista de verdad. Todas las canciones de este disco muy buenas. Aún tengo el cassette!!
Liliana Vela
Wow la amo ❤❤❤
Antonio Dovizioso Berdud
Este CD de Alejandra Guzmán es una joya de oro maravillosa
Antonio Espaliu
Me encanta mucho el rock de Alejandra Guzmán
S1rAndrew
Me gusta mucho el rock de alejandra guzman la mejor rokera del mundo mundial de rock en español este disco es una joya de oro
Fabian Victoria-Moreno
I love this song....it gives me energy
Isaac Ortiz
@Fabian Victoria-Moreno I also like Julieta Venegas.👍
Isaac Ortiz
@Fabian Victoria-Moreno Gloria Trevi,Barrio Boyzz,Paulina Rubio,Shakira.I love Alejandra Guzman.😎