Pedazo de acordeón
Alejandro Durán Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Viajaba con mi morena
Y al llegar a la carretera se fue y me dejo llorando
Ay es que me duele
Es que me duele
Es que me duele
Valgame Dios
039
039
Se la llevó
Irene se fue llorando
Ami esas cosas me duelen
Se la llevo el maldito carro ese 039
Es que me duele
Ay es que eme duele
Valgame Dios
039
039
039
Se la llevó apa
The lyrics to Alejandro Durán's song Pedazo De Acordeón tell a story of heartbreak and loss. The singer is traveling with his lover, referred to as "mi morena," when she suddenly leaves him as they reach a crossroads. He is left crying and in pain as she is taken away in a car. The repetition of "es que me duele," which translates to "it hurts me," emphasizes the depth of his emotional pain and the sorrow of his loss. The mention of "Valgame Dios," or "oh my God," adds a sense of desperation and hopelessness to the situation.
The second verse introduces another character, Irene, who also experiences heartbreak and cries as the singer comments on how he understands and feels her pain. The mention of the car number 039 creates a specific image and detail to the story, suggesting perhaps that it was a hit-and-run or that the car is significant in some way.
Overall, Pedazo De Acordeón portrays a sense of raw emotion and sadness, with the accordion and other traditional instruments in the song instrumentation adding to the mournful tone. The lyrics capture the pain that comes with the loss of love and the feeling of being powerless to stop it.
Line by Line Meaning
Cuando yo venia viajando
As I was traveling
Viajaba con mi morena
I was traveling with my girl
Y al llegar a la carretera se fue y me dejo llorando
But when we arrived at the highway, she left me crying
Ay es que me duele
Oh, how it hurts me
Es que me duele
It hurts me
Es que me duele
It hurts me
Valgame Dios
Oh my God
039
039
039
Se la llevó
Took her away
Irene se fue llorando
Irene left crying
Ami esas cosas me duelen
Those things hurt me
Se la llevo el maldito carro ese 039
That damn car took her away
Es que me duele
It hurts me
Ay es que eme duele
Oh, how it hurts me
Valgame Dios
Oh my God
039
039
039
Se la llevó apa
Took her away, for sure
Writer(s): Alejandro Duran
Contributed by Stella A. Suggest a correction in the comments below.
@albertoarroyo3746
Esta canción que estoy escuchando hoy 22 de julio 2023 fue como desenterrar una tonelada de oro de lo más profundo de las montañas colombianas
@carlosandresbenitezortiz7753
Wow este señor murió sin saber lo grande que es para la cultura colombiana
@manuelmanuel7646
Me.encanta su vieja novela
@joaquingarcia8255
Excelente @@manuelmanuel7646
@MyRaulB
Nadie tocaba el acordeon con la sensibilidad como Alejo Duran. Sus composiciones tambien son sencillas pero llegadoras al alma. Con humildad de un mexicano.
@rigobertohernandezramos3305
Tiene más profundidad que las rolas de mana
@marinapayares9782
Si usted siempre en los comentarios son muy cencillos
@barranquillera1000
Excelente descripción de un artista como fue Alejandro Durán, que sigue en los corazones de los caribeños, saludos desde Barranquilla Colombia
@MyRaulB
@Marina Payares Por eso dije, com humildad para no molestar a nadie....la grandeza de un artista en componer canciones que lleguen al alma con palabras sencillas y hermosas....no lo dije para molestar si no para enaltecer.
@sherysperez9137
@rigoberto hernandez ramos a