Vamos A Darnos Tiempo
Alejandro Fernández Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Qué difícil es
Cuando las cosas no van bien
Tú no estás feliz
Y eso me pasa a mí también
Porque hemos perdido la frescura del amor
El respeto por los dos
Discutiendo a cada instante sin razón
Qué difícil es
Hablarte y tú no comprender
Conversar lo mismo y enfadarnos otra vez
Por que no me dejas que me vaya por un tiempo
Sin decirme que al momento
Te vas a quitar la vida si me voy

Pero antes déjame decirte que te quiero
Que tu amor es la única cosa que yo tengo
Si me voy de tu lado es porque no quiero perderlo
Lo que tú y yo necesitamos sólo es tiempo
Tiempo para poder curar
Nuestras heridas
Tiempo para empezar de nuevo
Nuestras vidas
Tiempo para saber si tú
Me necesitas
Tiempo para saber si me quieres
O me olvidas

Qué difícil es
Hablarte y tú no comprender
Conversar lo mismo y enfadarnos otra vez
Por qué no me dejas que me vaya por un tiempo
Sin decirme que al momento
Te vas a quitar la vida si me voy

Pero antes déjame decirte que te quiero
Que tu amor es la única cosa que yo tengo
Si me voy de tu lado es porque no quiero perderlo
Lo que tú y yo necesitamos sólo es tiempo
Tiempo para poder curar
Nuestras heridas
Tiempo para empezar de nuevo
Nuestras vidas
Tiempo para saber si tú
Me necesitas




Tiempo para saber si me quieres
O me olvidas, o me olvidas

Overall Meaning

The lyrics of Alejandro Fernández's "Vamos A Darnos Tiempo" speak to the difficulties of navigating a rocky relationship. The opening lines acknowledge the struggles that come with a relationship that isn't going well. Both parties are unhappy, and they've lost the love and respect they once had for each other. They argue constantly and without reason, and communication is strained.


The singer suggests that perhaps the best thing for their relationship is some time apart. They ask for a break, but assure their partner that their love for them is still strong. The singer hopes that this time will give them the chance to heal their wounds and start anew. They also wonder if their partner truly needs them or if they've already moved on.


The chorus provides a glimpse into the singer's inner thoughts and motivations. They declare their love for their partner, and state that it is the only thing they have in the world. If they do leave, it's not because they want to lose that love, but because they need time to figure things out.


Overall, "Vamos A Darnos Tiempo" is a poignant reflection on the ups and downs of relationships. It acknowledges the pain and frustration of a relationship that isn't working, but also holds out hope that time and distance can help heal the wounds and ultimately bring the couple back together.


Line by Line Meaning

Qué difícil es
It's difficult for me to deal with the current situation.


Cuando las cosas no van bien
When things are not going well.


Tú no estás feliz
You are not happy.


Y eso me pasa a mí también
And I feel the same way.


Porque hemos perdido la frescura del amor
Because we have lost the freshness of our love.


El respeto por los dos
The respect between us.


Discutiendo a cada instante sin razón
Arguing for no reason.


Hablarte y tú no comprender
Talking to you and not being understood.


Conversar lo mismo y enfadarnos otra vez
Having the same conversation and getting upset again.


Por que no me dejas que me vaya por un tiempo
Why don't you let me go for a while?


Sin decirme que al momento
Without telling me that in the moment.


Te vas a quitar la vida si me voy
You will take your own life if I leave.


Pero antes déjame decirte que te quiero
But first, let me tell you that I love you.


Que tu amor es la única cosa que yo tengo
That your love is the only thing I have.


Si me voy de tu lado es porque no quiero perderlo
If I leave your side, it's because I don't want to lose it.


Lo que tú y yo necesitamos sólo es tiempo
What you and I need is just time.


Tiempo para poder curar
Time to heal.


Nuestras heridas
Our wounds.


Tiempo para empezar de nuevo
Time to start anew.


Nuestras vidas
Our lives.


Tiempo para saber si tú
Time to find out if you.


Me necesitas
Need me.


Tiempo para saber si me quieres
Time to find out if you love me.


O me olvidas
Or forget me.


o me olvidas
Or forget me.




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Peermusic Publishing
Written by: Alejandro Jaen Palacios

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions