Con ascendencia artística por parte de padre ( Tilín , el fotógrafo de la voz), y madre (Sobrino-nieto del actor Daniel “C hino” Herrera), Alejandro Filio da continuidad a una dinastía de artistas mexicanos tratando de poner en alto el género de la trova.
Los primeros escenarios que dieron marco al surgimiento de este cantautor fueron peñas y algunos bares de la ciudad de México, en los años ochentas, logrando fusionar en ese tiempo, su proyecto personal de canción con una herencia indudable de sana comedia de humor blanco.
Sus primeras participaciones en televisión fueron en programas como: “Alegrías de mediodía” , conducido por Cesar Bono y Sofía Álvarez, “Para gente grande” con Ricardo Rocha , “Música y algo más” con Sergio Romano, “La Movida” con Verónica Castro, y otros.
Participó en el Festival de la OTI en los años 1987, 1988, 1989, 1990 y 1999, creando siempre polémica entre el jurado y reafirmando su compromiso con la buena canción al defender la imagen del trovador, guitarra en mano.
Algunos de los intérpretes de su obra durante la primera etapa de su carrera fueron: Mijares, Sasha, Pandora, Flans, Tatiana, María Fernanda, Mimi, Gibran, Eduardo Palomo , y otros más.
En estos años participó como coordinador en el “taller de composición” de la compositora Amparo Rubín.
A partir de los años noventa, Alejandro Filio define el verdadero objetivo de su profesión de trovador, cantando en circuitos culturales dentro del país al mismo tiempo que inicia, de manera independiente, su obra discográfica.
Lundra Producciones es creada por Alejandro Filio y Maru Bayardo el año 1998, con el objeto de ofrecer al público un género y un artista sin precedentes en este país.
Cuenta hasta hoy con diecisiete discos: “Hay Luz Debajo”, “Filio”, “En esta Inmensidad”, “Caín”, “1978-1988”, “La Verdad”, “Un Secreto a Voces”, “Hermano Lobo”, “Cuentos Compartidos”, “Mujer que Camina”, “En Directo”, “Con tus ojos”, “Canto a los Cuatro Vientos”, “…a quien?”, “F”, “Pionero de Guerra” y “Alejandro Filio en Buenos Aires”.
En todo sellos logra lo que él denomina, el verdadero objetivo del trovador, que es interpretar el sentimiento popular tocando las fibras mas sensibles de un público que lo reconoce hoy como uno de los más importantes cantautores de habla hispana.
El disco titulado “UN SECRETO A VOCES” es una producción diferente y cálida, en la cuál catorce artistas de diferentes nacionalidades pero de un canto en común interpretan una selección de canciones de Alejandro Filio a dueto con él.
Silvio Rodríguez, Víctor Manuel, Luis Eduardo Aute, Pedro Guerra, Tania Libertad, Alberto Cortez, Alejandro Lerner, Vicente Feliú, León Gieco, Juan Carlos Baglietto, Gerardo Alfonso, Carlos Varela, Amaury Pérez y Raúl Torres , creyeron en él al participar en este proyecto que hoy en día, es uno de los documentos de canción de autor más reconocidos en Hispanoamérica.
“Un Secreto a Voces” fue grabado y producido en España, México, Argentina y Cuba, con el apoyo incondicional de todos ellos.
Otros artistas que han compartido con Alejandro Filio en producciones discográfias son: Silvina Garré, Pedro Aznar, Joan Issac, Katia Cardenal, Rogelio Botanz, Nito Mestre.
Eventos de importancia
1994.-Concierto con Alejandro Lerner en el Teatro Degollado de Guadalajara, México.
1997.-Participacióndentro del Festival de la Canción Política en el Teatro Carl Marx de la Habana, Cuba.
1998.-Invitado especial de Silvio Rodríguez en el Auditorio Nacional y el Monumento a la Revolución.
1999.-Concierto con Pedro Guerra en la Universidad I.T.E.S.O. de Guadalajara, México.
2000.- 3 Conciertos “TRES CANTAUTORES EN CONCIERTO” con Pedro Guerra y Vicente Feliú , en el Teatro Degollado de Guadalajara, en el Centro de Espectáculos Mirage en Puebla, y en el Teatro de la Ciudad de Monterrey.
2000.-Invitado del Encuentro Iberoamericano de la Canción “Un Canto de Todos”, celebrado en La Habana, Cuba.
2001.-Invitado de Pedro Guerra en Oviedo, Vigo, Puerto de la Cruz y Gran Canaria, España.
2001.-Invitado de León Gieco en Mar del Plata y Buenos Aires.
2001.-Concierto “TRES CANTAUTORES EN CONCIERTO” con Santiago Feliú y Francisco Villa en el Teatro Providencia de Santiago de Chile.
2001.-Participación en el Festival Altaveu de SantBoi, Cataluña.
2001.-Participación en el Encuentro de Cantautores de La Laguna, Islas Canarias, España.
2002.-Paticipación en concierto “TRES CANTAUTORES EN CONCIERTO” con Jorge Drexler y Rogelio Botanz en Palma de Mallorca y Valencia, España.
2002.-Conciertocompartido con Nito Mestre en Costa Rica.
2002.-Conciertoen el Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México junto a Jorge Drexler .
2002.-Concierto “Con tusojos” con Pedro Aznar como invitado especial en Santiago de Chile.
2002.-Participación en tres conciertos con Pedro Aznar y Silvina Garré en las ciudades de Guadalajara, Puebla y Mexico, D.F., como presentación de disco “Con tus ojos”.
2003 y 2004.-Comparteescenario con diversos cantautores en festivales internacionales de música. Entre otros, "Las Cuatro Voces Más Grandes de la Trova" con Alberto Cortez, Pablo Milanés y Francisco Céspedes .
2005.-Graba un segundo DVD en Buenos Aires, Argentina, acompañado por León Gieco, Juan Carlos Baglietto y Pedro Aznar .
Actualmente participa de distintos Festivales Internacionales de Canción de Autor y recorre gran parte de Latinoamérica y España representando siempre dignamente la canción que refleja el verdadero misticismo de un México en constante evolución.
Amante en el Jardín
Alejandro Filio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
pero la lluvia le borró, sutil,
celosa resbalaba
y es que le amaba
antes que a ti.
Y puse marcha atrás al tiempo
pude mirarme solo en el jardín,
y sin quererlo
la conocí.
Vaya amante que la lluvia fue
despertó mi voz, despertó mi ser.
Vaya amante sola en el jardín
que hoy me pide regresar sin ti.
In Alejandro Filio's song "Amante en el Jardín," the singer describes leaving his lover's name on the window but that rain washed it away, symbolizing the fading of their relationship. However, the rain also awakened something within him, as he describes it as a lover who "woke up" his voice and his being. He retreats to the garden where he finds solace, but there he encounters a new lover who inadvertently enters his life. The song speaks to the complicated and often volatile emotions associated with relationships and how something as simple as rain can bring about both heartbreak and new beginnings.
The lyrics in "Amante en el Jardín" also speak to the power of female agency and how it can disrupt existing power dynamics. The new lover in the garden is described as "sola," or alone, and by entering into the singer's life, she upends his established relationship. She is not an object of desire but rather an independent figure who impacts the singer's life without intention. The song underscores the idea that relationships are not always neat and tidy, but rather subject to shifting emotions and circumstances.
Line by Line Meaning
Dejé tu nombre en la ventana
I left your name on the window
pero la lluvia le borró, sutil,
but the rain discreetly erased it
celosa resbalaba
jealousy was slipping
y es que le amaba
and I loved it
antes que a ti.
before you.
Y puse marcha atrás al tiempo
And I reversed time
pude mirarme solo en el jardín,
I could see myself alone in the garden
ella rompió el silencio
she broke the silence
y sin quererlo
and without meaning to
la conocí.
I met her.
Vaya amante que la lluvia fue
What a lover the rain was
despertó mi voz, despertó mi ser.
it awakened my voice, it awakened my being.
Vaya amante sola en el jardín
What a lover alone in the garden
que hoy me pide regresar sin ti.
that today asks me to come back without you.
Contributed by Samantha D. Suggest a correction in the comments below.