Cuatro Estrofas
Alejandro Lerner Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No me quedan mas disfrúces para actuar
no me quedan mas palábras para no llorar
no me quedan mas sonrisas para dibujar
tanta felicidad que ya no tengo.
No me quedan mas poesías para recitar
ni tampoco melodías para improvisar
no me quedan fantasías
para poder so'ar un poco más.

No me quedan mas bolsillos sin vaciar
no me quedan mas lugares donde poder escapar
y ahora estoy mucho mas sola
que mi canción anterior y en mi interior,recuerdos.

No me quedan mas estrófas que inventar
no me importa si no riman o si desafino al cantar




sólo un poco mas de fuerza para imaginar
en este mismo lugar,volver a estar de nuevo juntos.

Overall Meaning

The lyrics of Alejandro Lerner's song Cuatro Estrofas express desperation and exhaustion from trying to maintain happiness and creativity. The singer implies that they have exhausted all their resources, whether it be their abilities to put on a facade, use words to hide emotions, create art, or dream. The repetition of "no me quedan mas" (I have no more left) emphasizes their exhaustion, to the point where they have nothing left to give and are left feeling alone and hopeless. The singer longs for someone to be with them again, despite their lack of creativity and inspiration.


The poignant message in this song resonates with people who have felt drained from trying to keep up appearances and maintain their creativity. Its simplicity allows its message to be conveyed effectively, as it highlights the frustration and longing in lacking the ability to express oneself. The use of metaphors like "no me quedan mas disfrúces" (I have no more disguises) and "no me quedan mas bolsillos sin vaciar" (I have no more pockets left to empty) effectively describe the singer's exhaustion and vulnerability. The repetition in the lyrics also adds to the sentiment of hopelessness, emphasizing that the singer has hit their limit.


Line by Line Meaning

No me quedan mas disfrúces para actuar
I have no more tricks left to impress or entertain others


no me quedan mas palábras para no llorar
I have no more words left to contain my emotions and prevent myself from crying


no me quedan mas sonrisas para dibujar
I have no more fake smiles left to hide my true feelings


tanta felicidad que ya no tengo.
I used to be happy, but now that happiness is gone


No me quedan mas poesías para recitar
I have no more poems left to express my thoughts and feelings


ni tampoco melodías para improvisar
I have no more melodies left to create or improvise


no me quedan fantasías
I have no more dreams or fantasies left


para poder so'ar un poco más.
To dream a little more is now out of my reach


No me quedan mas bolsillos sin vaciar
I have no more money left in my pockets


no me quedan mas lugares donde poder escapar
I have nowhere left to run away and escape from my problems


y ahora estoy mucho mas sola
I am more alone now than ever before


que mi canción anterior y en mi interior,recuerdos.
Even my memories feel distant and lonely, like a previous song


No me quedan mas estrófas que inventar
I have no more verses left to create


no me importa si no riman o si desafino al cantar
I don't care if my verses don't rhyme or if I sing out of tune


sólo un poco mas de fuerza para imaginar
I only need a little more strength to dream and imagine


en este mismo lugar,volver a estar de nuevo juntos.
To be able to be together again in this same place




Contributed by Adam N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gabrielaperez8427

Que recuerdos me trae ❤ recuerdo que tenia este disco original que me lo habia regalado mi papa porque siempre me gusto su música 🎶🎧

@tupaginaderock

Que linda música que hacían en esa época , canciones para toda la vida

@claudiomartinez3006

Esas canciones que siempre llegan al alma... gracias por tanta magia, Alejandro.

@josegabrielsanchez8683

"tanta felicidad que ya no tengo..."

@FMF-tx9ze

Una caricia para mi alma, necesitaba escuchar esta canción, me alivia

@gramajoalfredo

Esta fue y será para mi la canción que define la vida de los seres que amamos

@user-ii1dw5os6e

Lerner idolo total

@omarcastillo9590

Magistral!!!

@noeliainesoviedo8434

Gracias Ale

@silvanapintos1423

Una fusion con algun cantante nasal...italo.,chiste ...lo mejor siempre..

More Versions