With Teleradio Donoso's breakup, Alex started to record tracks with a clear different style, without guitars and with a strong use of synthetizers. The project called «Odisea» finally releases its record in August 2010, with «Cabros» being its first promotional single.
In September 2011, Alex Anwandter releases a new single called «Tatuaje», this time abandoning his «Odisea» pseudonym and using his real name. On October 26th, 2011, Anwandter releases «Rebeldes», his second solo album and first one released with his real name.
Locura
Alex Anwandter Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El mundo se va a la mierda
Y no he hecho nada
Me dicen "Nada puedes tú hacer"
"Sólo puedes entenderte a ti"
"Y ahora esfuérzate por ser feliz"
Me siento tan loco
Eh mamá, dime la verdad
¿Qué es esta locura?
¿Es real o me imaginé este infierno?
Este malinche va a matarme
Esta historia va a repetirse
El mundo se va a la mierda
Y no sabes si te toca a ti
Me siento tan loco
Y creo que estoy un poco loco
Un instante y la vida se va
En la tarde eterna que nos prometimos
Tienes ritmo en el corazón
Pero te falta lo demás
Me siento tan-, oh oh oh
Y creo que-, oh oh oh
Me siento tan-
Na na na, na na na
Na na na, na na na, oh oh
(Me siento)
Na na na, na na na
Na na na, na na na, oh oh
Me siento tan
Na na na, na na na
Na na na, na na na
In Alex Anwandter's song "Locura," the singer is speaking to his mother and expressing his desire to end his life because he feels powerless and that the world is falling apart. He is constantly being told that he can only control himself and that he should try to be happy, but he is consumed by the chaos and instability around him. He questions whether his perception of the current situation is real or if it is just a figment of his imagination. He believes that he may be going crazy, which only adds to his despair.
The lyrics demonstrate the frustration and hopelessness that many people feel in today's world where it seems like everything is out of our control. The song highlights the importance of seeking support from those closest to us, especially during times of uncertainty and turmoil. It emphasizes how easy it is to feel like we are losing our grip on our sanity and the importance of acknowledging mental health struggles.
Overall, "Locura" is a hauntingly raw portrayal of the effects of chaos and instability on mental health, while also complicating the traditional message of maintaining positivity and mental stability in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Eh mamá, me quiero matar
The world is falling apart and I feel helpless, like the only solution is to end myself.
El mundo se va a la mierda
The world is going to shit, everything is falling apart and there's nothing we can do about it.
Y no he hecho nada
I feel like I haven't contributed anything to make the world a better place.
Me dicen 'Nada puedes tú hacer'
People tell me that there's nothing I can do to change the world and make it a better place.
"Sólo puedes entenderte a ti"
The only thing you can control is your own understanding of yourself and your place in the world.
"Y ahora esfuérzate por ser feliz"
In spite of everything, try to find happiness and peace within yourself.
Me siento tan loco
I feel crazy, like I'm losing my mind in this chaotic world.
Y creo que estoy un poco loco
I think I might actually be going crazy because of everything that's happening around me.
Eh mamá, dime la verdad
I turn to my mother, someone I trust, to ask for the truth about what's really happening in the world.
¿Qué es esta locura?
I want to know what's causing all of this madness in the world.
¿Es real o me imaginé este infierno?
I question whether what's happening is real or if it's just my imagination that's turning everything into a living hell.
Este malinche va a matarme
I feel like there's a looming threat that could kill me at any moment, like the mythical Malinche.
Esta historia va a repetirse
I fear that history is repeating itself and we're doomed to keep making the same mistakes over and over again.
El mundo se va a la mierda
Everything is going to hell and there's nothing we can do to stop it.
Y no sabes si te toca a ti
We don't know if we'll be the ones to suffer from the chaos and destruction happening in the world.
Un instante y la vida se va
Life is fleeting and can disappear in an instant.
En la tarde eterna que nos prometimos
We dream of a paradise that may never come, of an everlasting afternoon filled with happiness and peace.
Tienes ritmo en el corazón
We may have a rhythm to our hearts, but that's not enough to fully live and thrive in this world.
Pero te falta lo demás
We need more than just a heartbeat to live fully and happily in this world.
Me siento tan-, oh oh oh
I feel crazy, like I'm losing my mind in this chaotic world.
Y creo que-, oh oh oh
I think I might actually be going crazy because of everything that's happening around me.
Me siento tan-
I feel like things are falling apart and I'm losing control.
Na na na, na na na
Na na na, na na na, oh oh
(Me siento)
The repetition of the 'na na na' suggests a sense of chaos, confusion and being emotionally overwhelmed.
Na na na, na na na
Na na na, na na na, oh oh
Me siento tan
Repetition of the 'na na na' suggests that the overwhelming sense of chaos and confusion is not going away, and the artist feels overwhelmed.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alex Anwandter Donoso
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Fetriz
De mis favs siento que faltaron mas single de este album
Sandy NahueL
... me siento tan looooooooooco y creo que estoy un poco loooooco!
(haciendo el pasito con la mano)
💜🔥
Diego Alejandro
Me encanta tu locura Alex 🥰
Stay
Aprovechando que lo resubiste miré con más atención el video, y es maravilloso<3 me pregunto quién lo dirigió
sebastian gonzalez
Creo que el alex tiene en sus planes dirigir una película. Es seco como director. (el clip de "siempre es viernes en tu corazón" es un ejemplo muy claro)
Arte Flores
El mismo
Javi MeMow
MASTERPIECE
Nuggets Raggs
grandioso! 💕🌻🎉✨🥰
Nicolás Montenegro
que temón!
John
Me siento tan na na na na na 🔥