De Bonnes Raisons
Alex Beaupain Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
sur le pourquoi du comment
de mon coeur et ses raisons
ne trouvent pas de répondant
je ne manque pas
de bonnes raisons pour t'aimer
je ne vois pas
pour quelles raisons te les donner?
pourquoi te les donner?
Est-ce ta jolie paire de fesses
la peur de la solitude
le hasard et la paresse
ou une mauvaise habitude
je ne manque pas
pourquoi les taire?
De bonnes raisons pour t'aimer
je ne vois pas
pour quelles raisons te les donner
des bonnes raisons pour m'aimer
pourquoi te les donner?
Mon petit ange
voudrait que je chante ses louanges
Gloria
Ma sainte relique
demande son cantique des cantiques
Alléluia
Peut-être est-ce pour ton odeur
ta façon de t'endormir
peut-être aussi pour ta soeur
ton argent ou encore pire
Je ne manque pas
pourquoi les taire?
De bonnes raisons pour t'aimer
Je ne vois pas
pour quelles raisons te les donner?
Mes bonnes raisons pour t'aimer
Pourquoi te les donner?
The lyrics of Alex Beaupain's song "De bonnes raisons" talk about the reasons behind loving someone deeply. The song is a lyrical exploration of how difficult it is to articulate or even understand the reasons why we love someone. The chorus of the song speaks to this dilemma: "I have plenty of good reasons to love you/ I don't see why I should give them/ My good reasons to love you/ Why give them to you?"
The song opens with the line "Your constant barrage of questions/ About the reasons and rhyme/ Of my heart and its motives/ Find no answers in kind." This opening line sets the tone for the rest of the song - a confession of affection that struggles with the language of love. As the verses continue, the lyrics suggest that even the lover cannot pinpoint the exact reasons why they love the other person, invoking the likes of "fear of loneliness" and "a bad habit."
The latter half of the song goes on to repeat the same sentiment in a more traditional hymn-like manner, calling the loved one a "little angel" and "holy relic." Ultimately, the essence of the song appears to be lost in translation from speaker to receiver, and the lyrics conclude with the question, "Why give them to you?"
Line by Line Meaning
Ton feu nourri de questions
You constantly ask questions about me
sur le pourquoi du comment
about the reason behind everything
de mon coeur et ses raisons
about my heart and its reasons
ne trouvent pas de répondant
without finding any answer
je ne manque pas
I don't run out of
de bonnes raisons pour t'aimer
good reasons to love you
je ne vois pas
I don't see
pour quelles raisons te les donner?
why should I give them to you?
mes bonnes raisons pour t'aimer
my good reasons to love you
pourquoi te les donner?
why should I give them to you?
Est-ce ta jolie paire de fesses
Is it your pretty ass
la peur de la solitude
fear of loneliness
le hasard et la paresse
randomness and laziness
ou une mauvaise habitude
or a bad habit
pourquoi les taire?
why should I keep them a secret?
Mes bonnes raisons pour t'aimer
my good reasons to love you
pour quelles raisons te les donner?
why should I give them to you?
Mon petit ange
My little angel
voudrait que je chante ses louanges
wants me to sing praises about her
Gloria
Glory
Ma sainte relique
My holy relic
demande son cantique des cantiques
asks for her Song of Songs
Alléluia
Hallelujah
Peut-être est-ce pour ton odeur
Maybe it's because of your scent
ta façon de t'endormir
the way you fall asleep
peut-être aussi pour ta soeur
maybe also for your sister
ton argent ou encore pire
your money or something worse
Contributed by Grayson O. Suggest a correction in the comments below.
Sin 3.14
Ton feu nourri de questions
Sur le pourquoi du comment,
De mon coeur et ses raisons,
Ne trouve pas de répondant
Je ne manque pas
De bonnes raisons pour t'aimer
Je ne vois pas
Pour quelles raisons te les donner
Mes bonnes raisons pour t'aimer
Pourquoi te les donner?
Est-ce ta jolie paire de fesses,
La peur de la solitude,
Le hasard et la paresse,
Ou une mauvaise habitude?
Je ne manque pas (pourquoi les taire?)
De bonnes raisons pour t'aimer
Je ne vois pas
Pour quelles raisons te les donner
(De bonnes raisons pour m'aimer
Pourquoi me les donner?)
Mon petit ange
Voudrait que je chante ses louanges
Gloria
Ma sainte relique
Demande son cantique des cantiques
Alléluia
Peut-être est-ce pour ton odeur
Ta façon de t'endormir,
Peut-être aussi pour ta soeur,
Ton argent ou encore pire
Je ne manque pas (pourquoi les taire?)
De bonnes raisons pour t'aimer
Je ne vois pas
Pour quelles raisons te les donner
Mes bonnes raisons pour t'aimer
Pourquoi te les donner?
oreotiger
I went to look this song up and accidentally typed De bonnes raisins and laughed for a good minute.
MrDiab31
О, мои французики, любимые!!!!! )))))
Santi Stoks
Класс.Всё в по настроению ЛЕТНЕМУ!
Sin 3.14
Ton feu nourri de questions
Sur le pourquoi du comment,
De mon coeur et ses raisons,
Ne trouve pas de répondant
Je ne manque pas
De bonnes raisons pour t'aimer
Je ne vois pas
Pour quelles raisons te les donner
Mes bonnes raisons pour t'aimer
Pourquoi te les donner?
Est-ce ta jolie paire de fesses,
La peur de la solitude,
Le hasard et la paresse,
Ou une mauvaise habitude?
Je ne manque pas (pourquoi les taire?)
De bonnes raisons pour t'aimer
Je ne vois pas
Pour quelles raisons te les donner
(De bonnes raisons pour m'aimer
Pourquoi me les donner?)
Mon petit ange
Voudrait que je chante ses louanges
Gloria
Ma sainte relique
Demande son cantique des cantiques
Alléluia
Peut-être est-ce pour ton odeur
Ta façon de t'endormir,
Peut-être aussi pour ta soeur,
Ton argent ou encore pire
Je ne manque pas (pourquoi les taire?)
De bonnes raisons pour t'aimer
Je ne vois pas
Pour quelles raisons te les donner
Mes bonnes raisons pour t'aimer
Pourquoi te les donner?
francois5781
@Irwiin161 dommage Irwinn161, il est passé deux fois sur Arte la semaine derniere, j'ai adoré le voir car je ne l'avais jamais vu auparavant... ;(
Wilka Ferreira Lima
I wish I were French
Mandy T.
my louis garrel addiction brought me here
Bruno Romualdo
Louis 😍
Lih Pond
Cuteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!
Brian Rabino
Goodbye twist and shake hahaha