Aunque no te pueda ver
Alex Ubago Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si ayer tuviste un día gris
Tranquila, yo haré canciones para ver
Si así consigo hacerte sonreír
Si lo que quieres es huir
Camina, yo haré canciones para ver
Si así consigo fuerzas pa' vivir

No tengo más motivos para darte
Que este miedo que me da
El no volver a verte nunca más

Creo ver la lluvia caer
En mi ventana te veo pero no está lloviendo
No es más que un reflejo de mi pensamiento
Hoy te echo de menos

Yo solo quiero hacerte saber, amiga, estés donde estés
Que si te falta el aliento, yo te lo daré
Si te sientes sola, háblame
Que te estaré escuchando aunque no te pueda ver
Aunque no te pueda ver

De tantas cosas que perdí, diría
Que solo guardo lo que fue
Mágico tiempo que nació un abril
Miradas tristes sobre mí se anidan
Y se hacen parte de mi piel
Ahora siempre llueve, porque estoy sin ti

No tengo más motivos para darte
Que esta fría soledad
Que necesito darte tantas cosas más

Creo ver la lluvia caer
En mi ventana te veo pero no está lloviendo
No es más que un reflejo de mi pensamiento
Hoy te echo de menos

Yo solo quiero hacerte saber, amiga, estés donde estés
Que si te falta el aliento, yo te lo daré
Si te sientes sola, háblame




Que te estaré escuchando aunque no te pueda ver
Aunque no te pueda ver

Overall Meaning

The lyrics to Alex Ubago's "Aunque no te pueda ver" is a love song that expresses the singer's willingness to be there for his loved one even if he cannot physically be there with her. The song begins with the singer telling his loved one that if she had a bad day, he will make songs to make her smile and give her strength to keep going. Even if she wants to run away, he will still make songs for her to find the courage to live.


The chorus of the song repeats the phrase "Aunque no te pueda ver" which means "even if I can't see you" in English. This phrase represents the singer's longing and distance from his loved one while still wanting to offer his support and love.


The second verse of the song describes the singer's memories of a magical time in the past where he shared an intimate relationship with his loved one. However, since losing her, he only feels a deep sense of sadness and loneliness. Despite this despair, he is still willing to offer his love and support to her, no matter where she is.


Overall, the lyrics of “Aunque no te pueda ver” tells a relatable story of wanting to be there for someone even when physically apart. The song expresses the deep and powerful emotions of love and longing, making it a popular and sentimental choice for love dedications and expressing affection.


Line by Line Meaning

Si ayer tuviste un día gris
If you had a bad day yesterday


Tranquila, yo haré canciones para ver
Don't worry, I'll write songs to make you feel better


Si así consigo hacerte sonreír
If it helps me make you smile


Si lo que quieres es huir
If you want to run away


Camina, yo haré canciones para ver
Go ahead, I'll write songs to help you along the way


Si así consigo fuerzas pa' vivir
If it helps you find the strength to keep going


No tengo más motivos para darte
I have no more reasons to give you


Que este miedo que me da
Other than this fear I feel


El no volver a verte nunca más
Of never seeing you again


Creo ver la lluvia caer
I think I see the rain falling


En mi ventana te veo pero no está lloviendo
But it's just a reflection of my thoughts, you aren't really there


No es más que un reflejo de mi pensamiento
It's simply my mind imagining things


Hoy te echo de menos
Today I miss you


Yo solo quiero hacerte saber, amiga, estés donde estés
I just want you to know, my friend, wherever you are


Que si te falta el aliento, yo te lo daré
That if you run out of breath, I'll give you mine


Si te sientes sola, háblame
If you feel alone, talk to me


Que te estaré escuchando aunque no te pueda ver
I'll be listening even if I can't see you


Aunque no te pueda ver
Even though I can't see you


De tantas cosas que perdí, diría
Of all the things I lost, I would say


Que solo guardo lo que fue
That I only keep what once was


Mágico tiempo que nació un abril
Magical time that was born in April


Miradas tristes sobre mí se anidan
Sad looks are embedded in me


Y se hacen parte de mi piel
And become a part of my skin


Ahora siempre llueve, porque estoy sin ti
Now it's always raining because I'm without you


No tengo más motivos para darte
I have no more reasons to give you


Que esta fría soledad
Other than this cold loneliness


Que necesito darte tantas cosas más
That I need to give you so much more




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alejandro Martinez De Ubago Rodriguez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@yennierwilliams6702

Tu felicidad dependerá que lo que guardes en tu ❤

si guardas decepción o amargura por algo difícilmente te sientas feliz

Cuando eras niña creias quizas mas en muchas cosas que te hacian sentir bien, ahora quizas has perdido fe

La felicidad dependera de lo mucho que te ames a ti misma, ames a las personas que te rodean y en especial, dependera de lo mucho que ames y creas en Dios, quies es el autor del amor, felicidad, fe, y esperanza


bendiciones



@ander_jbl

Esta cancion me llevo hasta el mas escondido de mis sentimientos.
Dedicado a mi amor platonico...
Jamas pude, puedo y quisiera sacarla nunca de mi mas bonita casualidad y pensamientos.
Nunca pense que podria plasmar este tipo de mensajes en esta red social...
Espero que algun dia llegue a ti y quede firmado por siempre, como mi mejor mensaje de amor hacia ti (M.R)
Trato de ser discreto conmigo mismo, pero aun te quiero.

Y para tod@s esas personas que les llego este mensaje.
Les deseo que puedan estar algun dia con esa persona anhelada y especial...



All comments from YouTube:

@user-pr4gh7xc3b

Alguien mas escuchando esta joyita en 2024? 🎉

@user-ph4zj6gp2k

Yo 😢

@nannder1

Yo aca en Herndon Virginia hoy Jueves Marzo 28, 2024 @ 5:44 pm

@gabrielsonialonso8791

Yo igual la sigo escuchando aun

@evelynherrera4787

Yo 😊

@soniachw2239

🙋🏼‍♀️

1 More Replies...

@TheLegend-id2bp

No tengo a quien dedicárselo,así que se lo dedico a la persona que esta leyendo esto😁

@CesarinAvila

Échale ganas hermano ahora que puedes..

@belenmorales9530

Graciass🥰🥰

@TheLegend-id2bp

@@belenmorales9530 💕

More Comments

More Versions