Depois do Prazer
Alexandre Pires Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Com outra pessoa
Mas meu coração
Vai ser pra sempre seu
O que o corpo faz
A alma perdoa
Tanta solidão
Vou falar que é amor
Vou jurar que é paixão
E dizer o que eu sinto
Com todo carinho
Pensando em você
Vou fazer o que for
E com toda emoção
A verdade é que eu minto
Que eu vivo sozinho
Não sei te esquecer
E depois acabou
Ilusão que eu criei
Emoção foi embora
E a gente só pede
Pro tempo correr
Já não sei quem amou
O que será que eu falei
Dá pra ver nessa hora
Que o amor só se mede
Depois do prazer
Fica dentro do meu peito
Sempre uma saudade (saudade)
Só pensando no teu jeito
Eu amo de verdade (amo)
E quando o desejo vem
É teu nome que eu chamo
Posso até gostar de alguém
Mas é você que eu amo
Você que eu amo
Vou falar que é amor
Vou jurar que é paixão
E dizer o que eu sinto
Com todo carinho
Pensando em você
Vou fazer o que for
E com toda emoção
A verdade é que eu minto
Que eu vivo sozinho
Não sei te esquecer
E depois acabou
Ilusão que eu criei
Emoção foi embora
E a gente só pede
Pro tempo correr
Já não sei quem amou
Que será que eu falei
Dá pra ver nessa hora
Que o amor só se mede
Depois do prazer
Fica dentro do meu peito
Sempre uma saudade
(Saudade!)
Só pensando no teu jeito
Eu amo de verdade
(De verdade)
E quando o desejo vem
É teu nome que eu chamo (é teu nome que eu chamo)
Posso até gostar de alguém
Mas é você que eu amo
(Que eu amo!)
Fica dentro do meu peito
Sempre uma saudade (saudade)
Só pensando no teu jeito
Eu amo de verdade, amo
E quando o desejo vem
É teu nome que eu chamo (é teu nome que eu chamo)
Posso até gostar de alguém
Mas é você que eu amo
Você que eu amo!
Você que eu amo
Você que eu amo
The lyrics of Alexandre Pires's song Depois do Prazer portray the intense feelings of a person who is making love to someone else but still has his heart belonging to someone who is not present at that moment. He admits his wrongdoing but cannot forgive himself for the loneliness he has gone through, and also how it has almost driven him insane. He confesses that he will say he loves and swear it is passion, but all of this is nothing but lies, as he lives alone and cannot forget the one he truly loves. However, as the ecstasy of the moment fades, he realizes that love can only be measured after pleasure has come and gone. Even though he may like someone else, he only loves the one who is not with him.
The song shows the complexity of human emotions and how we can deceive ourselves and others about our true feelings. It highlights the importance of honesty and reminds us that love is the most important value that we should treasure and protect. The lyrics also reflect the cultural norms of Brazilian music, which often focuses on themes of love, passion, and heartbreak.
Line by Line Meaning
To fazendo amor
I'm making love
Com outra pessoa
With someone else
Mas meu coração
But my heart
Vai ser pra sempre seu
Will always be yours
O que o corpo faz
What the body does
A alma perdoa
The soul forgives
Tanta solidão
So much loneliness
Quase me enlouqueceu
Almost drove me crazy
Vou falar que é amor
I'm going to say it's love
Vou jurar que é paixão
I'll swear it's passion
E dizer o que eu sinto
And tell you how I feel
Com todo carinho
With all my affection
Pensando em você
Thinking of you
Vou fazer o que for
I'll do whatever it takes
E com toda emoção
And with all my emotion
A verdade é que eu minto
The truth is that I lie
Que eu vivo sozinho
That I live alone
Não sei te esquecer
I don't know how to forget you
E depois acabou
And then it was over
Ilusão que eu criei
The illusion that I created
Emoção foi embora
The emotion disappeared
E a gente só pede
And all we ask for
Pro tempo correr
Is for time to pass quickly
Já não sei quem amou
I no longer know who loved
O que será que eu falei
What did I say?
Dá pra ver nessa hora
It's clear at this moment
Que o amor só se mede
That love is only measured
Depois do prazer
After pleasure
Fica dentro do meu peito
It stays inside my heart
Sempre uma saudade
Always a longing
(Saudade!)
(Longing!)
Só pensando no teu jeito
Just thinking of your ways
Eu amo de verdade
I truly love
E quando o desejo vem
And when desire comes
É teu nome que eu chamo
It's your name I call
Posso até gostar de alguém
I may even like someone
Mas é você que eu amo
But it's you that I love
Você que eu amo!
You that I love!
Você que eu amo
You that I love
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Chico Roque, Aroldo Alves Sobrinho, Sergio Caetano
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tapia Nattes Romer Neil
Tô fazendo amor
Com outra pessoa
Mas meu coração
Vai ser pra sempre teu
O que o corpo faz
A alma perdoa
Tanta solidão
Quase me enlouqueceu
Vou falar que é amor
Vou jurar que é paixão
E dizer o que eu sinto
Com todo carinho
Pensando em você
Vou fazer o que for
E com toda emoção
A verdade é que eu minto
Que eu vivo sozinho
Não sei te esquecer
E depois acabou
Ilusão que eu criei
Emoção foi embora
E a gente só pede
Pro tempo correr
Já não sei quem amou
Que será que eu falei
Dá pra ver nessa hora
Que o amor só se mede
Depois do prazer
Fica dentro do meu peito
Sempre uma saudade
Só pensando no teu jeito
Eu amo de verdade
E quando o desejo vem
É teu nome que eu chamo
Posso até gostar de alguém
Mas é você que eu amo
Vou falar que é amor
Vou jurar que é paixão
E dizer o que eu sinto
Com todo carinho
Pensando em você
Vou fazer o que for
E com toda emoção
A verdade é que eu minto
Que eu vivo sozinho
Não sei te esquecer
E depois acabou
Ilusão que eu criei
Emoção foi embora
E a gente só pede
Pro tempo correr
Já não sei quem amou
Que será que eu falei
Dá pra ver nessa hora
Que o amor só se mede
Depois do prazer
Alexandre Pires
Esse vídeo faz parte do Vol. II do DVD "O Baile do Nêgo Véio - Ao Vivo em Jurerê Internacional" Ouça Alexandre Pires nos apps de música: https://somlivre.lnk.to/O_Baile_do_Nego_Veio_Ao_Vivo_Em_Jurere_Internacional_Vol_II
Zaira Ads
Suas músicas tocam totalmente meu peito messmooo.. Ti venero pelo homem, cantor e pessoa❤❤Aaaa tenho 15 anos cresci ti ouvindo
Rosimeiry Meiry
Meu coração chega doe... muitas lembranças boas !!! Nego veio é vc que eu amo...
lalo lalo
👌
lalo lalo
Abrazo de Corrientes Argentina 🇦🇷 hermosos temas el ritmo 🕺
ROSEMIRSH1X
ESSE RAPAZ É SUCESSO CANTA MUITO #amoreternoaessasmusicaalindas ♡
Luany Lopes
Meu sonho ele ser técnico do the voice! Ele sim merece uma cadeira como técnico, exala talento.
Ana Carolina
Sonho com ele e o Bruno Cardoso como jurados
dias
Nunca vai ser, pq seria o melhor.
Pedro_otavio11 senger
@Ana Carolina 00